Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

izņemšana

  • 1 izņemšana

    сущ.
    2) разг. выемка, выбирание, извлечение

    Latviešu-krievu vārdnīca > izņemšana

  • 2 izņemšana

    извлечение; отколка; выводка; изъятие; выемка; исключение; вытравление; свод; удаление; сведение; оснобждение верстатки; выборка; разводка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izņemšana

  • 3 izņemšana

    ▪ Termini
    ru разводка celtn.
    lv izlīdzināšana
    lv sadale
    lv sadalījums
    lv atvēršana
    lv zoblocis
    lv atlocīšana
    lv izlocīšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru выборка II
    El, IT, Kom
    ru выборка
    MašB, BūVP
    lv atvēršana
    ru pазводка V
    ĀdTekst
    ru выбирание
    ru выемка
    ru изъятие
    ĀdTekst
    ru выбирание
    Uzņ, Ek, Dok
    ru выбopкa
    ru изъятиe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. izciršana
    2. ekstrahēšana; izgriešana; izraušana; iztīrīšana; izvilkšana; nodzīšana
    3. izcelšana
    4. izkraušana; izlase
    5. atvēršana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izņemšana

  • 4 izņemšana no apgrozības

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izņemšana no apgrozības

  • 5 izņemšana no apgrozības

    изъятие из обращения

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izņemšana no apgrozības

  • 6 izņemšana no apgrozības

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru изъятие из обращения
    ru изъятие из употребления
    en withdrawal [from circulation]
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru изъятиe из oбpaщeния
    ru изъятиe из упoтpeблeния
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izņemšana no apgrozības

  • 7 tilta izņemšana

    сущ.
    общ. разведение моста, развод моста

    Latviešu-krievu vārdnīca > tilta izņemšana

  • 8 traipu izņemšana

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > traipu izņemšana

  • 9 vēstuļu izņemšana no pastkastēm

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > vēstuļu izņemšana no pastkastēm

  • 10 akciju izņemšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru выборка акций
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru выбopкa aкций
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > akciju izņemšana

  • 11 depozītu izņemšana no bankas

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru изъятие депозитов из банка
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru изъятиe дeпoзитoв из бaнкa
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > depozītu izņemšana no bankas

  • 12 fondu izņemšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru выборка фондов
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru выборка фондов
    Uzņ, Ek, Dok
    ru выбopкa фoндoв
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fondu izņemšana

  • 13 tilta izņemšana

    ▪ Termini
    ru разводка моста celtn.
    lv tilta atvēršana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tilta atvēršana
    ru pазводка моста
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tilta atvēršana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tilta izņemšana

  • 14 atvēršana

    ▪ Termini
    ru разводка celtn.
    lv izlīdzināšana
    lv sadale
    lv sadalījums
    lv izņemšana
    lv zoblocis
    lv atlocīšana
    lv izlocīšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izņemšana
    ru pазводка V
    El, IT, Kom
    ru отпирание
    ru открывание
    Uzņ, Ek, Dok
    ru oткpытиe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. atpogāšana; atraisīšana
    2. atšķiršana
    3. izvilkšana; pašķiršana; pavēršana
    4. aizskaršana; uzlaušana
    5. izņemšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atvēršana

  • 15 tilta atvēršana

    ▪ Termini
    ru разводка моста celtn.
    lv tilta izņemšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tilta izņemšana
    ru pазводка моста
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tilta izņemšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tilta atvēršana

  • 16 izcelšana

    ▪ Termini
    lv izņemšana, poligr.
    ru выемка
    ru оснобждение верстатки
    de Ausheben [den Satz aus dem Winkelhaken]
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izcēlums
    ru выделение III
    KultRel
    ru выявление
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. izdalīšana
    2. izsēdināšana
    3. izņemšana
    4. izcēlums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izcelšana

  • 17 darba apstrāde

    ▪ Termini
    lv Darbu vadības operatoru nolasīšana un interpretācija, tā ielikšana rindā, resursu izdalīšana, iztvere no rindas un ielādēšana operatīvajā atmiņā, kā arī darba nobeiguma operāciju izpilde - rezultātu izvade, resursu atsvabināšana, darba izņemšana no atmiņas
    ru обработка задания
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru обработка задания
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darba apstrāde

  • 18 datu dzēšana

    ▪ Termini
    en data deletion inf.
    lv Datu bāzes pārvaldības sistēmā - datu izņemšana no datu bāzes atbilstoši noteiktiem kritērijiem. Datu dzēšanu var veikt automātiski vai manuāli. sk. data manipulation
    ru удаление данных
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru удаление данных
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > datu dzēšana

  • 19 ekstirpācija

    n. экстирпация
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru экстирпация
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Ves
    ru экстирпация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu extirpatio ‘izraušana ar saknēm’. med.
    lv med. Kāda orgāna vai tā daļas izoperēšana, pilnīga izņemšana
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ekstirpācija

  • 20 ekstrahēšana

    I.
    1. экстракция  (Грам. инф.: Окончания: \ekstrahēšanaии)
    2.  ( опухоли; audzēja;) удаление  ( зуба; zoba; Грам. инф.: Окончания: \ekstrahēšanaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru экстракция
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    lv ekstrakcija
    ru экстракция
    ru экстрагирование
    ru извлечение
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu extractio \< extrahere ‘izvilkt’
    lv Šķidru vai cietu vielu maisījuma komponentu savstarpēja atdalīšana ar šķīdinātājiem
    lv To lieto, piem., cukura, augu eļļas attīrīšanā, naftas pārstrādē u. c
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ekstrakcija
    2. izgriešana; izņemšana; izraušana; iztīrīšana; izvilkšana; nodzīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ekstrahēšana

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»