-
1 celosamente
adv.1 zealously; eagerly; fervently.2 (fig.) Suspiciously, distrustfully.3 jealously, enthusiastically, fervently, passionately.* * *► adverbio1 (con cuidado) zealously2 (con envidia) jealously* * *ADV1) (=con fervor) zealously2) pey (=sin confianza) suspiciously, distrustfully3) (=con celos) jealously* * *= jealously.Ex. People should be prepared to work together and not jealously 'guard their patch'.----* guardar celosamente = guard + zealously.* secreto celosamente guardado = closely kept secret.* * *= jealously.Ex: People should be prepared to work together and not jealously 'guard their patch'.
* guardar celosamente = guard + zealously.* secreto celosamente guardado = closely kept secret.* * *zealously* * *celosamente advconscientiously, zealously* * *celosamente adv jealously -
2 recelosamente
-
3 proteger + Posesivo + parcela
(v.) = guard + Posesivo + patchEx. People should be prepared to work together and not jealously 'guard their patch'.* * *(v.) = guard + Posesivo + patchEx: People should be prepared to work together and not jealously 'guard their patch'.
-
4 celoso
adj.1 jealous, clutching, green-eyed.2 zealous, ardent, zestful.* * *► adjetivo1 (cuidadoso) zealous, conscientious2 (envidioso) jealous3 (receloso) suspicious* * *(f. - celosa)adj.* * *ADJ1) [marido, hermano] jealous (de of)2) (=ferviente) zealous; [en el trabajo] conscientious3) (=desconfiado) suspicious, distrustful4) LAm (Mec) highly sensitive5) And [barca] unsteady, easily upset6) LAm [arma] delicate, liable to go off* * *- sa adjetivo1) <marido/novia> jealous2) (diligente, esmerado) conscientious, zealous* * *= jealous.Ex. They seemed neither surprised nor jealous that she was appointed acting director.* * *- sa adjetivo1) <marido/novia> jealous2) (diligente, esmerado) conscientious, zealous* * *= jealous.Ex: They seemed neither surprised nor jealous that she was appointed acting director.
* * *celoso -saA ‹marido/novia› jealous estar celoso DE algn to be jealous OF sbB (diligente, esmerado) conscientious, zealous* * *
celoso◊ -sa adjetivo
estar celoso de algn to be jealous of sb
celoso,-a adjetivo
1 jealous: es muy celoso de su intimidad, he jealously guards his privacy
2 (cuidadoso, esforzado) conscientious, zealous
' celoso' also found in these entries:
Spanish:
celosa
English:
jealous
* * *celoso, -a♦ adj1. [con celos] jealous;está celoso del profesor de tenis he's jealous of the tennis coach2. [cumplidor] conscientious;es muy celoso en lo que hace he's very conscientious♦ nm,f[con celos] jealous person* * *adj jealous (de of)* * *celoso, -sa adj1) : jealous2) : zealous♦ celosamente adv* * *celoso adj jealous -
5 sospechosamente
adv.suspiciously, doubtfully, jealously.* * *► adverbio1 suspiciously* * *ADV suspiciously* * *= suspiciously.Ex. Librarians have tended to view front end software and end user searching suspiciously in the past.* * *= suspiciously.Ex: Librarians have tended to view front end software and end user searching suspiciously in the past.
* * *suspiciously* * *sospechosamente advsuspiciously* * *sospechosamente adv: suspiciously -
6 celosa
-
7 celosamente
• enthusiastically• fervently• jealously• passionate• passionflower -
8 envidiosamente
• enviously• envyingly• jealously -
9 achares
m.pl.1 jealously; dar achares a uno, to make someone jealous.2 jealousy.pres.subj.2nd person singular (tú) Present Subjunctive of Spanish verb: acharar.
См. также в других словарях:
Jealously — Jeal ous*ly, adv. In a jealous manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jealously — late 14c., in a zealous manner; 1718, in a suspicious and possessive manner, from JEALOUS (Cf. jealous) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
jealously — jeal|ous|ly [ˈdʒeləsli] adv 1.) if you jealously guard or protect something, you try very hard to keep or protect it ▪ a jealously guarded secret 2.) if you do something jealously, you are feeling jealous when you do it ▪ Ludens watched Marcus… … Dictionary of contemporary English
jealously — jeal|ous|ly [ dʒeləsli ] adverb 1. ) if you guard something jealously, you look after it very carefully because you do not want anyone else to have it: He loves his pictures and guards them jealously. Her whereabouts is a jealously guarded secret … Usage of the words and phrases in modern English
jealously — UK [ˈdʒeləslɪ] / US adverb 1) if you guard something jealously, you look after it very carefully because you do not want anyone else to have it He loves the pictures and guards them jealously. Her whereabouts is a jealously guarded secret. 2) in… … English dictionary
jealously — adverb 1. with jealousy he guarded his privacy jealously • Derived from adjective: ↑jealous 2. with jealousy; in an envious manner he looked at his friend s new car jealously • Syn: ↑enviously, ↑covetously … Useful english dictionary
jealously — adv. Jealously is used with these verbs: ↑guard, ↑protect … Collocations dictionary
jealously — jealous ► ADJECTIVE 1) envious of someone else s achievements or advantages. 2) resentful of someone regarded as a sexual rival. 3) fiercely protective of one s rights or possessions: they kept a jealous eye over their interests. 4) (of God)… … English terms dictionary
jealously — adverb see jealous … New Collegiate Dictionary
jealously — See jealous. * * * … Universalium
jealously — adverb in a jealous manner … Wiktionary