-
61 auf den Kasten kriegen
сущ.ВМФ. получить "фитиль" (нагоняй)Универсальный немецко-русский словарь > auf den Kasten kriegen
-
62 auf den Kern kommen
сущ.общ. перейти к самому важному, перейти к сути дела -
63 auf den Knien
предл.общ. на коленях -
64 auf den Knien liegen
Универсальный немецко-русский словарь > auf den Knien liegen
-
65 auf den Knien rutschen
предл.общ. ползать на коленяхУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Knien rutschen
-
66 auf den Kopf gehen
сущ.авиа. пикировать -
67 auf den Kopf stellen
сущ.идиом. перевернуть, поставить с ног на головуУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Kopf stellen
-
68 auf den Kopf treten
сущ.текст. нажимать на конец подножки -
69 auf den Kopf visieren
предл.общ. целить в головуУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Kopf visieren
-
70 auf den Kopf zusagen
предл.общ. (j-m etw.) сказать (прямо) в лицо (что-л.; кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > auf den Kopf zusagen
-
71 auf den Korb werfen
предл.общ. бросать по кольцу -
72 auf den Krieg umstellen
сущ.1) общ. перестроить на военный лад, перевести на военные рельсы (напр., промышленность)2) воен. переводить на военные рельсы, переводить на военный режимУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Krieg umstellen
-
73 auf den Leib geschneidert zu sein
сущ.разг. (jmdm.) какбудто на него/неё шилиУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Leib geschneidert zu sein
-
74 auf den Leim kriechen
предл.разг. (j-m) попасться (на чью-л.) удочкуУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Leim kriechen
-
75 auf den Markt bringen
1. предл.1) общ. (etw.) пустить в продажу2) перен. (etw.) пустить в оборот2. сущ.1) фин. выпускать в продажу, выпускать на рынок, выпустить на рынок, выпуск на рынок, пускать в обращение (на рынок)2) бизн. пустить в продажуУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Markt bringen
-
76 auf den Markt eindringen
предл.внеш.торг. проникать на рынокУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Markt eindringen
-
77 auf den Markt einwirken
предл.внеш.торг. влиять на рынокУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Markt einwirken
-
78 auf den Markt kommen
Универсальный немецко-русский словарь > auf den Markt kommen
-
79 auf den Markt tragen
сущ.фин. выпускать на рынокУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Markt tragen
-
80 auf den Markt treten
сущ.фин. выйти на рынокУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Markt treten
См. также в других словарях:
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia
Auf den Eicken — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf den Hund gekommen — ist eine Redensart mit der Bedeutung „in schlimme (äußere oder gesundheitliche) Umstände geraten“. Die Redensart wird scherzhaft auch im positiven Sinne für Hundefreunde benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 1.1 Widersprüchliche Bedeutung 2… … Deutsch Wikipedia
Auf den Kuhlen — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf den Hund kommen — Auf den Hund gekommen ist eine Redensart mit der Bedeutung „in schlimme (äußere oder gesundheitliche) Umstände geraten“. Die Redensart wird scherzhaft auch im positivem Sinn für Hundefreunde benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 1.1… … Deutsch Wikipedia
Den Nagel auf den Kopf treffen — ist eine Redewendung, deren Verwendung bis in das Antike Rom zurückreicht und die dem Dichter Plautus zugeschrieben wird. Zurückzuführen ist die Wendung auf den Ausspruch „Rem acu tetigisti.“, der wörtlich übersetzt „Du hast die Sache mit der… … Deutsch Wikipedia
Auf den Trümmern des Kaiserreiches — ist ein Roman von Ludwig Renn, der zuerst 1961 erschienen ist. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund der Novemberrevolution während des Zusammenbruchs des deutschen Kaiserreiches im Jahr 1918 und im Frühjahr 1919. Der Ort der Handlung ist… … Deutsch Wikipedia
Auf den Schultern von Giganten — Das Gleichnis von den Zwergen auf den Schultern von Riesen (oder: Giganten) ist ein Versuch, das Verhältnis der jeweils aktuellen Wissenschaft und Kultur zur Tradition und zu den Leistungen früherer Generationen zu bestimmen. Aus der Sicht… … Deutsch Wikipedia
Auf den Schultern von Riesen — Das Gleichnis von den Zwergen auf den Schultern von Riesen (oder: Giganten) ist ein Versuch, das Verhältnis der jeweils aktuellen Wissenschaft und Kultur zur Tradition und zu den Leistungen früherer Generationen zu bestimmen. Aus der Sicht… … Deutsch Wikipedia
Auf den Trümmern des Paradieses (1920) — Filmdaten Originaltitel: Auf den Trümmern des Paradieses Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1920 Originalsprache: Deutsch Stab Regie … Deutsch Wikipedia
Auf den ersten Blick — Filmdaten Deutscher Titel Auf den ersten Blick Originaltitel At First Sight … Deutsch Wikipedia