Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

išversti

См. также в других словарях:

  • išversti — išver̃sti, išver̃čia (ìšverčia), ìšvertė 1. tr. D.Pošk, L, Rtr, DŽ parblokšti, paguldyti ant šono: Tik ėdalą gadina tas paršas – užkabinęs snukiu lovį išver̃čia Krs. Ir ėjo Jėzus bažnyčion Dievo, ir išvarė visus perkančius ir parduodančius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išversti — išver̃sti vksm. Vėtra mẽdį iš šaknų̃ i̇̀švertė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • išverstinis — išverstìnis, ė adj. (2) BŽ77 → išverstas (išversti): Išverstiniais marškiniais tamso[je] apsivilkai Vkš. Išverstlniai marškiniai Rod. Ragės y[ra] lenktinės, pjautinės ir išverstìnės (nuaugusios, atkragintos) Šts. Ir dabar eina mūsų šaly… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išverstingas — išverstìngas, a adj. (1) [K]; SD301, N lengvas išversti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išverstinė — išverstìnė sf. (2) į abi puses išarta, išversta vaga: Kokia didelė išverstìnė! Ob …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvertimas — išvertìmas sm. (2) 1. Sut, LL299, KŽ, NdŽ → išversti 2: Ižvertimas SD301. Jeigu žolei pervežti naudojami paprasti sunkvežimiai, jai iškrauti patogu naudoti išvertimo tinklus rš. ║ Žadėjo da tą katiną pašvęsti už smetono išvertìmą LKT110(Lkv). 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išversdinti — išver̃sdinti 1. Kt cur. išversti 7: Išver̃sdinta gelumbė J. | refl. tr.: Ar paltą išsiver̃sdint reikės, ar tik persiūt? Kn. Išsiver̃sdinau kostiumą, dabar kap naujas Mrj. 2. caus. išversti 9. ║ prk.: Toli ne kiekvienas lietus išversdina balas Vr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išguldyti — tr. 1. (visus) paguldyti: Svečius išguldžiaũ J. Visus vyrus liga išguldė Krok. 2. išvartyti, išversti, paguldyti ant žemės: Priešpietinis metas prasidėjo su karščiais, audromis ir vėjais, kurie atnešė krušą, išguldžiusią žiemkenčius P.Cvir.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išknaisyti — K iter. 1 išknisti. 1. išknaisioti, išrausyti snukiu: Išknaĩsė kiaulės antežius J. Tvoros išgriuvusios, kapai kiaulių išknaisyti BsPIII69 70. Kas išardo ir išknaiso žemę BPs141,8. 2. išversti ką renkantis, iškneižioti, išeižti: Išknaiso košę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmauroti — 2 išmauroti 1. intr. išeiti, išvažiuoti klampia vieta: Labai šlapia, išmaurot negalėsi Ėr. Pririšk karves baloj stiprai, ba taip gali nutrūkti ir išmauroti javuos Ds. 2. tr. BzF140 išrausti, išversti, išdrembti: Jautis su ragais išmaurojo duobę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmušti — išmùšti, ìšmuša, ìšmušė 1. tr. ištrenkti smūgiu ką laikomą ar kur besilaikantį: Darbininkai išmuša jam revolverį iš rankų ir veržiasi kieman J.Bil. Staiga jo peilį, kuriuo jis karbuoja suolą, kažkas išmuša iš nagų P.Cvir. Paukšt ir išmùšo man …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»