Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

jedynak

  • 1 edinakъ

    edinakъ; edьnakъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `similar, identical'
    Page in Trubačev: VI 9-10
    Old Church Slavic:
    jedinako (Ril.) `at the same time' [adv];
    jedьnako (Supr.) `at the same time' [adv]
    Russian:
    odinákij (obs.) `identical' [adj o] \{1\};
    odnáko `however' [adv]
    Czech:
    jedinaký `only' [adj o];
    jednaký `identical' [adj o]
    Slovak:
    jednaký `identical' [adj o]
    Polish:
    jedynak `only' [adj o]
    Old Polish:
    jedzinak `only' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    jedìnāk `identical, similar' [adj o];
    jȅdnāk, similar `identical' [adj o];
    enák `identical, similar' [adj o]
    Slovene:
    ednák `of the same kind, identical' [adj o];
    enák `identical' [adj o]
    Bulgarian:
    edín `one' [num. o];
    edinák `solitary man or wolf' [adj o]
    Indo-European reconstruction: h₁edʰ-HiH-n-eh₂-ko-
    IE meaning: one
    Certainty: +
    Page in Pokorny: 284, 286
    Comments: A derivation of the numeral `one' (-> *edìnъ).
    Notes:
    \{1\} Cf. odinókij `solitary'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > edinakъ

  • 2 edьnakъ

    edinakъ; edьnakъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `similar, identical'
    Page in Trubačev: VI 9-10
    Old Church Slavic:
    jedinako (Ril.) `at the same time' [adv];
    jedьnako (Supr.) `at the same time' [adv]
    Russian:
    odinákij (obs.) `identical' [adj o] \{1\};
    odnáko `however' [adv]
    Czech:
    jedinaký `only' [adj o];
    jednaký `identical' [adj o]
    Slovak:
    jednaký `identical' [adj o]
    Polish:
    jedynak `only' [adj o]
    Old Polish:
    jedzinak `only' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    jedìnāk `identical, similar' [adj o];
    jȅdnāk, similar `identical' [adj o];
    enák `identical, similar' [adj o]
    Slovene:
    ednák `of the same kind, identical' [adj o];
    enák `identical' [adj o]
    Bulgarian:
    edín `one' [num. o];
    edinák `solitary man or wolf' [adj o]
    Indo-European reconstruction: h₁edʰ-HiH-n-eh₂-ko-
    IE meaning: one
    Certainty: +
    Page in Pokorny: 284, 286
    Comments: A derivation of the numeral `one' (-> *edìnъ).
    Notes:
    \{1\} Cf. odinókij `solitary'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > edьnakъ

См. также в других словарях:

  • jedynak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. jedynakacy {{/stl 8}}{{stl 7}} jedyny syn : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jedynak jest zwykle oczkiem w głowie mamy. Chuchać na jedynaka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jedynak — m III, DB. a, N. jedynakkiem; lm M. jedynakacy, DB. ów «jedyny syn w rodzinie» Mieć syna jedynaka …   Słownik języka polskiego

  • Villa Jedynak — (Свиноуйсьце,Польша) Категория отеля: Адрес: Piłsudskiego 35, 72 600 Свиноуйсьце, Пол …   Каталог отелей

  • Tadeusz Jedynak — was a name of at least two notable people in Polish history: * Tadeusz Jedynak (1919 1987) was a General of the Polish Army and a long time deputy head of the Polish Military Intelligence * Tadeusz Janusz Jedynak is a Polish politician, a high… …   Wikipedia

  • Едынак, Радослав — Радослав Едынак Radosław Jedynak …   Википедия

  • Championnat De France D'échecs Des Clubs — Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 16 (ainsi nommé depuis 2004, il s appelait auparavant… …   Wikipédia en Français

  • Championnat De France D'échecs Par Équipes — Championnat de France d échecs des clubs Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 16 (ainsi nommé… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de France d'echecs des clubs — Championnat de France d échecs des clubs Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 16 (ainsi nommé… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de France d'échecs des clubs — Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 12 (ainsi nommé depuis 2011, il s appelait auparavant Top… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de France d'échecs par équipes — Championnat de France d échecs des clubs Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 16 (ainsi nommé… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de france d'échecs des clubs — Le championnat de France d échecs des clubs est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions : le Top 16 (ainsi nommé depuis 2004, il s appelait auparavant… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»