-
1 дело
с. II
1. Iуэху, лэжьыгъэ; заняться делом Iуэху щIэн, лэжьэн; сидеть без, дела Iуэхуншэу щысын, мылэжьэн
2. мн. нет къалэн, Iуэху; защита отечества - дело всего народа хэкур хъумэныр народ псом и къалэнщ (Iуэхущ); это наше дело ар дэ ди Iуэхужщ
3. Iуэху; ходить по делу IуэхукIэ кIуэн, къэкIухьын; у меня к нему дело сэ абы Iуэху хузиIэщ
4. мн. нет Iуэхугъуэ; горное дело бгы Iуэхугъуэ
5. Iуэхугъуэ; дело было зимой Iуэхугъуэр къыщыхъуар щIымахуэрщ; это дело прошлое ар блэкIа Iуэхущ; как дела? ун Iуэху дауэ щыт (дауэ ущыт)?
6. Iуаху; сделать доброе дело IуэхуфI лэжьын
7. (юр.) Iуэху; гражданское дело гражданскэ Iуэху; то и дело куэдрэ; в самом деле ипэжыпIэкIэ; в чем дело? сыт къэхъуар? -
2 деловой
-ая, -ое
1. Iузху, дэжьыгъэм ехьэлIа; деловые бумаги Iуэху зэрызэрахьэ тхылъ
2. зэфIэкI зиIэ, Iуэху зехьэкIэ зыщIэ; деловой человек Iуэху зехьэкIэ зыщIэ цIыху; деловые круги Iуэхушхуэ зезыхьэхэр -
3 грязный
-ая, -ое
1. фIей, ятIэ; грязная дорога гъуэгу ятIэ; грязные руки Iэ фIей
2. перен. Iуэху фIей зезыхьэ, грязное дело Iуэху фIей -
4 действовать
I, несов.
1. лэжьэн, Iуэху щIэн; машина хорошо действует машинэр фIыуэ мэлажьэ
2. хэтын, лэжьэн; действовать сообща с кем-л. зыгуэрым Iуэху дэлэжьын (Iуэхум дыхэтын)
3. щыIэн, зекIуэн, къару иIэн, мыкIуэдын; этот закон еще действует мы законыр иджыри зокIуэ
4. на кого-что хыхьэн; мои слова на него не действуют си псалъэхэр абы хыхьэркъым: действовать на нервы зэгуэгъэпын -
5 кровный
-ая, -ое
1. лъыкIэ къыгухьэ, Iыхьлы; кровный брат лъыкIэ къыгухьэ къуэш; кровная сестра лъыкIэ къыгухьэ шыпхъу
2. перен. езым и щхьэкIэ пэгъунэгъу Iуэху; кровное дело езым и щхьэкIэ и Iуэху; кровная месть лъыщIэж (ласэм щыIа хабзэжь мыхъумыщIэхэм щыщщ: Iыхьлы яукIам ар зыукIар яукIыжын хуейуэ игъэдурысу) -
6 невмешательство
с. II Iуэху хэмылъхьэныгъэ, хэмыIэбэныгъэ; невмешательство во внутренние дела других государств нэгъуэщI къэралхэм я Iуэху хэмыIэбэныгъэ -
7 отношение
с. II
1. мн. нет хущытыкIэ, зэхущытыкIэ; хорошее отношение хущытыкIэфI; небрежное отношение к делу емыгугъу хущытыкIэ Iуэхум хуиIэн
2. мн. нет Iуэху; я к этому не имею никакого отношения сэ абы Iуэху лъэпкъ хузиIэкъым
3. мн. зэхущытыкIэхэр; дружеские отношения ныбжьэгъугъэ зэхущытыкIэхэр; быть в хороших отношениях зэхущытыкIэфI зэхуиIэн
◊ во всех отношениях сыт и щIыскIи, сыт и лъэныкъуэкIи; в отношении чего-л. зыгуэрым и IуэхукIэ -
8 постановка
ж. I
1. мн. нет гъэувын (спектакль) Iуэху гуэрым и къызэгъэпэщыкIэ, Iуэху зэтегъэувэкIэ
2. правильная постановка голоса тэмэму макъым и гъэувыкIэ -
9 предложение
I II Iуэху къыхэлъхьэныгъэ; обсудить предложение Iуэху къыхалъхьам тепсэлъыхьын
II с. II (грам.) псалъэуха; главное предложение псалъэуха нэхъышхьэ -
10 продолжительный
-ая, -ое кIыхь, куэдрэ екIуэкI (Iуэху); долго продолжавшееся дело куэдрэ екIуэкI Iуэху -
11 автономия
ж. I автономие, я Iуэху зэрахьэжынымкIэ хуитыныгъэ нэс яIэныгъэ -
12 авторитетный
-ая, -ое щIыхь, пщIэ зыхуащI, Iулыдж зиIэ; авторитетный ученый щIыхь зыхуащI щIэныгъэлI; авторитетное мнение пщIэ зыхуащI Iуэху еплъыкIэ -
13 бездна
ж. I
1. щIэ зимыIэ, щIэншэ; морская бездна тенджыз щIэншэ
2. перен. кIэ зимыIэ, куэд; бездна дел кIэ зимыIэ Iуэху -
14 безобразный
-ая, -ое
1. Iуплъэгъуей, гущыкIыгъуэ; безобразный вид теплъэ гущыкIыгъуэ
2. перен. гуемыIу, хьэдэгъуэдахэ; безобразный поступок Iуэху гуемыIу лэжьын -
15 больной
-ая, -ое
1. прил. и в знач. сущ. больной, м. больная, ж. сымаджэ; больной человек цIыху сымаджэ; ходячий больной лъэрытету сымаджэ; лежачий больной пIэрыхэлъ сымаджэ; прием больных сымаджэхэм еплъыныгъэ
2. уз; больная рука Iэ уз
3. кратк. ф. чем и без доп.: он болен ар сымаджэщ
◊ больной вопрос Iуэху зэкIэлъымыкIуэ -
16 вмешательство
с. II Iуэху хэлъхьэныгъэ, хэIэбэныгъэ: вмешательство в чужие дела хамэ Iуэхум хэIэбэныгъэ вооруженное вмешательство IэщэкIэ хэIэбэныгъэ -
17 вмешаться
I, сов., во что хэIэбэн, Iуэху хэлъхьэн; вмешаться в чужой разговор хамэ псалъэмакъым хэIэбэн -
18 возбудить
II (возбужу, возбудишь), сов.
1. что хузэщIэIэтэн, хуэгъэушын, къэгъэкIуэн; возбудить аппетит и шхэн къэгъэкIуэн
2. къызэщIэгъэплъэн, и пIэм къишын; возбудить больного сымаджэр и пIэм къишын (къэгъэгубжьын)
3. къэIэтын; возбудить дело Iуэху къэIэтын -
19 возможный
-ая, -ое Iэмал, хузэфIэкIын; вполне возможный случай Iэмал имыIэу щыIэикIэ хъуну Iуэху -
20 вопрос
м. II
1. упщIэ; задать вопрос упщIэ етын; обратиться с вопросом упщIэкIэ зыхуэгъэзэн
2. Iуэху, Iуэхугъуэ; обсудить какой-л. вопрос Iуэхугъуэ гуэрым тепсэлъыхьын; изучить вопрос Iуэхур зыIутыр зэгъэщIэн, это еще под вопросом ар иджыри зэIубз мыхъуа Iуэхущ
Страницы
