-
1 jalado
Del verbo jalar: ( conjugate jalar) \ \
jalado es: \ \el participioMultiple Entries: jalado jalar
jalado 1
◊ -da adjetivo1 (AmC, Col, Méx fam) ( borracho) tight (colloq) 2 (Méx fam) ( descabellado) crazy (colloq) 3 (Per fam) ‹ ojos› slanting ■ sustantivo masculino, femenino (Per fam) oriental-looking person
jalado 2 sustantivo masculino (Per arg) (Educ) fail
jalar ( conjugate jalar) verbo transitivo 1◊ me jaló la manga he pulled o tugged at my sleeve‹ silla› to draw up 2 (Per arg) ‹ alumno› to fail, flunk (esp AmE colloq) 3 (Per fam) (en automóvil, moto) to give … a lift o ride verbo intransitivo 1 (AmL exc CS) ( tirar) to pull; jalado de algo to pull sth; 2◊ ¡jálale! hurry up!3 (Méx fam) [motor/aparato] to work; ¿cómo van los negocios? — jalando, jalando how's business? — oh, not so bad (colloq) 5 (AmC fam) [ pareja] to date, go out; [ persona] jalado CON algn to date sb, go out with sb jalarse verbo pronominal 1 (Méx) ( enf) See Also→ jalar verbo transitivo 1b 2 (Méx) ( enf) 3 (Col, Méx fam) ( emborracharse) to get tight (colloq)
jalar verbo transitivo & vi fam to eat -
2 tilantoc
jalado, cogido -
3 oriental
- 'en-adjective (in or from the east: oriental art.) oriental
oriental adjetivo ( del este) eastern; ( del Lejano Oriente) oriental; ( uruguayo) (AmL) Uruguayan ■ sustantivo masculino y femenino ( del Lejano Oriente) oriental; ( uruguayo) (AmL) Uruguayan
oriental
I adjetivo eastern, oriental
II mf Oriental ' oriental' also found in these entries: Spanish: achinada - achinado - palillo - amarillo - bazar - jalado - plátano - República Oriental del Uruguay English: bazaar - East - easterly - eastern - Eastern Europe - Oriental - chopstick - east - oriental - rickshawtr[ɔːrɪ'entəl]1 oriental1 oriental nombre masulino o femeninoOriental n: oriental mfadj.• oriental adj.n.• oriental s.m.noun (dated) oriental mf[ˌɔːrɪ'entǝl]1.ADJ oriental, de Oriente2.NOriental — † oriental mf
* * *noun (dated) oriental mf -
4 borracho
borracho
◊ - cha adjetivoa) [estar] drunkb) [ser]:◊ es muy borracho he is a drunkard o a heavy drinker■ sustantivo masculino, femenino drunk; ( habitual) drunkard, drunk
borracho,-a
I adjetivo
1 (ebrio) drunk
estar borracho, to be drunk
2 (bizcocho, pastel) with rum
II sustantivo masculino y femenino drunkard, drunk ' borracho' also found in these entries: Spanish: borracha - ebria - ebrio - gatas - más - puesta - puesto - agravante - ahogado - bebido - chupado - colocado - curado - curda - despejar - embriagado - jalado - mamado - perdido - sobrio English: as - blind - blunder - bombed - boozed up - drunk - drunkard - drunken - intoxicated - loaded - obviously - paralytic - pissed - plastered - sloshed - smashed - sober - splash about - sway - tight - well -
5 descabellado
Del verbo descabellar: ( conjugate descabellar) \ \
descabellado es: \ \el participioMultiple Entries: descabellado descabellar
descabellado
◊ -da adjetivocrazy, ridiculous
descabellado,-a adjetivo crazy, wild ' descabellado' also found in these entries: Spanish: delirante - descabellada - jalado English: misconceived - wild - outlandish -
6 пьяный
прил.borracho, ebrio (тж. в знач. сущ.)вдре́безги пья́ный — borracho como una cuba, borracho perdido
пья́ные кри́ки — gritos (de) borrachos
••с пья́ных глаз прост. — en estado de embriaguez, no estando en sus trece
под пья́ную ру́ку прост. — estando bebido (borracho)
по пья́ной ла́вочке прост. — hecho una cuba (una uva)
* * *прил.borracho, ebrio (тж. в знач. сущ.)вдре́безги пья́ный — borracho como una cuba, borracho perdido
пья́ные кри́ки — gritos (de) borrachos
••с пья́ных глаз прост. — en estado de embriaguez, no estando en sus trece
под пья́ную ру́ку прост. — estando bebido (borracho)
по пья́ной ла́вочке прост. — hecho una cuba (una uva)
* * *adj1) gener. avinado, bebido, beodo, ebrio (тж. в знач. сущ.), temulenliciato, chungo (Венесуэла), borracho, ahumado, chispo2) colloq. azumbrado, uchuvito, ebrio, pedo, alumbrado, mamado, mona3) amer. a palo entero, sahumado4) mexic. jalado, jarcio5) Guatem. titìmico, bolo6) Col. templado7) C.-R. aparrangado8) Cub. achichado, acompañado9) Chil. curado, rascado10) Ecuad. pluto -
