-
41 Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil
Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil(très.).To jste se důkladně sekl (spletl).Dictionnaire français-tchèque > Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil
-
42 Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil.
Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil.To jste se důkladně sekl (spletl). (fam.)Dictionnaire français-tchèque > Vous vous êtes joliment fourré le doigt dans l'Œil.
-
43 Vous vous êtes trompé en me rendant la monnaie.
Vous vous êtes trompé en me rendant la monnaie.Dal jste mi špatně nazpět.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous êtes trompé en me rendant la monnaie.
-
44 Vous vous exposez à un grand danger.
Vous vous exposez à un grand danger.Vysazujete se velkému nebezpečí.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous exposez à un grand danger.
-
45 Vous vous fatiguez inutilement.
Vous vous fatiguez inutilement.Zbytečně se hmoždíte.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous fatiguez inutilement.
-
46 Vous vous fourrez le doigt dans l'Œil.
Vous vous fourrez le doigt dans l'Œil.To se mýlíte (to jste se přepočítal)!Dictionnaire français-tchèque > Vous vous fourrez le doigt dans l'Œil.
-
47 Vous vous mettez le doigt dans l'Œil.
Vous vous mettez le doigt dans l'Œil.To se mýlíte (to jste se přepočítal)!Dictionnaire français-tchèque > Vous vous mettez le doigt dans l'Œil.
-
48 Vous vous repentirez d'y être allé.
Vous vous repentirez d'y être allé.Litoval byste, že jste tam jel.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous repentirez d'y être allé.
-
49 Vous vous sauvez déjà?
Vous vous sauvez déjà?Vy už odcházíte? -
50 Vous vous trompez d'adresse.
Vous vous trompez d'adresse.Obracíte se na nepravého.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous trompez d'adresse.
-
51 Vous vous trompez sur son compte.
Vous vous trompez sur son compte.Mýlíte se v něm.Dictionnaire français-tchèque > Vous vous trompez sur son compte.
-
52 vous
vousvy -
53 Vous allez voir qu'il nous dégottera.
Vous allez voir qu'il nous dégottera.Uvidíte, že nám natře (nám dá flek).Dictionnaire français-tchèque > Vous allez voir qu'il nous dégottera.
-
54 Vous arriverez peut-être à le convaincre.
Vous arriverez peut-être à le convaincre.Snad se vám podaří jej přesvědčit.Dictionnaire français-tchèque > Vous arriverez peut-être à le convaincre.
-
55 Vous a-t-il fait part de son plan?
Vous a-t-il fait part de son plan?Sdělil vám svůj plán?Dictionnaire français-tchèque > Vous a-t-il fait part de son plan?
-
56 Vous aurez affaire à forte partie.
Vous aurez affaire à forte partie.Budete mít co dělat se silným protivníkem.Dictionnaire français-tchèque > Vous aurez affaire à forte partie.
-
57 Vous aurez affaire à moi.
Vous aurez affaire à moi.Budete mít co dělat se mnou!Bude mít co dělat se mnou. -
58 Vous aurez de mes nouvelles!
Vous aurez de mes nouvelles!Však vy uvidíte!Dictionnaire français-tchèque > Vous aurez de mes nouvelles!
-
59 vous aurez de mes nouvelles!
vous aurez de mes nouvelles!počkejte, ještě o mně uslyšíte!Dictionnaire français-tchèque > vous aurez de mes nouvelles!
-
60 vous aurez tout à profusion
vous aurez tout à profusionbudete mít všeho nadbytek
См. также в других словарях:
vous — [ vu ] pron. pers. • Xe; lat. vos ♦ Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse). REM. Vous peut être sujet (comme tu), apposition ou attribut (comme toi … Encyclopédie Universelle
vous-même — vous [ vu ] pron. pers. • Xe; lat. vos ♦ Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse). REM. Vous peut être sujet (comme tu), apposition ou attribut ( … Encyclopédie Universelle
vous-mêmes — vous [ vu ] pron. pers. • Xe; lat. vos ♦ Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse). REM. Vous peut être sujet (comme tu), apposition ou attribut ( … Encyclopédie Universelle
Vous êtes fous! — Single par Benny B extrait de l’album L Album Sortie Mai 1990 Durée 03:12 Genre(s) Rap français Humour Format CD … Wikipédia en Français
Vous êtes fous ! — Vous êtes fous! Single par Benny B extrait de l’album L Album Sortie Mai 1990 Durée 03:12 Genre Rap français Humour Format … Wikipédia en Français
Vous les copains, je ne vous oublierai jamais — Chanson par Sheila extrait de l’album Ecoute ce disque Pays France Sortie … Wikipédia en Français
Vous ne l'emporterez pas avec vous — James Stewart et Jean Arthur Données clés … Wikipédia en Français
Vous etes ici — Vous êtes ici Pour l’article homonyme, voir Vous êtes ici (album). En anglais, sur une carte de Victoria, dans la … Wikipédia en Français
Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu — Lucy Punch, Josh Brolin, Woody Allen, Naomi Watts et … Wikipédia en Français
Vous et nous — Album par Brigitte Fontaine Sortie 1977 Producteur Areski Belkacem Antoine Duhamel Label Saravah Albums … Wikipédia en Français
Vous n'avez pas le monopole du coeur — Vous n avez pas le monopole du cœur « Vous n avez pas le monopole du cœur » est une phrase prononcée par Valery Giscard d Estaing le 10 mai 1974, au cours du débat télévisé de l entre deux tours de l élection présidentielle française de … Wikipédia en Français