Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

izčibēt

  • 1 izčibēt

    1) общ. (izjukt) расстраиваться (не осуществиться), (izjukt) расстроиться (не осуществиться)
    2) перен. (pazust) испариться, исчезнуть, пропасть

    Latviešu-krievu vārdnīca > izčibēt

  • 2 izčibēt

    сгинуть; прогореть; сорваться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izčibēt

  • 3 izčibēt

    I.
    1. sar. сгинуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētу, \izčibētешь; пов. сгинь)
    2. sar. прогореть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētю, \izčibētишь) pārn., sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    4. aiziet garu ceļu; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    5. izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    6. izjukt; izputēt; neizdoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izčibēt

  • 4 izgaist

    darb.v. исчезнуть, исчезать; улетучиться, улетучиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izčibēt; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    izgaist no atmiņas - aizmirsties; izbirt; iziet no atmiņas; iziet no prāta; izkūpēt; piemirsties
    3. aiziet garu ceļu; izčibēt; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; pazust
    5. izklīst; izkūpēt; izputēt
    6. gaist; izklīst
    7. izčibēt; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    8. gaist; izzust; nozust; pagaist; pazust; zust
    9. izirt; izputēt; sašķīst
    10. izzust; pazust
    11. pamazām aizmirsties
    12. aiziet; aizritēt; aiztecēt; izputēt
    13. izzust; pāriet; pazust
    14. apklust; gaist; izsīkt; izskanēt; izzust; zust
    15. izzust; nozust; pazust
    16. izkūpēt; pazust
    17. gaist; izsīkt; sīkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izgaist

  • 5 izkūpēt

    darb.v. распариться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizmirsties; izbirt; izgaist no atmiņas; iziet no atmiņas; iziet no prāta; piemirsties
    II. darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izčibēt; izgaist; izzust; pagaist; pazust
    3. izgaist; izklīst; izputēt
    4. izčibēt; izgaist; izputēt; izzust; pazust
    5. izgaist; pazust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izkūpēt

  • 6 pazust

    darb.v. пропасть, пропадать; исчезнуть, исчезать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv zust, dzelzc.
    ru пропадать
    ru теряться
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist
    2. aiziet garu ceļu; izčibēt; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist
    3. iet bojā
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; izgaist
    5. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust
    6. iznīkt; izzust
    7. gaist; izgaist; izzust; nozust; pagaist; zust
    8. ienirt
    9. izgaist; izzust
    10. izgaist; izzust; pāriet
    11. nozust; zust
    12. palikt
    13. izgaist; izzust; nozust
    14. izgaist; izkūpēt
    15. aizlaisties; aizšmaukt; izlaisties; izšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pazust

  • 7 izjukt

    darb.v.
    1. развалиться, разваливаться;
    2. расстроиться, расстраиваться; распасться, распадаться; сорваться, срываться  (о каком-либо начинании)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. sajukt; slieties stāvus
    2. tikt izjaukts; tikt iztraucēts; tikt pārtraukts
    II. darb.v.
    1. izirt; izrist; izšķīst; sairt
    2. izčibēt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. irt; izirt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. jukt; sajukt
    5. pārlūzt; salūzt
    6. irt; izirt; sabrukt; sairt
    7. sabojāties; samaitāties
    8. izšķīst; sairt
    9. izirt; sabrukt; sagrūt
    10. izčibēt; izputēt; neizdoties
    11. drupt; izšķīst; sabirt; sadrupt; sašķīst
    12. brukt; grūt; irt; izirt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    13. izšķīst; izvārīties; sašķist; savārīties; vārīties
    14. izšķīst; izvārīties; sašķīst; savārīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izjukt

  • 8 izzust

    darb.v. исчезать, исчезнуть; пропасть, пропадать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izčibēt; izgaist; izkūpēt; pagaist; pazust
    2. dzist; izdzist; zust
    3. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izputēt; pazust
    4. iznīkt; pazust
    5. gaist; izgaist; nozust; pagaist; pazust; zust
    6. izgaist; pazust
    7. izgaist; pāriet; pazust
    8. apklust; gaist; izgaist; izsīkt; izskanēt; zust
    9. izgaist; nozust; pazust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izzust

