Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

jellemtelen

  • 1 jellemtelen

    * * *
    формы: jellemtelenek, jellemtelent, jellemtelenül
    по́длый; бесче́стный
    * * *
    бесхарактерный; (becstelen) подлый;

    \jellemtelen ember — бесхарактерный человек; человек без характера

    Magyar-orosz szótár > jellemtelen

  • 2 nyálas

    подлизывание перен.
    подхалимство перен.
    * * *
    [\nyálasat, \nyálasabb] 1. слюнявый;

    \nyálas kisgyermek — слюнявый ребёнок; слюнявка h., n.;

    2. átv., pejor. (éretlen, taknyos) слюнявый, зелёный, желторотый; (gerinctelen, jellemtelén) бесхарактерный;

    \nyálas kölyök — слюнявый мальчишка;

    \nyálas ember — бесхарактерный человек; biz. слизняк, слюнтяй, (nő) слюнтяйка

    Magyar-orosz szótár > nyálas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»