-
1 езда
-
2 бег
-
3 вояж
-
4 гонка
сущ.• bieg• jazda• pęd• rasa• wyścig* * *gonitwa, rajd -
5 движение
сущ.• bieg• bieganie• chód• gest• handel• jazda• kiwnięcie• komunikacja• krzątanina• niepokój• nieporuszenie• podniecenie• poruszanie• poruszenie• posunięcie• przemieszczanie• przemieszczenie• ruch• wniosek• wzburzenie* * *bieg, przepływ перен., ruch -
6 дорога
сущ.• bieżnia• chodnik• droga• dróg• gościniec• jazda• jezdnia• kierunek• kurs• marszruta• podróż• przejazd• przejście• przewodnik• szlak• szosa• tor• trasa• trop• ulica• uliczka• ślad* * *droga, gościniec, szlak, tor -
7 кавалерия
-
8 колея
сущ.• bekowisko• bieżnia• bruzda• droga• jazda• kierunek• koleina• kreska• linia• rykowisko• szlak• tor• trasa• trop• wierszowanie• ślad* * *koleina, kolej -
9 конница
сущ.• kawaleria• konnica* * *jazda, kawaleria -
10 конь
-
11 лошадь
-
12 переезд
сущ.• droga• jazda• krzyżowanie• pasaż• podróż• przechodzenie• przejazd• przejście• przelot• przenosiny• przeprawa• przeprowadzka• przełaz• ustęp• wypróżnianie• wypróżnienie* * *przejazd, przenosiny, przeprowadzka -
13 поездка
сущ.• droga• jazda• objazd• podróż• przechadzka• przejazd• przejażdżka• tura• wycieczka• wyjazd• wypad• wyprawa• wędrówka* * *podróż, przejażdżka, wyjazd -
14 привод
сущ.• doprowadzenie• jazda• kierat• napęd• napędzanie• przejażdżka* * *napęd тех., pas, pędnia -
15 прогулка
сущ.• chód• deptak• jazda• podróż• przechadzka• przejażdżka• spacer• stępa• wycieczka• wypad• wędrówka* * *eskapada, promenada, przechadzka, przejażdżka, spacer, wypad -
16 проезд
сущ.• droga• jazda• pasaż• podróż• przejazd• przejście• przelot• przełaz• tranzyt• ustęp• wyminięcie• wypróżnianie• wypróżnienie* * *dojazd, ( на определённом участке) kurs, przejazd -
17 путешествие
сущ.• droga• jazda• objazd• podróż• podróżowanie• przejażdżka• przesunięcie• tura• wojaż• wycieczka• wyjazd• wypad• wyprawa• wędrówka* * * -
18 путь
сущ.• bieżnia• chodnik• ciek• droga• dróg• dróżka• jazda• jezdnia• kanał• kierunek• kreska• kurs• linia• marszruta• podróż• przejazd• przejście• przewodnik• szlak• szosa• tor• trasa• trop• ulica• uliczka• wierszowanie• ścieżka• ślad* * *ciąg, droga, szlak, tor -
19 ход
сущ.• bieg• bieganie• chód• ciąg• jazda• krok• kurs• marsz• nurt• orszak• pochód• proces• przebieg• przejazd• rozwój• ruch• schodek• seria• sposób• stopień• suw• tok• tura* * *chód тех., bieg, rozwój, nurt перен., posunięcie, przebieg, tok, (в шахматах и т. п.) ruch, suw, skok, trakt -
20 катание
сущ.• jazda• przejazd• przejażdżka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jazda — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. jeździe {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebywanie odległości lądem za pomocą środków lokomocji, w tym zwierząt, a także: poruszanie się na nartach lub łyżwach : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jazda — I ż IV, CMs. jeździe; lm D. jazd 1. «przenoszenie się z miejsca na miejsce, przebywanie drogi za pomocą różnych środków lokomocji (albo na grzbiecie zwierząt); poruszanie się, posuwanie się środków lokomocji; jechanie, podróż» Konna jazda. Jazda… … Słownik języka polskiego
jazda figurowa (na lodzie) — {{/stl 13}}{{stl 33}} konkurencja łyżwiarska, na którą składają się określone ewolucje, obowiązkowe (jazda obowiązkowa) i dowolne (program dowolny) {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jazda — Wyższa szkoła jazdy zob. wysoki 2 … Słownik frazeologiczny
jazda — Uczucie euforii wywołane działaniem narkotyków lub alkoholu Eng. A state of euphoria caused by drugs or alcohol … Słownik Polskiego slangu
kawalerska jazda — {{/stl 13}}{{stl 7}} szybka, brawurowa, nieostrożna jazda motocyklem, samochodem lub na koniu, zwykle w celu zaimponowania komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po trzech miesiącach w gipsie wyrzekł się na zawsze kawalerskiej jazdy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tublatanka — Infobox musical artist | Name = Tublatanka Img capt = Tublatanka in Bratislava, Slovakia, 2007 Patriot photo shoot (From left to right: Peter Schlosser, Maťo Ďurinda, and Juraj Topor) Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias =… … Wikipedia
kawaleria — ż I, DCMs. kawaleriarii, blm 1. «wojsko walczące konno; jazda, konnica» Oddział kawalerii. ∆ Kawaleria powietrzna «w armii amerykańskiej specjalny rodzaj uzbrojonych wojsk desantowych przerzucanych w rejon walki powietrznymi środkami… … Słownik języka polskiego
dystansowy — przym. od dystans (zwykle w zn. 2) Bieg, wyścig dystansowy. ∆ Jazda dystansowa «jazda konna na większej odległości bez odpoczynku i bez zmiany wierzchowca» … Słownik języka polskiego
kawalerski — przym. od kawaler a) w zn. 1: Kawalerski stan. Kawalerskie gospodarstwo. ◊ Kawalerska fantazja «wielka fantazja» ◊ Kawalerska jazda «jazda bardzo szybka, nieostrożna» ◊ Wieczór kawalerski «wieczór przed ślubem, spędzony w gronie kolegów» ◊ pot.… … Słownik języka polskiego
rajtaria — ż I, DCMs. rajtariarii, blm hist. «w Europie w XVI XVIII w.: jazda różnego typu; w Polsce XVI XVII w.: lżejsza jazda cudzoziemskiego autoramentu» ‹niem.› … Słownik języka polskiego