-
61 eine feste Gesundheit
прил.общ. крепкое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > eine feste Gesundheit
-
62 eine kernige Gesundheit
прил.общ. крепкое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > eine kernige Gesundheit
-
63 eine labile Gesundheit haben
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine labile Gesundheit haben
-
64 eine schwache Gesundheit
прил.общ. слабое здоровье, хрупкое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > eine schwache Gesundheit
-
65 eine stabile Gesundheit
гл.общ. крепкое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > eine stabile Gesundheit
-
66 er ist bei bester Gesundheit
мест.1) общ. он кровь с молоком, он так и пышет здоровьем, у него здоровье в норме, у него отличное состояние здоровья2) разг. Здоровья ему не занимать, он здоров как быкУниверсальный немецко-русский словарь > er ist bei bester Gesundheit
-
67 er strotzt von Gesundheit
мест.разг. Он здоров как бык, он кровь с молоком, он пышет здоровьемУниверсальный немецко-русский словарь > er strotzt von Gesundheit
-
68 er strotzt vor Gesundheit
Универсальный немецко-русский словарь > er strotzt vor Gesundheit
-
69 er vollendete das Werk um den Preis seiner Gesundheit
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er vollendete das Werk um den Preis seiner Gesundheit
-
70 ich beneide Sie um Ihre Gesundheit
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich beneide Sie um Ihre Gesundheit
-
71 j-n bei bester Gesundheit antreffen
сущ.общ. встретить (кого-л.) в добром здравииУниверсальный немецко-русский словарь > j-n bei bester Gesundheit antreffen
-
72 j-s Gesundheit ausbringen
сущ.общ. провозгласить тост, произнести тост, провозгласить здравицу в честь (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-s Gesundheit ausbringen
-
73 kernige Gesundheit
прил.общ. крепкое здоровье -
74 mit seiner Gesundheit geht es bergab
Универсальный немецко-русский словарь > mit seiner Gesundheit geht es bergab
-
75 psychische Gesundheit
прил.психол. психическое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > psychische Gesundheit
-
76 schwankende Gesundheit
прил.общ. слабое здоровье, хрупкое здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > schwankende Gesundheit
-
77 seine Gesundheit hat einen Knacks bekommen
мест.общ. его здоровье пошатнулось, его здоровье ухудшилосьУниверсальный немецко-русский словарь > seine Gesundheit hat einen Knacks bekommen
-
78 seine Gesundheit ist untergraben
мест.общ. его здоровье подорвано, его здоровье пошатнулосьУниверсальный немецко-русский словарь > seine Gesundheit ist untergraben
-
79 seine Gesundheit ist wackelig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Gesundheit ist wackelig
-
80 seine Gesundheit ist wie von Eisen
мест.общ. у него железное здоровье, у него прекрасное здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > seine Gesundheit ist wie von Eisen
См. также в других словарях:
Gesundheit — des Menschen ist laut Weltgesundheitsorganisation „ein Zustand des vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlergehens und nicht nur das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen.“[1] („Health is a state of complete physical, mental and… … Deutsch Wikipedia
Gesundheit (Begriffsklärung) — Gesundheit steht für Gesundheit, Zustand vollkommenen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens Gesundheit (Ausruf), Floskel Institutionen BIG Gesundheit Bundesinnungskrankenkasse Gesundheit Stiftung Gesundheit, gemeinnützige Stiftung… … Deutsch Wikipedia
Gesundheit und Krankheit — Auch gegen Ende des 20. Jahrhunderts nimmt das Thema Krankheit eine bedeutende Stelle in unserem Alltag ein. Menschen machen sich Sorgen um ihren Körper. Ihnen ist bewusst, dass sein Funktionieren gestört werden kann. Daher nutzen sie eine… … Universal-Lexikon
Gesundheit — (audio|DE Gesundheit.ogg|German pronunciation IPA2|ɡəˈzʊntˌhaɪt) is the German and Yiddish word for health. When a person sneezes, German, Yiddish, and American English speakers typically say Gesundheit! to wish them good health, serving much the … Wikipedia
Gesundheit und Krankheit: Verschiedene Definitionen — Der Begriff Gesundheit wird zwar häufig gebraucht, doch was genau darunter zu verstehen ist, darüber gibt es unterschiedliche Ansichten. Manche empfinden die Abwesenheit von Schmerzen als Gesundheit, andere fühlen sich erst gesund, wenn sie… … Universal-Lexikon
GESUNDHEIT, JACOB BEN ISAAC — (1815–1878), Polish rabbi and author. Gesundheit was born in Praga, a suburb of Warsaw. He studied there under Leib Zinz of Plotsk. On the death of Dov Berush b. Isaac Meisels, rabbi of Warsaw, Gesundheit was chosen to succeed him (1870).… … Encyclopedia of Judaism
Gesundheit Nord — Rechtsform gGmbH Sitz Bremen Leitung Priv. Doz. Dr. med. Diethelm Hansen Jürgen Richter Umsatz ? Mio. Euro Branche Gesundheitsdienstleistungen … Deutsch Wikipedia
gesundheit — 1914, from Ger. Gesundheit, lit. health! Also in toast auf ihre Gesundheit to your health (see SOUND (Cf. sound) (adj.)). Lith. aciu, echoic of the sound of a sneeze, has come to mean good luck, God bless you. See also GOD (Cf. God) … Etymology dictionary
Gesundheit — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie ist bei guter Gesundheit. • Zuviel Arbeit ruiniert deine Gesundheit … Deutsch Wörterbuch
Gesundheit am Arbeitsplatz — Gesundheit (f) bei der Arbeit, Gesundheit (f) am Arbeitsplatz eng occupational health … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Gesundheit bei der Arbeit — Gesundheit (f) bei der Arbeit, Gesundheit (f) am Arbeitsplatz eng occupational health … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar