-
81 глупый
sot, bête, idiot; stupide ( тупой); niais, nigaud, godiche ( простоватый)попа́сть в глу́пое положе́ние — se trouver dans une situation idiote
игра́ть глу́пую роль — jouer un rôle idiot
глуп как про́бка разг. — bête comme ses pieds ( или comme un chou); bête à manger du foin (fam)
(э́то) глу́по — c'est bête, c'est idiot, c'est stupide
* * *adj1) gener. bêtifiant, conard, demeuré, fol, folle, idiot, jobard, fou, abruti, enflure, imbécile, inepte, insane, stupide, tarte, benêt, ballot, bille, niais, nigaud, sot, bête2) colloq. bête comme ses pieds, débile, nase, naze, jojo, bêta, godetne, godiche, godichon, poire3) obs. impertinent4) liter. bouché, bas de plafond5) jarg. teubé6) simpl. gnolle, noix7) canad. plate (ce concert, il est complètement plate), niaiseux8) swiss. bobet9) argo. neuneu, cavillon -
82 красивый
-
83 неприятный
désagréable, déplaisant; fâcheux ( досадный)неприя́тное приключе́ние — mésaventure f
* * *adj1) gener. bourru, débecquetant, débectant, décevant, désespérant, désobligeant, fâcheux, lourd, agressant, antipathique, contrariant, durante, déplaisant, désagréable (в обращении), impossible, incommodant, maussade, gênant, disgracieux, désagréable, désolant, ennuyeux, ingrat, mauvais, odieux, offensant (о цвете, запахе и т.п.), rebutant, rude (о звуке, вкусе), rébarbatif, malplaisant2) colloq. embêtant, puant3) ironic. charmant4) obs. incommode (о характере)5) liter. pointu, saumâtre6) rude.expr. emmerdant7) simpl. jouissif, foutant, pas jojo -
84 попивший в трудное положение
vsimpl. pas jojoDictionnaire russe-français universel > попивший в трудное положение
-
85 сумасшедший
бу́йный сумасше́дший — fou furieux, fou à lier
дом для сумасше́дших — asile m d'aliénés
3) перен. (крайний, исключительный) extrêmeсумасше́дшая ско́рость — vitesse f extrême
сумасше́дшие це́ны — prix fous, prix exorbitants
э́то бу́дет сто́ить сумасше́дших де́нег — прибл. cela va coûter les yeux de la tête
••как сумасше́дший разг. — comme un fou
* * *1. prepos.1) colloq. dérangé, flippé2) argo. chtarbe2. adj1) gener. délirant2) colloq. joué, siphonné3) simpl. givré, secoué4) argo. jobré5) prop.&figur. démentiel3. n1) gener. fol, folle, fou, maboul, un échappé des Petites-Maisons, échappé de Charenton, loufoque (вульгарная лексика), aliéné, brindezingue, zinzin2) colloq. cylindre, dingue, détraqué, allumé, dément, fondu, job, jojo, ravagé, jeté3) obs. enragé, maniaque -
86 тронутый
adj1) gener. entamé, toque, zinzin, relevé (de) (красками), se louer, touché2) colloq. atteint, détraqué, fada, frappé, dingue, cinglé, jojo, toqué, glin-glin, fêlé, piqué, timbré3) argo. frappadingue -
87 хорошенький
-
88 чокнутый
adj1) gener. se louer2) colloq. cintré, cylindre, dingue, fada, fofolle, foufou, frappé, gogol (А Гоголь здесь не при чем), joué, marteau, piqué, flippé, jojo, toqué, timbré, déphasé, mariol, mariole, mariolle, sonné3) simpl. azimuté, secoué, pété4) argo. barge, cinglé, frappadingue, narvalo -
89 шизик
-
90 yo-yo
-
91 män
-
92 åka dit
verbum1. tabe en (sports)kamp (sport, spil og leg)Fyra segermatcher i rad, men i sista matchen åkte dom dit
Fire vundne kampe i træk, men de tabte den sidste kamp
2. komme galt afsted, blive afsløret/opdaget, blive snuppet af politietLudvig har åkt dit (åkt fast, åkt in). Jojo, det var på tiden!
