Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

jealousy

  • 1 jealousy

    noun žárlivost; závist
    * * *
    • žárlivost
    • žárlení

    English-Czech dictionary > jealousy

  • 2 emotion

    [i'məuʃən]
    1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) emoce
    2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) dojetí
    - emotionally
    * * *
    • cit
    • dojetí

    English-Czech dictionary > emotion

  • 3 jealous

    ['‹eləs]
    1) ((with of) feeling or showing envy: She is jealous of her sister.) závistivý
    2) (having feelings of dislike for any possible rivals (especially in love): a jealous husband.) žárlivý
    - jealousy
    * * *
    • žárlivý

    English-Czech dictionary > jealous

  • 4 motivate

    [-veit]
    verb (to cause to act in a particular way: He was motivated by jealousy.) podnítit
    * * *
    • motivovat

    English-Czech dictionary > motivate

  • 5 torture

    ['to: ə] 1. verb
    (to treat (someone) cruelly or painfully, as a punishment, or in order to make him/her confess something, give information etc: He tortured his prisoners; She was tortured by rheumatism/jealousy.) týrat, trápit
    2. noun
    1) (the act or practice of torturing: The king would not permit torture.) mučení
    2) ((something causing) great suffering: the torture of waiting to be executed.) muka
    * * *
    • mučit
    • mučení

    English-Czech dictionary > torture

См. также в других словарях:

  • Jealousy — typically refers to the thoughts, feelings, and behaviors that occur when a person believes a valued relationship is being threatened by a rival. This rival may or may not know that he or she is perceived as a threat.DefinitionParrott makes use… …   Wikipedia

  • Jealousy — • Taken to be synonymous with envy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jealousy     Jealousy     † …   Catholic encyclopedia

  • Jealousy — CD de X Japan Publicación 1 de julio de 1991 Grabación Los Angeles, Estados Unidos Género(s) Power metal / Speed metal …   Wikipedia Español

  • Jealousy — Jeal ous*y, n.; pl. {Jealousies}. [ F. jalousie. See {Jealous}, and cf. {Jalousie}.] The quality of being jealous; earnest concern or solicitude; painful apprehension of rivalship in cases directly affecting one s happiness; painful suspicion of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jealousy — Album par Loudness Sortie 25 mai 1988 Durée 28:01 Genre Heavy Metal Producteur Loudness, Toshi Makashita …   Wikipédia en Français

  • jealousy — (n.) c.1200, of God; c.1300, of persons, from O.Fr. jalousie enthusiasm, love, longing, jealousy (12c.), from jalos (see JEALOUS (Cf. jealous)). Meaning zeal, fervor, devotion is late 14c …   Etymology dictionary

  • jealousy — index resentment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • jealousy — [n] envy backbiting, begrudging, covetousness, enviousness, evil eye*, greeneyed monster*, grudge, grudgingness, jaundiced eye*, resentfulness, resentment, spite; concept 410 …   New thesaurus

  • jealousy — [jel′əs ē] n. [ME jalousie < OFr gelosie < gelos: see JEALOUS] 1. the quality or condition of being jealous 2. pl. jealousies an instance of this; jealous feeling …   English World dictionary

  • JEALOUSY — Appearing some 80 times in the Bible, the root kna (qnʾ; קנא) in its various derivatives is, in the standard translations of the Bible, most often related to the notion of jealousy (or zeal ). More generally, it connotes any kind of emotional… …   Encyclopedia of Judaism

  • jealousy — n. 1) to arouse jealousy 2) to feel jealousy 3) bitter, blind; fierce; groundless, unfounded; petty jealousy 4) interservice; professional jealousy 5) a fit of jealousy 6) jealousy towards * * * [ dʒeləsɪ] blind fierce groundless …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»