-
21 Je ne voudrais pas compliquer l'affaire.
Je ne voudrais pas compliquer l'affaire.Nechtěl bych věc komplikovat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas compliquer l'affaire.
-
22 Je ne voudrais pas contrevenir aux règlements.
Je ne voudrais pas contrevenir aux règlements.Nechtěl bych jednat proti pravidlům.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas contrevenir aux règlements.
-
23 Je ne voudrais pas engraisser.
Je ne voudrais pas engraisser.Nechtěl bych ztloustnout.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas engraisser.
-
24 Je ne voudrais pas être à sa place.
Je ne voudrais pas être à sa place.Nechtěl bych s ním měnit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas être à sa place.
-
25 Je ne voudrais pas être dans sa peau.
Je ne voudrais pas être dans sa peau.Nechtěl bych vězet v jeho kůži.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas être dans sa peau.
-
26 Je ne voudrais pas faire tort à mes propres enfants.
Je ne voudrais pas faire tort à mes propres enfants.Nechtěl bych zkracovat své vlastní děti.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas faire tort à mes propres enfants.
-
27 Je ne voudrais pas forfaire à l'honneur.
Je ne voudrais pas forfaire à l'honneur.Nechtěl bych se prohřešit na své cti.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas forfaire à l'honneur.
-
28 Je ne voudrais pas jeter de l'huile sur le feu.
Je ne voudrais pas jeter de l'huile sur le feu.Nechtěl bych lít olej do ohně.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas jeter de l'huile sur le feu.
-
29 Je ne voudrais pas jouer trop gros jeu.
Je ne voudrais pas jouer trop gros jeu.Nechtěl bych příliš riskovat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas jouer trop gros jeu.
-
30 Je ne voudrais pas le blesser.
Je ne voudrais pas le blesser.Nechtěl bych ho urazit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas le blesser.
-
31 Je ne voudrais pas le déranger dans son travail.
Je ne voudrais pas le déranger dans son travail.Nechtěl bych ho vyrušit z práce.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas le déranger dans son travail.
-
32 Je ne voudrais pas l'entraver dans son travail.
Je ne voudrais pas l'entraver dans son travail.Nechtěl bych mu klást překážky v jeho práci.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas l'entraver dans son travail.
-
33 Je ne voudrais pas l'offenser.
Je ne voudrais pas l'offenser.Nechtěl bych ho urazit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas l'offenser.
-
34 Je ne voudrais pas lui barrer le chemin.
Je ne voudrais pas lui barrer le chemin.Nechtěl bych mu vkročit do cesty.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas lui barrer le chemin.
-
35 Je ne voudrais pas lui faire de mal.
Je ne voudrais pas lui faire de mal.Nechtěl bych mu ublížit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas lui faire de mal.
-
36 Je ne voudrais pas lui faire du tort.
Je ne voudrais pas lui faire du tort.Nechtěl bych mu škodit.Nechtěl bych mu křivdit (ubližovat).Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas lui faire du tort.
-
37 Je ne voudrais pas lui porter préjudice.
Je ne voudrais pas lui porter préjudice.Nechtěl bych mu škodit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas lui porter préjudice.
-
38 Je ne voudrais pas me lier d'avance.
Je ne voudrais pas me lier d'avance.Nechtěl bych se vázat předem.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas me lier d'avance.
-
39 Je ne voudrais pas me salir.
Je ne voudrais pas me salir.Nechtěl bych se zamazat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas me salir.
-
40 Je ne voudrais pas perdre au change.
Je ne voudrais pas perdre au change.Nechtěl bych při té výměně tratit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas perdre au change.
См. также в других словарях:
voudrais — 1 p.s. Cond., 2 p.s. Cond. vouloir … French Morphology and Phonetics
Je Voudrais Changer D'chapeau — Album par La Bottine souriante Sortie 1988 Durée min s Genre(s) Trad québecois Producteur(s) La Bottine s … Wikipédia en Français
Je Voudrais Changer De Chapeau — Je voudrais changer d chapeau Je voudrais changer d chapeau Album par La Bottine souriante Sortie 1988 Durée min s Genre(s) Trad québecois Producteur(s) La Bottine s … Wikipédia en Français
Je voudrais changer de chapeau — Je voudrais changer d chapeau Je voudrais changer d chapeau Album par La Bottine souriante Sortie 1988 Durée min s Genre(s) Trad québecois Producteur(s) La Bottine s … Wikipédia en Français
Je Voudrais Que Quelqu'un M'attende Quelque Part — est un recueil de douze nouvelles écrites par Anna Gavalda en 1999. Historique Ce premier recueil d Anna Gavalda a remporté un très grand succès public avec plus de 900 000 exemplaires vendus dans l édition originale[1] et près de… … Wikipédia en Français
Je voudrais changer d'chapeau — Album par La Bottine souriante Sortie 1988 Durée min s Genre Trad québécois Producteur La Bottine souriante … Wikipédia en Français
Je ne voudrais pas être un homme — (Ich möchte kein Mann sein) est un moyen métrage allemand réalisé par Ernst Lubitsch sorti en 1918. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Je voudrais pas crever — est un recueil de poèmes écrit par Boris Vian en 1952 et publié en 1962. Le recueil comprend 23 poèmes, dont Je voudrais pas crever, Ils cassent le monde, Un poète, J aimerais, Si les poètes étaient moins bêtes, Tout a été dit cent fois, Je… … Wikipédia en Français
Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part — est un recueil de douze nouvelles écrites par Anna Gavalda en 1999. Nouvelles Petites pratiques germanopratines, la première nouvelle de ce recueil, raconte l histoire d une femme se faisant aborder dans la rue par un passant qui l invitera à… … Wikipédia en Français
Je voudrais un enfant — est un court métrage, muet réalisé par Max Linder en 1910 Résumé Le jeune ménage Kalsourir tente d avoir un héritier, sans y parvenir. Après trois ans d échec, ils recourent à une méthode nouvelle inventée par le professeur Metchoukoff la… … Wikipédia en Français
Tu voudrais me voir pleurer — est une chanson sur un rythme de valse, paroles d Ernest Dumont, musique de Ferdinand Louis Bénech, éditée en 1912 (éd. Bénech, sans cotage). Interprètes (à compléter, dater, référencer…) La Palma Annie Flore Anna Marly … Notes … Wikipédia en Français