  • 9 sagrūt

    darb.v. развалиться, разваливаться; обрушиться, обрушиваться, рухнуть; распасться, распадаться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обрушиваться celtn.
    lv sabrukt
    lv iebrukt
    lv iegāzties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sabrukt
    ru обpушиваться I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt; brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties
    II. darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt
    2. izčibēt; izjukt; izputēt; sabrukt; saiet grīstē
    3. apkrist; sabrukt; sadrimt; sadripēt; sadrukt; sadupt; sagāzties; sakrist
    4. aizgrūt; apgāzties; sabrukt; sagāzties
    5. nogāzties; sabrukt; sagāzties
    6. izirt; izjukt; sabrukt
    7. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sairt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagrūt

  • 10 испариться

    v
    1) gener. iztvaikot, izgarot
    2) liter. izčibēt (pazust), izgaist
    * * *
    izgarot, iztvaikot; izkūpēt, izgaist, pazust

    Русско-латышский словарь > испариться

  • 11 исчезнуть

    v
    1) gener. izgaist, izzust, nozust, pagaist
    2) colloq. aiziet garu ceļu (о чем-л.), pazust
    3) liter. izčibēt
    * * *
    izgaist, pagaist, izzust, nozust, pazust

    Русско-латышский словарь > исчезнуть

  • 12 прогореть

    v
    gener. izdegjļt, izgruzdēt
    * * *
    sadegt, izdegt; izdegt; [no]degt; izčibēt, izputēt

    Русско-латышский словарь > прогореть

  • 13 пропасть

    1. n
    1) gener. bezdibenis, nozust
    2) colloq. milzum daudz, milzums (milzīgs daudzums), vai cik
    3) liter. izčibēt
    2. v
    1) gener. aiziet bojā, iet zudumā, izgaist, iznīkt, izzust, noklīst, pagaist
    2) colloq. aiziet garu ceļu, aiziet garu ceļu (о чем-л.), aiziet vējā (çðÿ), pazust
    * * *
    bezdibenis, aiza; bezdibenis, plaisa; milzums; nozust, pagaist, pazust; izgaist, izzust, pazust; aiziet bojā, iznīkt, izputēt, nobeigties

    Русско-латышский словарь > пропасть

  • 14 расстраиваться

    v
    1) gener. izčibēt (izjukt) (не осуществиться), izjukt, noskaņoties (par mūzikas instrumentu), uztraukties
    2) colloq. jukt (par rindām) (о рядах), pār pajukt (о каком-л. начинании)
    * * *
    jukt, rasties sajukumam, izjukt, sajukt; bojāties, maitāties, tikt sabeigtam, tikt sabendētam, sabojāties, samaitāties; jukt laukā, jukt ārā, izjukt

    Русско-латышский словарь > расстраиваться

  • 15 расстроиться

    v
    1) gener. izčibēt (izjukt) (не осуществиться), izjukt, noskaņoties (par mūzikas instrumentu), uztraukties
    2) colloq. pār pajukt (о каком-л. начинании)
    * * *
    izjukt, rasties sajukumam, sajukt; rasties sajukumam, dezorganizēties; tikt sabendētam, tikt sabeigtam, sabojāties, samaitāties; noskaņoties; izjukt; satraukties, uztraukties

    Русско-латышский словарь > расстроиться

  • 16 сгинуть

    v
    * * *
    izčibēt, izkūpēt, izzust, izgaist, pazust, izputēt

    Русско-латышский словарь > сгинуть

  • 17 сорваться

    v
    1) gener. norauties
    * * *
    norauties; nokrist, nogāzties; pasprukt, izskriet; neizdoties, izčibēt, izputēt, izjukt

    Русско-латышский словарь > сорваться

  • 18 brukt

    darb.v.
    1. сползать;
    2. разваливаться, обрушиваться, рушиться;
    3. нападать  (на кого)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties; sagrūt
    II. darb.v.
    1. gāzties kopā; grūt
    2. būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    3. iet nost; plukt
    4. grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    5. uzbrukt
    6. klupt; uzklupt
    7. grūt; nobrukt; nogrūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brukt

  • 19 izirt

    darb.v. выгрести; вывести  (лодку)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izrist; izšķīst; sairt
    3. irt; izjukt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. izgaist; izputēt; sašķīst
    5. irt; izjukt; sabrukt; sairt
    6. atirt; atpīties; atraisīties; atrist
    7. izjukt; sabrukt; sagrūt
    8. brukt; grūt; irt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    9. atirt; irt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izirt

  • 20 neizdoties

    I. v.
    1. подгулять  ( 3 л.; не удаться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \neizdotiesю, \neizdotiesешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. būt nesekmīgam
    II. darb.v.
    1. izgāzties
    2. nepadoties
    3. izčibēt; izjukt; izputēt
    antonīms - izdoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neizdoties

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»