-
101 Horsfieldbrillenvogel
—1. LAT Zosterops flava ( Horsfield)2. RUS яванская белоглазка f3. ENG Javan [yellow] white-eye4. DEU Horsfieldbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Horsfieldbrillenvogel
-
102 Hügelatzel
—1. LAT Gracula religiosa ( Linnaeus)2. RUS священная майна f3. ENG (Javan) hill myna4. DEU Beo f, Hügelatzel f5. FRA mainate m religieuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hügelatzel
-
103 Java-Brillenvogel
—1. LAT Lophozosterops javanica ( Horsfield)2. RUS яванская кустарниковая белоглазка f4. DEU Java-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Java-Brillenvogel
-
104 Java-Bronzemännchen
—1. LAT Lonchura leucogastroides ( Horsfield et Moore)2. RUS яванская амадина f3. ENG Javan(ese) mannikin, Java (white-bellied) munia4. DEU Java-Bronzemännchen n, Schwarzbürzel-Bronzemännchen n5. FRA capucin m de JavaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Java-Bronzemännchen
-
105 Purpurmistelfresser
—1. LAT Dicaeum sanguinolentum ( Temminck et Laugier)2. RUS пурпурный цветоед m4. DEU Purpurmistelfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurmistelfresser
-
106 Rosenbrustsittich
—1. LAT Psittacula alexandri ( Linnaeus)2. RUS розовогрудый кольчатый попугай m3. ENG moustached [Javan] parrakeet4. DEU Bartsittich m, Rosenbrustsittich m5. FRA perruche f à moustaches [à poitrine rose]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosenbrustsittich
-
107 Rotbauch-Buschwachtel
—1. LAT Arborophila brunneopectus ( Blyth)2. RUS рыжебрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG brown-breasted [bar-backed] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine brune1. LAT Arborophila javanica ( Gmelin)2. RUS краснобрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-bellied tree partridge, barbacked [Javan] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de Java1. LAT Arborophila orientalis ( Horsfield)2. RUS восточная кустарниковая куропатка f3. ENG Sumatran [Horsfield’s] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de SumatraFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Buschwachtel
-
108 Rotrückenalcippe
—1. LAT Alcippe pyrrhoptera ( Bonaparte)2. RUS красноспинная альциппа f3. ENG Javanese fulvetta, Javan nun babbler4. DEU Rotrückenalcippe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotrückenalcippe
-
109 Schwarzbürzel-Bronzemännchen
—1. LAT Lonchura leucogastroides ( Horsfield et Moore)2. RUS яванская амадина f3. ENG Javan(ese) mannikin, Java (white-bellied) munia4. DEU Java-Bronzemännchen n, Schwarzbürzel-Bronzemännchen n5. FRA capucin m de JavaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbürzel-Bronzemännchen
-
110 Tüpfelfroschmaul
—1. LAT Batrachostomus javensis ( Horsfield)2. RUS яванский лягушкорот m3. ENG Javan frogmouth4. DEU Tüpfelfroschmaul n, Tüpfelfroschschwalm m5. FRA podarge m de JavaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tüpfelfroschmaul
-
111 Tüpfelfroschschwalm
—1. LAT Batrachostomus javensis ( Horsfield)2. RUS яванский лягушкорот m3. ENG Javan frogmouth4. DEU Tüpfelfroschmaul n, Tüpfelfroschschwalm m5. FRA podarge m de JavaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tüpfelfroschschwalm
-
112 capucin de Java
—1. LAT Lonchura leucogastroides ( Horsfield et Moore)2. RUS яванская амадина f3. ENG Javan(ese) mannikin, Java (white-bellied) munia4. DEU Java-Bronzemännchen n, Schwarzbürzel-Bronzemännchen n5. FRA capucin m de JavaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > capucin de Java
-
113 coryllis à gorge jaune
—1. LAT Loriculus pusillus ( Gray)2. RUS желтогорлый висячий попугайчик m3. ENG yellow-throated [Javan, little] hanging parrot, Javanese hanging parrakeet4. DEU Elfenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] à gorge jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coryllis à gorge jaune
-
114 loricule à gorge jaune
—1. LAT Loriculus pusillus ( Gray)2. RUS желтогорлый висячий попугайчик m3. ENG yellow-throated [Javan, little] hanging parrot, Javanese hanging parrakeet4. DEU Elfenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] à gorge jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > loricule à gorge jaune
-
115 mainate religieux
—1. LAT Gracula religiosa ( Linnaeus)2. RUS священная майна f3. ENG (Javan) hill myna4. DEU Beo f, Hügelatzel f5. FRA mainate m religieuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mainate religieux
