-
21 5692
1. LAT Todirostrum calopterum ( Sclater)2. RUS желтокрылый тоди-мухолов m3. ENG (Jardine’s) golden-winged tody-flycatcher, Jardine’s golden-winged tody-tyrant4. DEU Goldflügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à ailes d’orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5692
-
22 686
1. LAT Tadorna tadornoides ( Jardine et Selby) [ Casarca tadornoides ( Jardine et Selby)]2. RUS австралийская пеганка f3. ENG mountain duck, Australian shelduck4. DEU Halsbandkasarka f5. FRA tadorne m d’AustralieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 686
-
23 817
1. LAT Circus assimilis ( Jardine et Selby) [ Spilocircus assimilis ( Jardine et Selby)]2. RUS пятнистый лунь m3. ENG spotted harrier, swamp hawk4. DEU Fleckenweihe f5. FRA busard m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 817
-
24 anabate à sourcils blancs
—1. LAT Cichlocolaptes ( Reichenbach)2. RUS светлобровый филидор m3. ENG pale-browed treehunter4. DEU Fahlbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils blancs1. LAT Cichlocolaptes leucophrys ( Jardine et Selby)2. RUS светлобровый филидор m3. ENG pale-browed treehunter4. DEU Fahlbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabate à sourcils blancs
-
25 bécarde à couronne rousse
—1. LAT Pachyramphus castaneus ( Jardine et Selby)2. RUS каштановый бекард m3. ENG chestnut-crowned [rufous] becard4. DEU Kastanienbekarde n5. FRA bécarde f à couronne rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécarde à couronne rousse
-
26 bulbul laineux
—1. LAT Pycnonotus eutilotus ( Jardine et Selly)2. RUS волосатый настоящий бюльбюль m3. ENG puff-backed (brown) bulbul4. DEU Wollrückenbülbül m5. FRA bulbul m laineuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bulbul laineux
-
27 cabézon toucan
—1. LAT Semnornis ramphastinus ( Jardine)2. RUS туканий бородастик m3. ENG toucan barbet4. DEU Tukanbartvogel m5. FRA cabézon m toucanDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cabézon toucan
-
28 chloropsis de Hardwicke
—1. LAT Chloropsis hardwickii ( Jardine et Selby)2. RUS оранжевобрюхая листовка f3. ENG orange-bellied leafbird4. DEU Orangebauch-Blattvogel m, Blaubart-Blattvogel m5. FRA verdin m [chloropsis m] de HardwickeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chloropsis de Hardwicke
-
29 colin à longue queue
—1. LAT Dendrortyx macroura ( Jardine et Selby)2. RUS длиннохвостая лесная куропатка f3. ENG long-tailed (wood) partridge, Mexican long-tailed partridge4. DEU Langschwanzwachtel f5. FRA colin m à longue queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colin à longue queue
-
30 corvinelle noire-et-blanche
—1. LAT Lanius melanoleucus ( Jardine)2. RUS сорочий сорокопут m3. ENG eastern long-tailed [magpie] shrike4. DEU Elsterwürger m5. FRA corvinelle f noire-et-blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > corvinelle noire-et-blanche
-
31 diduncle strigirostre
—1. LAT Didunculus strigirostris ( Jardine)2. RUS зубчатоклювый голубь m3. ENG tooth-billed pigeon4. DEU Zahntaube f5. FRA diduncle m strigirostreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > diduncle strigirostre
-
32 dormilon andin
—1. LAT Muscisaxicola alpina ( Jardine)2. RUS скальный земляной тиранн m3. ENG plain-capped [alpine] ground-tyrant4. DEU Felsentyrann m5. FRA dormilon m andinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon andin
-
33 échenilleur à gorge blanche
—1. LAT Coracina pectoralis ( Jardine et Selby)2. RUS белогрудый сорокопутовый личинкоед m3. ENG white-breasted cuckoo-shrike, white-breasted graybird4. DEU Weißbrust-Raupenfänger m, Weißbrust-Raupendohle f5. FRA échenilleur m à gorge blanche [à ventre blanc]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur à gorge blanche