L. er blevet taget (anholdt, sat i fængsel). Jamen, det var da på tide!
-
93 yo-yo
(®) noun, pl. yo-yos Jo-Jo, das* * *['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) das Jojo* * *<pl -os>[ˈjəʊjəʊ, AM ˈjoʊjoʊ]n Jo-Jo ntthe oil price has been up and down like a \yo-yo in the last few months der Ölpreis ist in den letzten paar Monaten rauf- und runtergeschnellt* * *['jəUjəʊ]nJo-Jo nt, Yo-Yo ntI've been going up- and downstairs like a yo-yo all morning — ich bin den ganzen Morgen wie irre die Treppe rauf- und runtergerannt (inf)
yo-yo diet/effect (hum) — Jo-Jo-Diät f/-Effekt m
* * *yo-yo [ˈjəʊjəʊ]A pl -yos s1. Jo-Jo nB adj fig fluktuierend, schwankendC v/i1. fig fluktuieren, schwanken2. fig schwanken, unschlüssig sein* * *(®) noun, pl. yo-yos Jo-Jo, das -
94 Yo-yo
['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojo -
95 yo-yo
['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojo -
96 yo-yo
['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojo* * *stulbenis, muļķis; šaubīties; mainīties, svārstīties -
97 Yo-yo
['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojo -
98 yo-yo
['joujou](a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojo -
99 georges
pm. Jòrje (Albanais.001, Jarrier, Roche.048), Zourze (Albertville.021, Marthod.078) || dim., Jôjô (001,048). - Saint-Georges (fêté le 23 avril): Sê-Zourze (21,78). -
100 śliczny
1. bat2. beau3. bel4. chouette5. coquet6. gentil7. girond8. jojo9. joli10. mignon11. ravissant
См. также в других словарях:
jojo — jojo … Dictionnaire des rimes
JoJo — Datos generales Nacimiento 20 de diciembre de 1990 (20 años) Brattleboro, Vermont, Estados Unidos … Wikipedia Español
Jojo — or JoJo may refer to:Music*JoJo (singer), American singer and actress ** JoJo (album), her 2004 debut album * Jojo , a single by Boz Scaggs from his 1980 album Middle Man *Jojo, a character in the Beatles song Get Back *Jojo Garza, American… … Wikipedia
Jojo — steht für: ein Spielzeug, siehe Jo Jo den Jo Jo Effekt nach Diäten eine französische Comicfigur, siehe Jojo (Comic) eine Pflaumensorte, siehe Jojo (Pflaume) eine diminuitive Form von Johannes, Johanna und weiteren Namen die mit Jo beginnen einen… … Deutsch Wikipedia
Jojo 2 — (Blegny,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4670 Blegny, Бельгия Описание … Каталог отелей
jòjo — (jojô) m 〈G jojòa〉 1. {{001f}}igra u kojoj se valjčić diže i spušta na konopčiću koji se drži u ruci 2. {{001f}}sport rekvizit za dizanje utega, za jačanje mišića ruku; uteg se diže namatanjem užeta 3. {{001f}}pren. beskrajna i besmislena… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jojo — jòjo (jojȏ) m <G jojòa> DEFINICIJA 1. igra koja se sastoji u tome da se valjčić diže na konopčiću koji se drži u ruci, usp. dijabolo 2. sport rekvizit za dizanje utega, za jačanje mišića ruku; uteg se diže namatanjem užeta 3. pren.… … Hrvatski jezični portal
JoJo — Ne doit pas être confondu avec Jojo. JoJo Nom Joanna Noëlle Blagden Levesque Naissance 20 décembre 1990 (1990 12 20) … Wikipédia en Français
JoJo — Joanna Noëlle Blagden Levesque (* 20. Dezember 1990 in Brattleboro, Vermont, USA), Künstlername JoJo, ist eine US amerikanische Pop und R n B Sängerin und Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Jugend … Deutsch Wikipedia
jojo — 1. jojo [ ʒoʒo ] n. m. • v. 1973; du nom d un personnage créé par le dessinateur Ami ♦ Un affreux jojo : enfant insupportable, garnement. Une bande d affreux jojos. jojo joli, ie [ ʒɔli ] adj. • XIIIe; jolif, jolive 1175; probablt de l a. scand.… … Encyclopédie Universelle
Jojo — Ne doit pas être confondu avec JoJo. Jojo est une bande dessinée dessinée et scénarisée par André Geerts, parue dans Le Journal de Spirou. Jojo apparaît pour la première fois en 1983 dans le numéro 2376 du magazine Spirou. D abord présents… … Wikipédia en Français
