-
21 [avoir/rouler] le pied au plancher
[avoir/rouler] le pied au plancher[mit] Bleifuß [fahren]Dictionnaire Français-Allemand > [avoir/rouler] le pied au plancher
-
22 avoir bon pied bon il
avoir bon pied bon ilnoch sehr rüstig und gesund sein -
23 avoir pied
avoir piedBoden unter den Füßen haben -
24 avoir un pied dans la tombe
avoir un pied dans la tombemit einem Bein im Grab stehenDictionnaire Français-Allemand > avoir un pied dans la tombe
-
25 couper l'herbe sous le[s] pied[s] de quelqu'un
couper l'herbe sous le[s] pied[s] de quelqu'unjemanden aus dem Feld schlagenDictionnaire Français-Allemand > couper l'herbe sous le[s] pied[s] de quelqu'un
-
26 enlever [oder ôter] [oder retirer] à quelqu'un une belle épine du pied
jemandem aus einer ziemlichen Notlage helfenDictionnaire Français-Allemand > enlever [oder ôter] [oder retirer] à quelqu'un une belle épine du pied
-
27 faire un cours au pied levé
faire un cours au pied levéunvorbereitet Unterricht haltenDictionnaire Français-Allemand > faire un cours au pied levé
-
28 faire un discours au pied levé
faire un discours au pied levéaus dem Stegreif einen Vortrag haltenDictionnaire Français-Allemand > faire un discours au pied levé
-
29 faire un pied de nez à quelqu'un
faire un pied de nez à quelqu'unjemandem eine lange Nase drehenDictionnaire Français-Allemand > faire un pied de nez à quelqu'un
-
30 il/elle ne sait pas sur quel pied danser
il/elle ne sait pas sur quel pied danserer/sie weiß nicht, was er/sie tun sollDictionnaire Français-Allemand > il/elle ne sait pas sur quel pied danser
-
31 lever le pied
lever le pied(s'enfuir) sich aus dem Staub machen -
32 mettre pied à terre
mettre pied à terreabsteigen -
33 mettre quelqu'un au pied du mur
mettre quelqu'un au pied du murjemanden zu einer Entscheidung zwingenDictionnaire Français-Allemand > mettre quelqu'un au pied du mur
-
34 mettre un projet sur pied
mettre un projet sur piedein Projekt auf die Beine stellen -
35 mettre une entreprise sur pied
mettre une entreprise sur piedein Unternehmen aufbauenDictionnaire Français-Allemand > mettre une entreprise sur pied
-
36 partir du bon/mauvais pied
partir du bon/mauvais piedetwas gut/schlecht anfangen -
37 perdre pied
perdre pied(se noyer) nicht mehr stehen können -
38 prendre quelque chose au pied de la lettre
prendre quelque chose au pied de la lettreetwas wörtlich nehmenDictionnaire Français-Allemand > prendre quelque chose au pied de la lettre
-
39 prendre/reprendre pied
prendre/reprendre pied[festen] Fuß/wieder [festen] Fuß fassen -
40 remettre quelqu'un/quelque chose sur pied
remettre quelqu'un/quelque chose sur piedjemanden wieder auf die Beine bringen/etwas wieder sanierenDictionnaire Français-Allemand > remettre quelqu'un/quelque chose sur pied
См. также в других словарях:
Pied (unite) — Pied (unité) Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied est une unité de longueur ancienne correspondant à la longueur d un pied humain, c est à dire approximativement trente centimètres. Avec la coudée et le doigt, le pied est l unité de… … Wikipédia en Français
Pied (unité de longueur) — Pied (unité) Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied est une unité de longueur ancienne correspondant à la longueur d un pied humain, c est à dire approximativement trente centimètres. Avec la coudée et le doigt, le pied est l unité de… … Wikipédia en Français
Pied de Saint Lambert — Pied (unité) Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied est une unité de longueur ancienne correspondant à la longueur d un pied humain, c est à dire approximativement trente centimètres. Avec la coudée et le doigt, le pied est l unité de… … Wikipédia en Français
PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux … Encyclopédie Universelle
pied — PIED. s. m. Partie du corps de l animal, qui est jointe à l extremité de la jambe, & qui luy sert à se soustenir & à marcher. Pied droit. pied gauche. les doigts du pied. les ongles du pied. le cou du pied. la cheville du pied. la plante des… … Dictionnaire de l'Académie française
Pied (anatomie) — Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied (du latin pedem, accusatif de pes, pedis[1]) est une partie du membre inférieur humain et en constitue son extrémité distale. Il sert à l’homme à se soutenir debout (station verticale) et … Wikipédia en Français
Pied (partie du corps) — Pied (anatomie) Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied (du latin pedem, accusatif de pes, pedis[1]) est une partie du membre inférieur humain et en constitue son extrémité distale. Il sert à l’homme à se soutenir debout (station… … Wikipédia en Français
Pied grec — Pied (anatomie) Pour les articles homonymes, voir Pied. Le pied (du latin pedem, accusatif de pes, pedis[1]) est une partie du membre inférieur humain et en constitue son extrémité distale. Il sert à l’homme à se soutenir debout (station… … Wikipédia en Français
Pied-bot — varus Le pied bot est une déformation congénitale (dysmorphie) du pied. Il existe quatre grandes classes de pied bot : Pied bot équin : le pied est en extension forcée et repose sur le sol par son extrémité antérieure (d’où la… … Wikipédia en Français
Pied bot — varus Le pied bot est une déformation congénitale (dysmorphie) du pied. Il existe quatre grandes classes de pied bot : Pied bot équin : le pied est en extension forcée et repose sur le sol par son extrémité antérieure (d’où la… … Wikipédia en Français
Pied-piping with inversion — is a special word order phenomenon found in some languages, for example, languages in the Mesoamerican linguistic area. Introduction Pied piping with inversion is a special word order phenomenon found in some languages. It was first named and… … Wikipedia