-
34 échenilleur à ventre blanc
—1. LAT Coracina pectoralis ( Jardine et Selby)2. RUS белогрудый сорокопутовый личинкоед m3. ENG white-breasted cuckoo-shrike, white-breasted graybird4. DEU Weißbrust-Raupenfänger m, Weißbrust-Raupendohle f5. FRA échenilleur m à gorge blanche [à ventre blanc]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur à ventre blanc
-
35 échenilleur cigale
—1. LAT Coracina tenuirostris ( Jardine)2. RUS тонкоклювый сорокопутовый личинкоед m3. ENG long-billed [slender-billed] graybird, long-billed cuckoo-shrike, cicadabird4. DEU Mönchsraupenfänger m5. FRA échenilleur m cigaleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur cigale
-
36 fauvette à ailes rousses
—1. LAT Prinia erythroptera ( Jardine)2. RUS солнечная приния f3. ENG red-winged prinia, red-winged warbler4. DEU Sonnenprinie f, Sonnensänger m5. FRA fauvette f à ailes roussesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette à ailes rousses
-
37 francolin peint
—1. LAT Francolinus pictus ( Jardine et Selby)2. RUS расписной турач m, индийский франколин m3. ENG painted francolin4. DEU Tropfenfrankolin m5. FRA francolin m peintDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin peint
-
38 gobe-mouches caronculé
—1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches caronculé
-
39 guêpier à barbe bleue
—1. LAT Nyctyornis athertoni ( Jardine et Selby)2. RUS синебородая ночная щурка f3. ENG blue-bearded bee-eater4. DEU Blaubartspint m5. FRA guêpier m à barbe bleueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > guêpier à barbe bleue
-
40 martinet polioure
—1. LAT Chaetura brachyura ( Jardine)2. RUS короткохвостый иглохвост m3. ENG short-tailed swift4. DEU Stutzschwanzsegler m5. FRA martinet m polioureDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martinet polioure
См. также в других словарях:
Jardine — can refer to:People* Al Jardine, member of the Beach Boys * Antonio Jardine, NCAA College Basketball player for the Syracuse Orange * Don Jardine, American professional wrestler * Douglas Jardine, English cricketer * Keith Jardine, American mixed … Wikipedia
Jardine — ist der Name folgender Personen: Alan Jardine (* 1942), amerikanischer Musiker und Gründungsmitglied der Beach Boys Douglas James Jardine (1888–1946), britischer Kolonialgouverneur Sandy Jardine (* 1948), schottischer Fußballspieler William… … Deutsch Wikipedia
Jardine — This interesting name is of Old French origin. Introduced into both England and Scotland after the famous Conquest of England in 1066, it can be either habitational or occupational. In both cases it is derived from the French jardin , meaning a… … Surnames reference
Jardine Matheson — Holdings Limited … Википедия
Jardine Matheson Holdings — Jardine Matheson Type Public Industry Conglomerate Founded 1832 … Wikipedia
Jardine Matheson Holdings — Limited Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN BMG507361001 Gründung … Deutsch Wikipedia
Jardine House — 怡和大廈 Jardine House, as seen from Edinburgh Place; Exchange Square towers 1 2 at the background. General information … Wikipedia
Jardine Matheson — Holdings Limited Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Jardine (Montana) — Jardine Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Jardine Strategic Holdings — Limited sgx|J37 is a large company that holds stock. It is a part of Jardine Matheson Holdings Limited, or Jardine s. Jardine Strategic is an element of the Straits Times Index.The holding company holds substantial amounts of Dairy Farm, a… … Wikipedia
Jardine-River-Nationalpark — Jardine River Nationalpark … Deutsch Wikipedia