-
116 perruche à moustaches
—1. LAT Psittacula alexandri ( Linnaeus)2. RUS розовогрудый кольчатый попугай m3. ENG moustached [Javan] parrakeet4. DEU Bartsittich m, Rosenbrustsittich m5. FRA perruche f à moustaches [à poitrine rose]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à moustaches
-
117 perruche à poitrine rose
—1. LAT Psittacula alexandri ( Linnaeus)2. RUS розовогрудый кольчатый попугай m3. ENG moustached [Javan] parrakeet4. DEU Bartsittich m, Rosenbrustsittich m5. FRA perruche f à moustaches [à poitrine rose]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à poitrine rose
-
118 podarge de Java
—1. LAT Batrachostomus javensis ( Horsfield)2. RUS яванский лягушкорот m3. ENG Javan frogmouth4. DEU Tüpfelfroschmaul n, Tüpfelfroschschwalm m5. FRA podarge m de JavaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > podarge de Java
-
119 torquéole de Java
—1. LAT Arborophila javanica ( Gmelin)2. RUS краснобрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-bellied tree partridge, barbacked [Javan] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de JavaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > torquéole de Java
-
120 Warzenschlangen, indische
1. LAT Acrochordus Hornstedt2. RUS яванские [индийские] бородавчатые змеи pl3. ENG Javan [Indian] wart snakes4. DEU Indische [Javanische] Warzenschlangen pl5. FRA acrochordes plАреал обитания: Азия, Австралия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, ОкеанияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Warzenschlangen, indische
См. также в других словарях:
JAVAN — (Heb. יָוָן), fourth of the seven sons of Japheth, son of Noah and father of Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim (or Rodanim; Gen. 10:2, 4; 1 Chron. 1:5, 7). The name Javan reflects the Greek heroic name Ion, the legendary ancestor of the… … Encyclopedia of Judaism
Javan — Javán o Yaván (Idioma hebreo יָוָן, Yavan, Hebreo tiberiano Yāwān) es dentro de la mitología hebrea y judeocristiana uno de los hijos de Jafet. Se lo menciona en el primer libro de la Biblia, Génesis 10:4. Fue padre de cuatro hijos: Elisá, Tarsis … Wikipedia Español
javan — javan; javan·thro·pus; … English syllables
Javan — Javan, 1) ein Sohn Japhets, dessen Nachkommen[764] (Javaniter) nach Griechenland zogen, daher 2) J. so v.w. Griechenland; 3) Stadt im Glücklichen Arabien … Pierer's Universal-Lexikon
JAVAN — fil. Iaphet. Gen. c. 10. v. 1. Is. c. 66. v. 19. Ezech. c. 27. v. 13. et 19. Ionum Parriarcha. Huius filii 4. Elisam Aeolum caput. Tharsis Cilicum auctor, Chettim Cypriorum, et Rhodanim Rhodiensium progenitor. torniel. A. M. 1931. n. 22. Sed vide … Hofmann J. Lexicon universale
Javan — This article is about the Biblical name Javan. For Katherine Kurtz s fictional character, see Javan of Gwynedd. Javan is also an adjectival form for Java, which refers to something from the island of Java, and distinct from the term Javanese… … Wikipedia
Javan — Ali Javan (* 26. Dezember 1926 in Teheran) ist ein iranischer Physiker am Massachusetts Institute of Technology (MIT). Zusammen mit William R. Bennett (1930 2008) entwickelte er 1960 den Helium Neon Laser. Leben Javans Eltern stammten aus Tabriz … Deutsch Wikipedia
Javan — 1) The fourth son of Japheth (Gen. 10:2), whose descendants settled in Greece, i.e., Ionia, which bears the name of Javan in Hebrew. Alexander the Great is called the king of Javan (rendered Grecia, Dan. 8:21; 10:20; comp. 11:2; Zech. 9:13).… … Easton's Bible Dictionary
Javan ox — Ox Ox ([o^]ks), n.; pl. {Oxen}. [AS. oxa; akin to D. os. G. ochs, ochse, OHG. ohso, Icel. oxi, Sw. & Dan. oxe, Goth. a[ u]hsa, Skr. ukshan ox, bull; cf. Skr. uksh to sprinkle. [root]214. Cf. {Humid}, {Aurochs}.] (Zo[ o]l.) The male of bovine… … The Collaborative International Dictionary of English
Javan — Hebrew for Ionia and hence the Greek area of Asia Minor which included Ephesus and Miletus (Acts 20:17; Rev. 1:11) and Greece in general, so that the king of Javan (Hebrew of Dan. 8:21) is a reference to Alexander the Great … Dictionary of the Bible
Javan Haldane (Gwynedd) — Javan Haldane of Gwynedd is a fictional character in the Deryni series of historical fantasy novels by Katherine Kurtz.Character introductionJavan Jashan Urien Haldane is the fourteenth King of Gwynedd. He is the ninth member of the House of… … Wikipedia