-
1 Leiter des Topographischen Dienstes
milit. LTDУниверсальный русско-немецкий словарь > Leiter des Topographischen Dienstes
-
2 Leiter des militдr-topographischen Dienstes
Универсальный русско-немецкий словарь > Leiter des militдr-topographischen Dienstes
-
3 Offizier des chemischen Dienstes
milit. OChDУниверсальный русско-немецкий словарь > Offizier des chemischen Dienstes
-
4 Offizier des hцheren militдrtechnischen Dienstes
Military: OdhmtDУниверсальный русско-немецкий словарь > Offizier des hцheren militдrtechnischen Dienstes
-
5 Offizier des technischen Dienstes
milit. OdtDУниверсальный русско-немецкий словарь > Offizier des technischen Dienstes
-
6 Organisation und Taktik des medizinischen Dienstes
milit. OTMDУниверсальный русско-немецкий словарь > Organisation und Taktik des medizinischen Dienstes
-
7 Tarifordnung fьr Angestellte des цffentlichen Dienstes
Универсальный русско-немецкий словарь > Tarifordnung fьr Angestellte des цffentlichen Dienstes
-
8 Leiter des militär-topographischen Dienstes
milit. LMTDУниверсальный русско-немецкий словарь > Leiter des militär-topographischen Dienstes
-
9 Offizier des höheren militärtechnischen Dienstes
milit. OdhmtDУниверсальный русско-немецкий словарь > Offizier des höheren militärtechnischen Dienstes
-
10 Tarifordnung für Angestellte des öffentlichen Dienstes
prepos.econ. TOAУниверсальный русско-немецкий словарь > Tarifordnung für Angestellte des öffentlichen Dienstes
-
11 начальник службы
n1) gener. Bereichsleiter2) navy. Abschnittsleiter3) milit. Chef des Dienstes, Fachvorgesetzte (напр. дивизионный врач), Fachvorgesetzter (напр. дивизионный врач), Leiter des Dienstes4) railw. Dienstvorsteher5) nav. Abschnittsleiter (корабля), Detailoffizier (на корабле) -
12 при исполнении служебных обязанностей
1. prepos.1) gener. in Ausübung des Dienstes, in Ausübung eines Amtes, im Truppendienst, in Ausübung des Berufes2) book. in Ausübung seines Berufes
2. ngener. im EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > при исполнении служебных обязанностей
-
13 запрещение исполнения служебных обязанностей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > запрещение исполнения служебных обязанностей
-
14 оставление службы
nlaw. Ausscheiden aus dem Dienst, Verlassen des Dienstes -
15 уход с работы
n1) law. Verlassen des Dienstes2) busin. Ausscheiden3) S.-Germ. (тк.sg) Ausstand4) f.trade. Ausstand (òê. sg) -
16 при исполнении служебных обязанностей
in Ausübung eines Amtes / des DienstesРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > при исполнении служебных обязанностей
-
17 начальник топографической службы
nmilit. Chef des topographischen Dienstes, Leiter des Topographischen Dienstes, Leiter des militär-topographischen DienstesУниверсальный русско-немецкий словарь > начальник топографической службы
-
18 должностное лицо
adj1) gener. (высшее) Amtsträger, Beamte, Beamtete, Beamtin, Dignitar, beamtete Person, ein öffentlicher Beamter, eine beamtete Person2) milit. Angestellter des öffentlichen Dienstes3) hist. Amtmann4) law. Amtsträger, Angestellte des öffentlichen Dienstes, Beamter, Funktionär, Staatsfunktionär (ÃÄÐ), amtsführende Person5) fin. amtliche Persönlichkeit6) f.trade. Amtsperson, Dienstperson7) shipb. Bedienstete -
19 начальник медицинской службы
n1) gener. (воен.) ärztlicher Direktor2) milit. Chef des medizinischen Dienstes, Leiter des medizinischen Dienstes, Sanitätschef, Sanitätsinspizient (вида вооружённых сил), leitender SanitätsoffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > начальник медицинской службы
-
20 начальник химической службы
nmilit. Chef chemische Dienste, Chef des chemischen Dienstes, Chemischer Dienst (ÍÕÑ), Gasoffizier, Leiter chemische Dienste, Leiter des chemischen DienstesУниверсальный русско-немецкий словарь > начальник химической службы
См. также в других словарях:
Des Dienstes immer gleich gestellte Uhr — Dieses Zitat stammt aus Schillers Drama »Die Piccolomini« (I, 4). Dort sagt Max Piccolomini, als er voll Sehnsucht nach dem Frieden gegenüber seinem Bruder Octavio über das eintönige und unbefriedigende Soldatenleben klagt: »Denn dieses Lagers… … Universal-Lexikon
Befehl Nr. 1 des Petrograder Sowjets — Der Befehl Nr. 1 des Petrograder Sowjets bezeichnet den ersten Befehl nach der Februarrevolution 1917 an die Garnison des Petrograder Militärbezirks, ausgegeben am 1./14. März 1917 auf der vereinigten Sitzung der Arbeiter und Soldatensektion des… … Deutsch Wikipedia
Hergebrachte Grundsätze des Beamtentums — Die Hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums sind die Grundlagen für das Berufsbeamtentum in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Einfluss 4 Literatur 5 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Hergebrachte Grundsätze des Berufsbeamtentums — Die hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums sind die Grundlagen für das Berufsbeamtentum in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Einfluss 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Artikel 102 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Weltkarte des Todesstrafen Status aller Länder Blau: Todesstrafe ohne Ausnahme abgeschafft. Hellblau: Todesstrafe im Kriegsrecht. Khaki: Seit mindestens 10 Jahren keine Anwendung. Orange: Anwendung nur gegen Erwachsene … Deutsch Wikipedia
Galizien (Geschichte des österreichischen Kronlandes) — Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte Galiziens bis zur Angliederung an Polen 2 Galizien als Bestandteil des Polnischen Staates 3 Das Land zur Zeit der Gründung des österreichischen Kronlands Galizien 3.1 Bevölkerungsstruktur … Deutsch Wikipedia
Der Tod des Iwan Iljitsch — (russisch Смерть Ивана Ильича) ist eine Erzählung von Lew Nikolajewitsch Tolstoi, geschrieben 1886. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Thematik 2 Inhalt 3 Interpretation … Deutsch Wikipedia
Veröffentlichung des Kriegstagebuchs des Afghanistan-Krieges durch WikiLeaks — Karte amerikanischer Großeinsätze in Afghanistan Die Veröffentlichung des Kriegstagebuches des Afghanistan Krieges (englisch Afghan War Diary, Abkürzung AWD) geschah am 25. Juli 2010 auf der Internetplattform WikiLeaks. Es handelt sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Töchter des hl. Franz von Sales von Lugo — Die Töchter des hl. Franz von Sales von Lugo, Abk. DSFS, sind eine Ordensgemeinschaft der katholischen Kirche. Sie wurde 1872 von Carlo Cavina in Lugo, Italien, gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2 Ausbreitung 3 Spiritualität … Deutsch Wikipedia
Die Haut des Anderen — Filmdaten Deutscher Titel Die Haut des Anderen Originaltitel Avec la peau des autres … Deutsch Wikipedia
Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes — Die Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes (ZÖD) gehört zu den Altersvorsorgesystemen und stellt eine ergänzende Altersvorsorgemaßnahme für die Arbeitnehmer des öffentlichen Dienstes dar. Der größte Träger der ZÖD ist die Versorgungsanstalt… … Deutsch Wikipedia