Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

j-n+vor+den+richter

  • 41 stimmen

    stimmen, I) v. tr.tendere (z.B. citharam). – Bildl., jmd. zu etwas stimmen, alqm ad alqd adducere od. deducere od. traducere (zu etwas bringen u. zwar ded. nach langer, vergeblicher Bemühung, trad. von etwas ab- und zu etwas bringen); conficere alcis animum mit Prädik.-Akk. (jmds. Gemüt so und so machen, z.B. zur Milde, alqm mitem): jmd. für seine Meinung st, perducere oder traducere alqm ad od. in suam sententiam: jmd. zum [2221] Mitleid st., alqm ad misericordiam deducere od. adducere; alcis animum misericordem conficere: jmd. freudig, zur Freude st., alqm in laetitiam evocare; animum alcis ad laetitiam excitare; animum alcis a severitate ad hilaritatem traducere (einen Ernsten): fröhlich, freudig gestimmt sein, hilari animo esse: so gestimmt sein, ita (animo) affectum esse: gleich gestimmt sein, eodem esse animo. – II) v. intr.: 1) übereinstimmend sein, harmonieren (vergl. »übereinstimmen«): concentum servare. inter se consonare (eig. von Saiten, von Tönen). – concinere. consonare (eig., von Tönen; dann auch bildl.). – consentire. congruere (bildl.). – die Rechnung stimmt, ratio constat; ratio par est; ratio convenit (z.B. auf den Heller, ad nummum): Ausgabe u. Einnahme stimmen, par est ratio acceptorum et datorum. – 2) seine Stimme geben: sententiam ferre, über etc., de mit Abl. (seine Stimme, sein Votum abgeben, sowohl von einzelnen, z.B. vom Senator, vom Richter, als auch vom Volk in den Komitien). – suffragium ferre, über etc., de mit Abl. (v. Bürger als Wahlmann in den Komitien). – in suffragium ire. suffragium inire (vom Volk in den Komitien). – einfach st. (v. Senator), nihil praeter sententiam dicere: nicht fl., tacere. – für jmds. Meinung st., in sententiam pede oder (von mehreren) pedibus ire: für dieselbe Meinung st., in eandem sententiam ire: für jmd. st. (jmdm. seine Stimme geben), suffragio suo adiuvare alqm in petendis honoribus. suffragari alci ad munus (bei Bewerbung jmds. um ein Amt): für etwas st., suffragari alci rei (auch uneig., einer Sache Beifall geben, beistimmen. z.B. alcis consilio); sententiam ferre ad alqd (eig., z.B. für die Verurteilung, ad condemnandum): es stimmen alle (allegeben ihre Stimme ab), suffragium it per omnes: alle stimmen für seine Wahl zum Feldherrn, constituitur dux omnium suffragio. – stimmen lassen, patres in sententiam discedere od. ire iubere (im Senat); sententiam ferre iubere (vor Gericht); populum in suffragium mittere (das Volk in den Komitien): das Volk über sich st. lassen, se committere suffragiis populi: das Volk noch einmal st. lassen, populum in suffragium revocare.

    deutsch-lateinisches > stimmen

  • 42 Partei

    f; -, -en party (auch POL., JUR.); SPORT side; in Mietshaus: tenant(s Pl.), household; hier wohnen vier Parteien four parties occupy this house ( oder building); gegnerische Partei opponent(s Pl.); SPORT auch other side, opposing team; für jemanden Partei nehmen side with s.o.; gegen jemanden Partei ergreifen take sides against s.o.; über den Parteien stehen remain impartial; Partei sein be bias(s)ed, be prejudiced
    * * *
    die Partei
    faction; part; party; side
    * * *
    Par|tei [par'tai]
    f -, -en
    1) (POL) party

    bei or in der Partéí — in the party

    die Partéí wechseln — to change parties

    als Bundespräsident steht er über den Partéíen — as Federal President he takes no part in party politics

    2) (JUR) party

    die streitenden Partéíen — the disputing parties

    die vertragsschließenden Partéíen — the contracting parties

    meine Partéí — my client

    3) (fig)