7 cvok
Ar arg. vicherizoCh cufifoCu fritoCu jaladoCu quemadoCu sansif locatisam Am gilm Ar arg. colibriyom Cu desecadom Cu fuñidom PR hueleflorm lilam lisiadom locatisninchitarado -
8 pěkný
adj. Am padreAm jaladoAm sabrosoAm suaveCh mansalinoCR ciroteiron. valienteMé reverendopřísl. bientéž iron. bonitoagraciadoapañadochicogarridogentilgordoguapolindorico -
9 štědrý
Am abiertoCh largueroCo rasgadoGu jampónMé jaladobizarrocampechanodadivosodesprendidoespléndidolargoliberalmagnificentemagníficomunificentemuníficoobsequiosopródigoregalador -
10 vyhublý
Am estrasijadoAm jaladoCo cañengoCo revejidoCu cañenguePa ahiladoacecinadoadelgazadoamojamadodemacradodesbarrigadodescarnadodesguarnecidodesguañangadodeshechodesmedradoemaciadoencanijadoescuálidoesmirriadoespiritadomacilentopilongosecotrasijadoveraniego -
11 aysana
s. Asa. || Lugar para jalar, tirar o arrastrar. || adj. Susceptible de ser jalado, tirado o arrastrado. SINÓN: chutana. -
12 chutana
s. Mango o asa por donde se jala o estira algo. Instrumento para jalar, estirar o tesar. SINÓN: aysana. || adj. Susceptible de ser jalado, estirado, tesado. -
13 wikhakuy
v. Desprenderse, partirse al ser jalado. -
14 pursing
nOCEAN cierre por jalado de la jareta m (AmL), embolsado de la captura m, cierre de la bolsa m (AmL), embolsado m (Esp) -
15 crazy
adj.1 loco(a) (persona)2 alocado, de locos, loco, jalado. -
16 farfetched
adj.descabellado, inverosímil, jalado del pelo, inalcanzable. -
17 mule-drawn coach
s.coche jalado por mulas, coche de colleras. -
18 soused
adj.1 escabechado.2 ebrio, borracho, cuete, jalado.pp.participio pasado del verbo SOUSE.pt.pretérito del verbo: SOUSE
См. также в других словарях:
jalado — jalado, da adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Perú. Que no ha sido aprobado en un examen. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Perú. Que tiene los o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jalado — jalado, da 1. adj. Cuba. ebrio (ǁ embriagado por la bebida). 2. Nic. pálido (ǁ que presenta palidez). 3. f. Méx. tirón (ǁ acción y efecto de tirar violentamente) … Diccionario de la lengua española
jalado — {{#}}{{LM J42580}}{{〓}} {{SynJ43208}} {{[}}jalado{{]}}, {{[}}jalada{{]}} ‹ja·la·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} borracho. {{#}}{{LM SynJ43208}}{{〓}} {{CLAVE J42580}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jalado — ► adjetivo 1 América Que está borracho o ebrio. 2 América Que está pálido y ojeroso. * * * jalado, da. adj. Cuba. ebrio (ǁ embriagado por la bebida). || … Enciclopedia Universal
jalado — borracho … Colombianismos
jalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: jalar jalando jalado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. jalo jalas jala jalamos jaláis jalan jalaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Tricotilomanía — Pérdida incompleta del cabello en una persona con tricotilomanía Clasificación y recursos externos CIE 10 … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Jigoku Shōjo — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Jigoku Shōjo, realizado por Aniplex y Studio DEEN y al dorama homónimo. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Primera temporada 2 Segunda Temporada 3 Terc … Wikipedia Español
Anselmo López (musician) — Infobox Person image size = 150px name= Anselmo López |caption= birth date= Birth date and age|1934|4|21|mf=y birth place= Chaparrito, Barinas, VenezuelaAnselmo López (born April 21, 1934 in Chaparrito, Barinas, Venezuela) is one of the most… … Wikipedia
Libre albedrío — El libre albedrío o libre elección es la creencia de aquellas doctrinas filosóficas que sostienen que los humanos tienen el poder de elegir y tomar sus propias decisiones. Muchas autoridades religiosas han apoyado dicha creencia, mientras que ha… … Wikipedia Español
1910 (reality show) — 1910, saber es poder Título original 1910 Licencia original Canal 13 Género Reality show País … Wikipedia Español