Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

izleme

  • 1 слежение

    с

    ста́нция слеже́ния — izleme istasyonu

    Русско-турецкий словарь > слежение

  • 2 слежка

    ж

    несмотря́ на полице́йскую сле́жку — polis izlemesine rağmen

    Русско-турецкий словарь > слежка

  • 3 follow-up

    French\ \ suivi; relance; rappel
    German\ \ Follow up; nachfassende Befragung
    Dutch\ \ vervolgonderzoek
    Italian\ \ insistenza
    Spanish\ \ seguimiento; subsiguiente
    Catalan\ \ seguiment, continuació
    Portuguese\ \ seguimento; follow-up
    Romanian\ \ follow-up
    Danish\ \ opfølgning
    Norwegian\ \ etterundersøke; etterundersøkelse
    Swedish\ \ uppföljning
    Greek\ \ συνέχιση
    Finnish\ \ seurantatutkimus
    Hungarian\ \ nyomonkövetés
    Turkish\ \ izleme
    Estonian\ \ jälgimine; järelküsitlus
    Lithuanian\ \ tolesnis; tyrimas
    Slovenian\ \ spremljanje
    Polish\ \ uzupełnienie; dalej prowadzić; uzupełniać; śledzić
    Ukrainian\ \ контроль термінів виконання
    Serbian\ \ наставак
    Icelandic\ \ eftirfylgni
    Euskara\ \ jarraipena eman
    Farsi\ \ peygiri
    Persian-Farsi\ \ پيگيري
    Arabic\ \ متابعة
    Afrikaans\ \ opvolg
    Chinese\ \ 后 继 , 追 踪
    Korean\ \ 추적

    Statistical terms > follow-up

См. также в других словарях:

  • izleme — is. İzlemek işi, takip …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • izlem — is. 1) İzleme işi, izleme, takip 2) Önceden belirlenen bir amaca ulaşmak için tutulan yol, strateji …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • takip — is., bi, Ar. taˁḳīb 1) Yetişmek, yakalamak veya bulmak amacıyla birinin arkasından gitme, izleme Hazım Aslan ı, bir polis hafiyesi gibi günlerce takipten sonra bulmaya muvaffak oldum. H. E. Adıvar 2) Ardınca gitme veya gelme Çocuk, babasının… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Children's rights — Rights Theoretical …   Wikipedia

  • TUBİM — (Türkiye Uyuşturucu ve Uyuşturucu Bağımlılığı İzleme Merkezi) ist die Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht der Türkei . Die Behörde gibt einen jährlichen Drogenbericht heraus und hat ferner beratende Funktion. Sie ist dem… …   Deutsch Wikipedia

  • ıttırat — is., dı, Ar. iṭṭirād Birbirini izleme, birbiri arkasından gelme, düzenli sıralanma …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • izlenmek — nsz İzleme işi yapılmak, takip edilmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • izletmek — i İzleme işini yaptırmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • izleyici — is. İzleme işini yapan kimse Sürekli bir televizyon izleyicisidir. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • izleyiş — is. İzleme işi veya biçimi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yakın takip — is., bi Birini her bakımdan incelemek için izleme Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller yakın takibe almak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»