-
1 taulard
-
2 tôlard [[t]tolaʀ, aʀd[/t]] nm/f
taulard, -e; tôlard, -e* ex con * jailbird *Dictionnaire Français-Anglais > tôlard [[t]tolaʀ, aʀd[/t]] nm/f
-
3 bourrin
I.n. m.1. 'Nag', horse.2. (pl.): Units of horse-power. 'y a 200 bourrins sous le capot: He's got 200 horse-power under the bonnet.3. Randy so-and-so, highly-sexed man.4. (pej.): 'Prozzy', prostitute.5. Bourrin de retour: 'Old lag', old jailbird, recidivist (the kind of character who seems to boomerang his way in and out of prison).II.adj.1. 'Pig-headed', stubborn.2. (of man): Randy, highly-sexed. -
4 taulard
n. m. 'Jailbird', recidivist who seems to be on a shuttle service where prisons are concerned. -
5 tôlard
n. m. 'Jailbird', recidivist who seems to be on a shuttle-service where prisons are concerned. -
6 récidiviste
gaolbird, jailbird
См. также в других словарях:
Jailbird — Pays d’origine France Genre musical Stoner rock, desert rock, hard rock Années d activité Depuis 1993 … Wikipédia en Français
jailbird — jail bird , jail bird jail bird A prisoner; one is in prison or who has been confined in prison. [Slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jailbird — (n.) 1610s, based on an image of a caged bird; from JAIL (Cf. jail) (n.) + BIRD (Cf. bird) (n.1) … Etymology dictionary
jailbird — ► NOUN informal ▪ a person who is or has repeatedly been in prison … English terms dictionary
jailbird — [jāl′bʉrd΄] n. Informal 1. a prisoner or former prisoner in a jail 2. a person often put in jail; habitual lawbreaker … English World dictionary
Jailbird — infobox Book | name = Jailbird title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Kurt Vonnegut illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher =… … Wikipedia
jailbird — UK [ˈdʒeɪlˌbɜː(r)d] / US [ˈdʒeɪlˌbɜrd] noun [countable] Word forms jailbird : singular jailbird plural jailbirds informal a prisoner, especially someone who has spent most of their adult life in prison … English dictionary
jailbird — {n.}, {informal} A convict; someone who is in jail or has been recently released from prison. * /Because Harry was a jailbird, it was understandably hard for him to find a job after being imprisoned./ … Dictionary of American idioms
jailbird — {n.}, {informal} A convict; someone who is in jail or has been recently released from prison. * /Because Harry was a jailbird, it was understandably hard for him to find a job after being imprisoned./ … Dictionary of American idioms
jailbird — noun informal A convict; someone who is in jail or has been recently released from prison. Because Harry was a jailbird, it was understandably hard for him to find a job after being imprisoned … Словарь американских идиом
jailbird — [[t]ʤe͟ɪlbɜː(r)d[/t]] jailbirds N COUNT If you refer to someone as a jailbird, you mean that they are in prison, or have been in prison. [INFORMAL, OLD FASHIONED] Syn: convict … English dictionary