-
21 выдворить
-
22 выдернуть
perfkiskoa [pois] -
23 вылить
-
24 вылиться
ks вылитьvuotaa, valua [pois] -
25 выложить
perfottaa pois, purkaa ( tavarat matkalaukusta yms.) -
26 вынести
perf1) kantaa, viedä [ulos t pois]2) kestää, sietääон не вы́несет э́того — hän ei siedä sitä
••вы́нести реше́ние — tehdä päätös
-
27 вырвать
-
28 высыпать
-
29 высыпаться
-
30 вытаскивать
-
31 вытереть
-
32 вытечь
perfvuotaa, valua [pois] -
33 долой!
advalas!, pois! -
34 забрать
perfottaa (pois, mukaansa, itselleen) -
35 зачёркивать
imperf; ks зачеркнутьpyyhkiä pois, poistaa, vetää viiva yli -
36 мода
fжурна́л мод — muotilehti
по после́дней мо́де — viimestä (t uusinta) muotia
быть в мо́де — olla muodissa
войти́ в мо́ду — tulla muotiin
вы́йти из мо́ды — jäädä pois muodista
-
37 не
kieltopartei (en, et…)я не ви́жу — en näe
ты не пойдёшь туда́? — etkö sinä mene sinne?
они́ не зна́ют э́того — he eivät tiedä sitä
мы не уезжа́ем сего́дня — emme matkusta tänään
не хоти́те ли пойти́ с на́ми? — ettekö halua lähteä kanssamme?
не уходи́! — älä mene pois!
э́то моя́ кни́га, а не его́ — tämä on minun kirjani eikä hänen
э́того не избежа́ть <не поня́ть> — sitä ei voi välttää < ymmärtää>
-
38 отбрасывать
-
39 отбывать
-
40 отвезти
perfkuljettaa [pois], viedä
См. также в других словарях:
Pois cassé — Pois Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois commun — Pois Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois fourrager — Pois Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois mangetout — Pois Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois sec — Pois Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
pois — [ pwa ] n. m. • peis, poisXIIe; lat. pisum 1 ♦ Plante (légumineuses papilionées) dont certaines variétés potagères sont cultivées pour leurs graines. Pois cultivé, pois des champs. Les pois sont des herbes à feuilles pennées, à fleurs solitaires… … Encyclopédie Universelle
Pois-chiche — Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois chiches — Pois chiche Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
Pois cajan — Pois d Angole Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français
pois — POIS. s. m. Espece de legume qui vient dans une gousse, dans une cosse, & qui est de figure ronde. Pois verds. Petits pois. pois goulus. pois en cosse. une purée aux pois verds. une échignée aux pois. escosser des pois. pois ramez. pois escossez … Dictionnaire de l'Académie française
Pois de terre — Pois bambara Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie) … Wikipédia en Français