    Partéí sein — to be biased (Brit) or biassed

    ergreifen, für jdn Partéí ergreifen or nehmen — to take sb's side or part, to side with sb

    gegen jdn Partéí ergreifen or nehmen — to side or to take sides against sb

    es mit keiner Partéí halten, es mit keiner von beiden Partéíen halten — to be on neither side, to be neutral

    es mit beiden Partéíen halten — to run with the hare and hunt with the hounds (prov)

    ein Richter sollte über den Partéíen stehen — a judge should be impartial

    4) (im Mietshaus) tenant, party (form)
    * * *
    die
    1) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) side
    2) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) party
    * * *
    Par·tei
    <-, -en>
    [parˈtai]
    f
    1. POL party
    in die \Partei gehen to join [or become a member of] the party
    über den \Parteien stehen to be impartial
    2. JUR party, litigant
    beschwerte/unterlegene \Partei aggrieved/unsuccessful party
    gegnerische \Partei opposing party
    klagende [o klägerische] \Partei plaintiff, claimant
    die streitenden/vertragsschließenden \Parteien the contending/contracting parties
    \Partei sein to be biased
    jds \Partei ergreifen, für jdn \Partei ergreifen [o nehmen] to side with sb, to take sb's side
    gegen jdn \Partei ergreifen [o nehmen] to side [or take sides] against sb
    die \Parteien vernehmen to hear the parties
    Erscheinen der \Partei vor Gericht appearance of the party in court
    3. (Mietpartei) tenant, party form
    * * *
    die; Partei, Parteien
    1) (Politik) party

    in od. bei der Partei sein — be a party member

    2) (Rechtsw.) party
    3) (Gruppe, Mannschaft) side

    jemandes od. für jemanden/für etwas Partei ergreifen od. nehmen — side with somebody/take a stand for something

    4) (MietsPartei) tenant; (mehrere Personen) tenants pl
    * * *
    Partei f; -, -en party ( auch POL, JUR); SPORT side; in Mietshaus: tenant(s pl), household;
    hier wohnen vier Parteien four parties occupy this house ( oder building);
    gegnerische Partei opponent(s pl); SPORT auch other side, opposing team;
    gegen jemanden Partei ergreifen take sides against sb;
    über den Parteien stehen remain impartial;
    Partei sein be bias(s)ed, be prejudiced
    * * *
    die; Partei, Parteien
    1) (Politik) party

    in od. bei der Partei sein — be a party member

    2) (Rechtsw.) party
    3) (Gruppe, Mannschaft) side

    jemandes od. für jemanden/für etwas Partei ergreifen od. nehmen — side with somebody/take a stand for something

    4) (MietsPartei) tenant; (mehrere Personen) tenants pl
    * * *
    -en f.
    party n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Partei

  • 43 Artikel 83

    Der Präsident der Rußländischen Föderation:
    a) ernennt mit Zustimmung der Staatsduma den Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation;
    b) hat das Recht, bei Sitzungen der Regierung der Rußländischen Föderation den Vorsitz zu führen; c) entscheidet über die Frage des Rücktritts der Regierung der Rußländischen Föderation; d) präsentiert der Staatsduma die Kandidatur für das Amt des Vorsitzenden der Zentralbank der Rußländi-schen Föderation; legt der Staatsduma die Frage der Entlassung des Vorsitzenden der Zentralbank der Rußländschen Föderation vor; e) ernennt und entläßt auf Vorschlag des Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation die Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation und die Bundesminister; f) präsentiert dem Bundesrat die Kandidaturen für die Ernennung zu Richtern des Verfassungsgerichts der Rußländischen Föderation, des Obersten Gerichts der Rußländischen Föderation, des Obersten Arbitragegerichts der Rußländischen Föderation, sowie die Kandidatur für das Amt des Generalstaatsanwalts der Rußländischen Föderation; bringt den Vorschlag für die Entlassung des Generalstaatsanwalts der Rußländischen Föderation in den Bundesrat ein; ernennt die Richter der anderen Bundesgerichte; g) bildet und leitet den Sicherheitsrat der Rußländischen Föderation, dessen Status durch Bundesgesetz bestimmt wird; h) bestätigt die Militärdoktrin der Rußländischen Föderation; i) bildet die Verwaltung des Präsidenten der Rußländischen Föderation; j) ernennt und entläßt die bevollmächtigten Vertreter des Präsidenten der Rußländischen Föderation; k) ernennt und entläßt das Oberkommando der Streitkräfte der Rußländischen Föderation; l) ernennt und beruft ab nach Konsultierung der entsprechenden Komitees oder Kommissionen der Kammern der Bundesversammlung die diplomatischen Vertreter der Rußländischen Föderation in ausländischen Staaten und bei internationalen Organisationen.
    __________
    <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 83[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 83[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 83[/ref]>

