-
1 jüdeln
jüdeln vi говори́ть с евре́йским акце́нтом; говори́ть по-евре́йски (б.ч. пренебр.) -
2 jüdeln
jüdeln -
3 jüdeln
v/i neg! speak with a Jewish ( oder Yiddish) accent* * * -
4 jüdeln
viговорить с еврейским акцентом; говорить по-еврейски (б. ч. пренебр.) -
5 jüdeln
гл.общ. говорить с еврейским акцентом, говорить по-еврейски (б.ч. пренебр.)
См. также в других словарях:
Jüdeln — Jüdeln, Nachahmung des den deutschen Juden eigenen Sprachtones u. ihrer Verstümmelung vieler Wörter u. Redensarten … Pierer's Universal-Lexikon
jüdeln — jü|deln 〈V. intr.; hat〉 mit jidd. Einschlag sprechen * * * jü|deln <sw. V.; hat: jiddeln: hie und da, wenn er in Eifer kommt ..., jüdelt er halt (Musil, Mann 845) … Universal-Lexikon
Jüdeln — * Wie es sich jüdelt, so ⇨ Christelt(s.d.) es sich. – Tendlau, 697. Die Menschen sind in Begierden, Neigungen u.s.w. sich gleich, welcher Religion sie angehören mögen, sodass ein Wechsel derselben auf Charakter und allgemeine Sitte wenig Einfluss … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Angehen — Adriaen Brouwer: Kartenspieler mit Kiebitzen (Gemälde um 1630) Adriaen Br … Deutsch Wikipedia
Budapester Orpheum — Das Budapester Orpheum, anfangs Budapester Orpheumgesellschaft, wurde 1889 von M. B. Lautzky als organisatorischem und Josef Modl als künstlerischem Leiter gegründet. Ihre Premiere hatte die Gruppe am 27. Juni 1889 im Wiener „Hotel zum Schwarzen… … Deutsch Wikipedia
Budapester Orpheumgesellschaft — Das Budapester Orpheum, anfangs auch Budapester Orpheumgesellschaft, war eine 1889 in Wien gegründete Volkssängergesellschaft. Das aus Sängern und Komikern bestehende Ensemble, das von Beginn an auch kabarettartige Einakter aufführte, verfügte ab … Deutsch Wikipedia
Frische Vier — Adriaen Brouwer: Kartenspieler mit Kiebitzen (Gemälde um 1630) Adriaen Br … Deutsch Wikipedia
Mauscheln — Adriaen Brouwer: Kartenspieler mit Kiebitzen (Gemälde um 1630) … Deutsch Wikipedia
Panczok — Adriaen Brouwer: Kartenspieler mit Kiebitzen (Gemälde um 1630) Adriaen Br … Deutsch Wikipedia
Vierblatt — Adriaen Brouwer: Kartenspieler mit Kiebitzen (Gemälde um 1630) Adriaen Br … Deutsch Wikipedia
Juden — Juden, Jüdeln, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, auf Jüdische Art wuchern, einen übermäßigen unerlaubten Gewinn zu bekommen suchen. Er judet (jüdelt) ärger als ein Jude … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart