-
1 jalino
jalino agg v. ialino -
2 jalino
-
3 jalino
см. ialino -
4 jalino
сущ.общ. гиалиновый, гиалит, бесцветный опал, прозрачный, стекловидный -
5 jalino
гиалиновый, стекловидный; прозрачныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > jalino
-
6 бесцветный опал
-
7 гиалиновый
-
8 гиалит
-
9 прозрачный
1) ( просвечивающий) trasparente2) ( очень чистый) diafano, molto pulito3) (простой, ясный) trasparente, chiaro••4) ( как бы светящийся) diafano, come illuminato* * *прил.1) trasparente, diafanoпрозра́чное стекло — vetro trasparente
прозра́чный воздух — aria come un cristallo
2) (тонкий; просвечивающийся) traslucido, trasparente3) (простой, ясный) trasparente, tersoпрозра́чный стиль — stile terso
4) (явный, открытый) manifestoпрозра́чные намёки — allusioni trasparenti
* * *adj1) gener. speculare, chiaro, chiaro come l'ambra, chiaro lampante, cristallino, diafano, ialino, jalino, limpido, nitido, puro, trasparente2) obs. perspicuo3) cloth. (колготки) velato -
10 стекловидный
прил.vitreo, vetrigno, vetrosoстеклови́дное тело анат. — umor vitreo
* * *adj1) gener. ialino, vetrino, vetroso, jalino, vitreo2) eng. vetrificato -
11 гиалиновый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > гиалиновый
-
12 прозрачный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > прозрачный
-
13 стекловидный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > стекловидный
См. также в других словарях:
Jalino — nf poule Dordogne … Glossaire des noms topographiques en France
Valdeblore — 44° 04′ 19″ N 7° 10′ 19″ E / 44.0719444444, 7.17194444444 … Wikipédia en Français