    Verfassung der Russischen Föderation > Artikel 83

  • 44 setzen

    v staviti; (legen, stellen) metnuti (-nem), postaviti; an den Tisch - posaditi za stol; ans Land - iskrcati; an die Luft - izbaciti; auf ein Los - igrati na lutriji; auf Eichel - pri kartanju igrati na žir; außer Kraft - dokinuti (-nem), staviti van snage; sein Leben für etw. - fig izložiti svoj život za nešto; in Brand - zapaliti; in Bewegung - staviti u gibanje; sich in Bewegung - krenuti (-nem); in Erstaunen - zadiviti koga; in Freiheit - sužnja (zatvorenika) osloboditi; in Furcht - utjerati u strah, prestrašiti; den Fuß ins Haus - stupiti u kuću; alles auf eine Karte - staviti sve na jednu kocku; sich etw. in den Kopf - utuviti sebi u glavu; in Noten - uglazbiti; jdn. in Unkosten - baciti koga u trošak; ins Werk - ostvariti; in die Zeitung - objaviti u novinama; sich mit jdm. ins Einvernehmen - sporazumjeti (-mijem) se; über einen Graben - preskočiti; seinen Namen unter etw. (acc.) - potpisati (-pišem) se; über den Fluß - prevesti (-vezem) preko rijeke; jdn. vor die Tür - izbaciti koga iz kuće; jdn. zum Richter - imenovati (-nujem) suca; jdn. zur Rede - pozvati (-zovem) koga na odgovornost; eine Frist - odrediti rok; den Fall - uzeti (uzmem), pretpostaviti; Geld - ulagati (-lažem) novac kod igre; Junge - dobiti (-bijem) mlade; Lettern - typ slagati (slažem); Pflanzen - saditi bilje; sich - sjesti (sjednem), (von Flüssigkeiten) taložiti; sich etw. zur Aufgabe - postaviti sebi za zadaću; sich zur Ruhe - poći (pođem) u mirovinu; sich zur Wehr - braniti se; es setzte einen argen Sturm fig bilo je burno; es hat wieder was gesetzt opet je nečega bilo; ich würde das nicht gekonnt haben, gesetzt, ich hätte es gewollt ja toga ne bih mogao učiniti, pret-postavivši da sam i htio; ein Mann in gesetztem Alter čovjek zrelije dobi, čovjek miran (staložen)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > setzen

