-
1 jatkaa
-
2 jatkaa
yks.nom. jatkaa; yks.gen. jatkan; yks.part. jatkoi; yks.ill. jatkaisi; mon.gen. jatkakoon; mon.part. jatkanut; mon.ill. jatkettiinjatkaa продолжать, продолжить, продлить, продлевать, пролонгировать jatkaa удлинять, надставлять, удлинить, надставить
jatkaa sopimuksen voimassaoloaika продлить срок действия договора, пролонгировать договор, пролонгировать срок действия договора
jatkaa vuokrasopimus продлить аренду, продлить договор аренды, продлить лизинговый договор, продлить лизинговый контракт, продлить контракт лизинга, пролонгировать аренду, пролонгировать договор аренды, пролонгировать лизинговый контракт
удлинять, надставлять, удлинить, надставить -
3 jatkaa
1) продлить аренду, продлить договор аренды, продлить лизинговый договор, продлить лизинговый контракт, продлить контракт лизинга, пролонгировать аренду, пролонгировать договор аренды, пролонгировать лизинговый контракт2) продлить срок действия договора, пролонгировать договор, пролонгировать срок действия договора3) продолжать, продолжить, продлить, продлевать, пролонгировать4) удлинять, надставлять, удлинить, надставить* * *1) продолжа́тьjatkakaa — продолжа́йте
2) продлева́тьjatk lomaa — продли́ть о́тпуск
-
4 jatkaa
продолжать1)pitkittää,jatkaa,lisätä,pidentää,venyttää -
5 jatkaa
продолжать / продолжить -
6 jatkaa
продолжать -
7 jatkaa
1. преследовать2. продолжатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > jatkaa
-
8 jatkaa
продолжать 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > jatkaa
-
9 jatkaa
(tkama, dgab, ttši) IV v. - продлевать; продолжать. -
10 jatkaa, jatkan, jatkoi, jatkanut
продолжать, продолжаю, продолжалFinnish-Russian dictionary with conjugations > jatkaa, jatkan, jatkoi, jatkanut
-
11 voinko jatkaa matkaani?
мне можно продолжать путешествие?Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > voinko jatkaa matkaani?
-
12 jätkä
yks.nom. jätkä; yks.gen. jätkän; yks.part. jätkää; yks.ill. jätkään; mon.gen. jätkien jätkäin; mon.part. jätkiä; mon.ill. jätkiinjätkä, hampuusi босяк, чувак, кореш, корешок (жарг.)
jätkä, hampuusi босяк, чувак, кореш, корешок (жарг.) jätkä сплавщик, плотогон, лесоруб jätkä (satamatyöläinen) сезонный портовый грузчик
сплавщик, плотогон, лесоруб ~ сезонный портовый грузчик ~ босяк, чувак, кореш, корешок (жарг.) -
13 pitkittää
удлинять1)pitkittää,jatkaa,lisätä,pidentää,venyttää2)pitkittää
См. также в других словарях:
jatkaa — • pitkittää, jatkaa, lisätä, pidentää, venyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
Helsinki tram — Infobox Public transit name = Helsinki tram imagesize = locale = Helsinki, Finland transit type = Tramway began operation = 1891 ended operation = system length =Totalconvert|110|km|mi|1|abbr=onPassenger trafficconvert|89.5|km|mi|1|abbr=on lines … Wikipedia
ятковать — упрямо говорить об одном и том же , олонецк. (Кулик.). Считают заимств. из карельск. jatkuo продолжать, удлинять, продлевать , фин. jatkaa – то же; см. Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 103 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Mohamed Kamara — Medo Personal information Full name Mohamed Kamara … Wikipedia
MS Superstar — is a fast ropax ferry owned by the Estonia based Tallink and operated on their Helsinki Tallinn service. She was built in 2008 at the Fincantieri shipyard in Ancona, Italy.Concept and constructionThe design of the Superstar is based on Moby Lines … Wikipedia
Finnish War/Translation — Infobox Military Conflict conflict=Finnish War partof= Russo–Swedish Wars and Napoleonic Wars caption= Scene from the Finnish War , by Helene Schjerfbeck date=February 1808 – September 1809 place=Finland and northern Sweden casus=The forcing of… … Wikipedia
Kuoleman laulukunnaat — Infobox Album Name = Kuoleman laulukunnaat Type = Album Artist = Mokoma Released = 2006 Genre = Thrash metal Deaththrash Label = Sakara Records Last album = Tämän maailma ruhtinaan hovi (2004) This album = Kuoleman laulukunnaat (2006) Next album … Wikipedia
Deutscher Formel-3-Cup 2010 — Der deutscher Formel 3 Cup 2010 war die 36. Saison der deutschen Formel 3. Die Saison begann am 10. April in Oschersleben und endete am 3. Oktober auf dieser Strecke. Insgesamt fanden neun Rennwochenenden statt. Tom Dillmann gewann den… … Deutsch Wikipedia
Гражданские партнёрства в Финляндии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Мяенпяя, Микко — Микко Мяенпяя … Википедия
Мянтюля, Туукка — Туукка Мянтюля … Википедия