-
1 транспортна пробка
-
2 блюдце
сsaucer; ( для варення) jam plate, jam dish; ( для порції масла) butter pat; (для горіхів, салату) monkey-dish -
3 заїдання
-
4 затор
-
5 варення
сjam, preserves pl -
6 варити
1) to boil; (молоко, їжу) to cook; ( на парі) to steam; ( яйця в окропі) to poach2) спец. ( виготовляти) to makeварити воду — to nag, to bother, to torment, to wear smb. out
3) -
7 варіння
с -
8 ватрушка
ж кул.curd/jam patty, curd tart, cheesecake -
9 вишневе варення
-
10 впихати
= ввіпхати, впхати, впхнути, ввіпхнути -
11 глушити
1) to stun2) ( заглушати звуки) to muffle; to silence, to deafen3) ( не давати рости) to choke4) ( стримувати) to stifle; to suppress, to smother5) to drink hard, to drink in large quantitiesглушити горілку — to guzzle ( to swill) vodka
6)глушити мотор — to stop ( to shut down) the engine
-
12 грушеве варення
-
13 давка
ж; = давкотняthrong, jam, cram, jostle, crash -
14 джем
ч -
15 забивати
= забити2) ( заповнювати) to block up, to obstruct; ( щілини) to stop up, to fill in3) спорт. to score; ( гол) to tally4) ( худобу) to slaughter, to butcher5) ( завалювати) to stuff, to cram6) ( радіопередачу) to jam7) тк. док. -
16 заглушувати
= заглушити, заглушати1) ( звуки) to muffle, to drown, to deaden, to smother, to stifle2) ( радіопередачі) to jam3) (придушувати, пригнічувати - про почуття) to stifle, to suppress; (страждання, біль) to alleviate, to soothe, to calm4) ( про рослини) to choke (up), to grow over5) -
17 заїдати
= заїсти1) ( закушувати) to eat smth. after, to take ( with)2) ( про звірів) to tear to pieces, to kill; to torment, to oppress3) ( про мотузку) to jam; мор. to foul -
18 заклинювання
сjam, jamming, wreck -
19 заклинювати
= заклинити( клином) to wedge, to fasten with a wedge; ( позбавляти рухливості) to jam, to block -
20 заклинюватися
= заклинитисяto jam, to become wedged
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jam — jám įv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
JAM — steht in der Musik für: Jam (Hip Hop), eine Art Hip Hop Party, siehe Jam FM, ein Berliner Radiosender Jamsession, eine Musikveranstaltung Pearl Jam, eine US amerikanische Rockband The Jam, eine englische Rockband Jam steht außerdem für: Jam… … Deutsch Wikipedia
Jam FM — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel digital Satellit, Internet Livestream, iPhone App … Deutsch Wikipedia
Jam — steht in der Musik für: Jam (Hip Hop), eine Art Hip Hop Party Jam FM, ein Berliner Radiosender Jamsession, eine Musikveranstaltung Jam (Lied), ein Lied von Michael Jackson Pearl Jam, eine US amerikanische Rockband The Jam, eine englische Rockband … Deutsch Wikipedia
JAM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Jam — «Jam» Сингл М … Википедия
JAM'S — Pays d’origine France Genre(s) Musique électronique (IDM, Ambient, industriel...) Années actives 1998 … Wikipédia en Français
Jam — Jam, n. [Prob. fr. jam, v.; but cf. also Ar. jamad ice, jelly, j[=a]mid congealed, jamd congelation, ice.] A preserve of fruit boiled with sugar and water; also called {jelly}; as, raspberry jam; currant jam; grape jam. [1913 Webster] {Jam nut}.… … The Collaborative International Dictionary of English
JAM — puede referirse a: JAM, un código de país (ISO 3166 1 alfa 3) de Jamaica. JAM, una unidad de las modelos japoneses de Junko Okuda, Ami Haruna y Misako Murakami. JAM, personaje de la saga de Guilty Gear, un videojuego de peleas en 2D. JAM Java… … Wikipedia Español
Jam — 〈[ dʒæ̣m] m. 6; EDV〉 Kontrollsignal, das einen Daten od. Papierstau anzeigt [engl., „Stau“] * * * Jam [ʤæm ], das; s, s, auch: die; , s [engl. jam, viell. zu: to jam = kräftig pressen]: englische Marmelade (außer Orangenkonfitüre). * * * I Jam … … Universal-Lexikon
jam — jam1 [jam] vt. jammed, jamming [< ?] 1. to squeeze or wedge into or through a confined space 2. a) to bruise or crush b) to force (a thumb, toe, etc.) back against its joint so as to cause impaction 3. to push, sho … English World dictionary