  • 45 einsetzen

    (trennb., hat -ge-)
    I v/t
    1. einsetzen (in + Akk) put in(to); (einpassen) fit in(to); (einfügen) auch insert (in); in ein Formular etc.: enter (in + Akk in); (Pflanzen) plant (in); für ein Wort ein anderes einsetzen insert a word in place of another, replace a word with another, substitute a word; Fische ( in einen Teich) einsetzen put fish in a breeding pool
    2. (Sonderzug etc.) put on
    3. (anwenden) use, employ; (Gewalt, Kraft etc.) auch apply, exert; fig. (Einfluss, Können) bring to bear
    4. (Personen) (beschäftigen) employ, put to work; (Polizei etc.) call in; MIL. put into action; SPORT (aufstellen) play; er wurde beim Länderspiel als Libero eingesetzt in the international he was given the role of sweeper
    5. (Ausschuss etc.) set up; (Person) in ein Amt: appoint (in + Akk to); als Präsident, Bischof etc.: install; als Bevollmächtigten, Erben etc.: appoint, name; das Parlament wird einen Untersuchungsausschuss einsetzen Parliament is to set up an investigative committee
    6. (Geld) bet; sein Leben einsetzen risk one’s life ( für for), put one’s life at risk (for)
    II v/refl
    1. (sich anstrengen) do what one can, make an effort; du musst dich mehr einsetzen you must make more of an effort; er setzt sich nicht genug ein he doesn’t make enough of an effort ( oder try hard enough); sich voll einsetzen do one’s utmost, give one’s all
    2. sich einsetzen für (unterstützen) support; (plädieren für) speak up for; (verfechten) champion; weitS. do what one can for, do one’s best to help; ich werde mich dafür einsetzen, dass... I will do what I can to see that...; sich für etw. voll einsetzen do all one can ( oder make every effort) to support s.th.; sich bei etw. voll einsetzen put everything one has got into s.th.; sich ( bei jemandem) für jemanden einsetzen put in a good word for s.o. (with s.o.), intercede (with s.o.) on s.o.’s behalf förm.
    III v/i
    1. MUS. come in
    2. (beginnen) start; Fieber, Schlechtwetter etc.: set in; Unwetter: break
    * * *
    to stow; to vest; to set in; to constitute; to enthrone; to instate; to induct; to insert; to install;
    sich einsetzen
    to plead
    * * *
    ein|set|zen sep
    1. vt
    1) (= einfügen) to put in (
    in +acc -to); Maschinenteil to put in ( in +acc -to), to insert ( in +acc into), to fit in ( in +acc -to); Ärmel to set in ( in +acc -to); Stück Stoff to let in ( in +acc -to); (= einschreiben) to enter ( in +acc in), to put in ( in +acc -to); Stiftzahn to put on ( in +acc -to); Gebiss to fit

    Fische in einen Teich éínsetzen — to stock a pond with fish

    jdm einen Goldzahn éínsetzen — to give sb a gold tooth

    2) (= ernennen, bestimmen) to appoint; Ausschuss to set up, to appoint; Erben, Nachfolger to name

    jdn in ein Amt éínsetzen — to appoint sb to an office

    jdn als or zum Richter éínsetzen — to appoint sb judge

    3) (= verwenden) to use (AUCH SPORT), to employ; Truppen, Polizei, Feuerwehr to deploy, to bring into action; Schlagstöcke to use; Busse, Sonderzüge to put on; (CHESS) König etc to bring into play

    etw als or zum Pfand éínsetzen — to give sth as a deposit

    4) (beim Glücksspiel) to stake; (geh ) Leben to risk

    seine ganze Energie or Kraft für etw éínsetzen — to devote all one's energies to sth

    2. vi
    (= beginnen) to start, to begin; (MUS) to come in; (am Anfang) to start to play/sing

    die Ebbe/Flut setzt um 3 Uhr ein — the tide turns at 3 o'clock, the tide starts to go out/come in at 3 o'clock

    kurz vor Spielbeginn setzte leichter Regen ein (Ftbl) — it began to rain lightly shortly before kick-off

    gegen Abend setzte stärkeres Fieber ein — the fever increased toward(s) evening

    3. vr
    1)

    sich ( voll) éínsetzen — to show( complete) commitment (

    in +dat to)

    2)

    sich für jdn éínsetzen — to fight for sb, to support sb's cause

    sie hat sich voll für die Armen/Verwundeten eingesetzt — she lent her aid unreservedly to the poor/wounded

    sich für etw éínsetzen — to support sth

    ich werde mich dafür éínsetzen, dass... — I will do what I can to see that...

    er setzte sich für die Freilassung seines Bruders ein — he did what he could to secure the release of his brother

    * * *
    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) fill in
    2) (to establish (a person) officially in a position of authority etc: The governor will be invested next week.) invest
    3) (to begin or become established: Boredom soon set in among the children.) set in
    4) (to provide (eg transport): They always put on extra buses between 8.00 and 9.00 a.m.) put on
    5) (to begin to play a tune etc: The band struck up (with) `The Red Flag'.) strike up
    * * *
    Ein·set·zen
    <-s>
    1. (Hinzufügen) insertion
    \Einsetzen einer Klausel JUR insertion of a clause
    2. (Ernennen) nomination, appointment
    \Einsetzen eines Begünstigten nomination of a beneficiary
    testamentarisches \Einsetzen appointment by will
    * * *
    1.
    1) (hineinsetzen) put in; put in, fit < window>; insert, put in <tooth, piece of fabric, value, word>

    etwas in etwas (Akk.) einsetzen — put/fit/insert something into something

    2) (Verkehrsw.) put on < special train etc.>
    3) (ernennen, in eine Position setzen) appoint
    4) (in Aktion treten lassen) use <weapon, machine, strength>; bring into action, use <troops, police>; bring on, use < reserve player>
    5) (aufs Spiel setzen) stake < money>
    6) (riskieren) risk <life, reputation>
    2.
    intransitives Verb start; begin; < storm> break

    mit etwas einsetzen — start or begin something

    3.

    ich werde mich dafür einsetzen, dass... — I shall do what I can to see that...

    der Schüler/Minister setzt sich nicht genug ein — the pupil is lacking application/the minister is lacking in commitment

    2) (Fürsprache einlegen)
    * * *
    einsetzen (trennb, hat -ge-)
    A. v/t
    1.
    in +akk) put in(to); (einpassen) fit in(to); (einfügen) auch insert (in); in ein Formular etc: enter (
    in +akk in); (Pflanzen) plant (in);
    für ein Wort ein anderes einsetzen insert a word in place of another, replace a word with another, substitute a word;
    Fische (in einen Teich) einsetzen put fish in a breeding pool
    2. (Sonderzug etc) put on
    3. (anwenden) use, employ; (Gewalt, Kraft etc) auch apply, exert; fig (Einfluss, Können) bring to bear
    4. (Personen) (beschäftigen) employ, put to work; (Polizei etc) call in; MIL put into action; SPORT (aufstellen) play;
    er wurde beim Länderspiel als Libero eingesetzt in the international he was given the role of sweeper
    5. (Ausschuss etc) set up; (Person) in ein Amt: appoint (
    in +akk to); als Präsident, Bischof etc: install; als Bevollmächtigten, Erben etc: appoint, name;
    das Parlament wird einen Untersuchungsausschuss einsetzen Parliament is to set up an investigative committee
    6. (Geld) bet;
    sein Leben einsetzen risk one’s life (
    für for), put one’s life at risk (for)
    B. v/r
    1. (sich anstrengen) do what one can, make an effort;
    du musst dich mehr einsetzen you must make more of an effort;
    er setzt sich nicht genug ein he doesn’t make enough of an effort ( oder try hard enough);
    sich voll einsetzen do one’s utmost, give one’s all
    2.
    sich einsetzen für (unterstützen) support; (plädieren für) speak up for; (verfechten) champion; weitS. do what one can for, do one’s best to help;
    ich werde mich dafür einsetzen, dass … I will do what I can to see that …;
    sich für etwas voll einsetzen do all one can ( oder make every effort) to support sth;
    sich bei etwas voll einsetzen put everything one has got into sth;
    sich (bei jemandem) für jemanden einsetzen put in a good word for sb (with sb), intercede (with sb) on sb’s behalf form
    C. v/i
    1. MUS come in
    2. (beginnen) start; Fieber, Schlechtwetter etc: set in; Unwetter: break
    * * *
    1.
    1) (hineinsetzen) put in; put in, fit < window>; insert, put in <tooth, piece of fabric, value, word>

    etwas in etwas (Akk.) einsetzen — put/fit/insert something into something

    2) (Verkehrsw.) put on <special train etc.>
    3) (ernennen, in eine Position setzen) appoint
    4) (in Aktion treten lassen) use <weapon, machine, strength>; bring into action, use <troops, police>; bring on, use < reserve player>
    6) (riskieren) risk <life, reputation>
    2.
    intransitives Verb start; begin; < storm> break

    mit etwas einsetzen — start or begin something

    3.

    ich werde mich dafür einsetzen, dass... — I shall do what I can to see that...

    der Schüler/Minister setzt sich nicht genug ein — the pupil is lacking application/the minister is lacking in commitment

    * * *
    v.
    to constitute v.
    to deploy v.
    to enthrone v.
    to implant v.
    to insert v.
    to instate v.
    to introduce v.
    to patch v.
    to reinsert v.
    to set in v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > einsetzen

  • 46 Artikel 47

    1. Niemandem darf das Recht auf Verhandlung seiner Sache vor dem Gericht und durch die Richter, die gesetzlich für sie zuständig sind, entzogen werden.
    2. Der einer Straftat Beschuldigte hat in den durch Bundesgesetz vorgesehenen Fällen das Recht auf Verhandlung seiner Sache durch ein Gericht unter Mitwirkung von Geschworenen. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 47[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 47[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 47[/ref]>

    Verfassung der Russischen Föderation > Artikel 47

Страницы

См. также в других словарях:

  • Vor — Vor, eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt gefunden wird, und überhaupt eigentlich ein eher seyn bezeichnet, und zwar sowohl dem Orte, als der Zeit nach. Sie ist, I. Eine Präposition, welche sowohl die dritte, als die vierte Endung des… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Richter — Kadi (umgangssprachlich) * * * Rich|ter [ rɪçtɐ], der; s, , Rich|te|rin [ rɪçtərɪn], die; , nen: Person, die die Rechtsprechung ausübt, über jmdn., etwas gerichtliche Entscheidungen trifft: die Richterin ließ Milde walten. Zus.: Einzelrichter,… …   Universal-Lexikon

  • Richter — Rịch·ter der; s, ; 1 jemand (ein Jurist), der im Gericht das Urteil fällt <jemanden zum Richter ernennen; jemanden vor den Richter führen; der Richter verkündet ein Urteil>: Er ist Richter am Landgericht || K : Richteramt || K: Amtsrichter …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Richter Bao — (andere Schreibweise (Wade Giles): Pao Cheng; in der deutschen Übersetzung Richter Blauhimmel) ist ein Charakter aus der chinesischen Volksliteratur. Er stammt aus der 700jährigen Tradition der sogenannten Richtergeschichten. Das Vorbild für den… …   Deutsch Wikipedia

  • Richter & Co. — Richter Co. Verbandstoff und Gummiwaren Fabrik in Brüx (vor 1900) Richter Co. war eine Verbandstoff und Gummiwaren Fabrik in Brüx in Böhmen.[1] Geschichte …   Deutsch Wikipedia

  • Vor dem Ruhestand — ist ein Theaterstück des österreichischen Dichters, Dramaturgen und Schriftstellers Thomas Bernhard. In der Einzelausgabe von 1979 hat das Stück den Untertitel „Eine Komödie von deutscher Seele“, eine Bezeichnung, die für Bernhards sarkastisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Richter — 1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. Verlangt, sich nicht ohne Beruf in fremde Streitigkeiten zu mischen. 2. Das ist der beste Richter, welcher am wenigsten von den Gesetzen weiss. So sagen die Engländer; es kann dies aber nur… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Richter (Deutschland) — Ein Richter (Lehnübersetzung aus lat. rector Leiter , Führer ) ist Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der – als Einzelrichter oder Mitglied eines Spruchkörpers – Aufgaben der Rechtsprechung wahrnimmt. Dabei soll er als neutrale… …   Deutsch Wikipedia

  • Richter auf Lebenszeit — Ein Richter ist Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der als Einzelrichter oder Mitglied eines Spruchkörpers Aufgaben der Rechtsprechung wahrnimmt. Dabei soll er als neutrale Person unparteiisch Gerechtigkeit gegen jedermann üben.… …   Deutsch Wikipedia

  • Richter (Bibel) — Das Buch der Richter (Abkürzung: Ri) ist ein Teil des Alten Testaments der Bibel. Seit dem Mittelalter wird es in 21 Kapitel unterteilt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Die Richter 3 Der deuteronomistische Rahmen 4 Gliederung des Buches der Richter …   Deutsch Wikipedia

  • Richter (Buch) — Das Buch der Richter (Abkürzung: Ri) ist ein Teil des Alten Testaments der Bibel. Seit dem Mittelalter wird es in 21 Kapitel unterteilt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Die Richter 3 Der deuteronomistische Rahmen 4 Gliederung des Buches der Richter …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»