Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

iubar

  • 21 incesto

    incesto, āvī, āre (1. incestus), beflecken, schänden, I) im allg.: classem funere, Verg.: aras, Stat.: diem, Stat.: patriis lunare venenis iubar, Claud. – II) insbes., durch Unzucht, thalamos novercae, Verg.: puellam, Plaut.: virginem Vestalem, Porphyr. Hor.: filiam, Tac.: socrum Faustinam, Capit.: invicem se coram ipso, Suet.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > incesto

  • 22 langueo

    langueo, guī, ēre (vgl. λαγαρός, schlaff, dünn, λαγόνες, die Weichen), matt-, ermattet (erschlafft) od. abgespannt sein, I) physisch: 1) im allg., v. Pers.u. deren Körperteilen, e via, von der Reise, Cic.: per assiduos languent mihi brachia motus, Ov. – v. lebl. Subjj., languet flos, Prop.: mare, ist still, Mart.: u. so caelo languente fretoque, Lucan.: languet lunae iubar, Stat. – u. Partiz. languēns, matt, schlapp, welkend, stomachus, Cael. in Cic. ep.: languentes istius oculi, Sen. rhet.: vox nec languens nec canora, Cic.: hyacinthus, Verg.: ramus, Suet.: aristae, Val. Flacc. – 2) insbes., durch Krankheit matt-, abgespannt-, siech sein, an Schwäche-, Nervenschwäche-, Ermattung leiden, tristi morbo, Verg. georg. 4, 252: absol., v. Gliedern, Tibull., v. Pers., Mart. u. August. bei Suet. – II) übtr., der polit., geistigen usw. Tätigkeit usw. nach erschlafft-, abgespannt sein, träge-, untätig-, kraftlos-, laß sein od. sich zeigen, flau sein, v. Pers., languet iuventus, Cic.: otio, in otio, Cic.: in otio hebescere et languere, Cic.: Messala languet, ist flau in seiner Bewerbung, läßt die Flügel hängen, Cic. – v. lebl. Subjj., languent vires, Cic.: nec eam solitudinem languere patior, langweilig sei, Cic. – Partiz. languēns, a) erschlaffend, matt, schläfrig, lau, iam languescens senatus, Cic. ep.: languens labensque populus, Cic. – Plur. subst., vis sonorum et inci-
    ————
    tat languentes et languefacit excitatos, Cic. de legg. 2, 38. – b) insbes., schwermütig, cor, Catull. 64, 99.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > langueo

  • 23 luctificus

    lūctificus, a, um (luctus u. facio), Trauer od. Unheil bringend, unglücksschwanger, verderblich, clades, Cic. Poët. Tusc. 2, 25: Alecto, Verg. Aen. 7, 324: Titan, Lucan. 7, 2: pavor, Sil. 6, 557: iubar, Val. Flacc. 3, 292; clangores, Stat. Theb. 10, 552: pars exigua semper luctifica et cruenta, ein kleiner Gebietsteil, der stets Ursache vielen Verdrusses u. Blutvergießens war, Amm. 17, 5, 7: luct. calor, Amm. 29, 3, 9: luctificos fore eventus, Amm. 25, 10, 1: caedes edidere luctificas, Amm. 28, 2, 12. – Acc. neutr. adv., luctificum clangente tubā, Val. Flacc. 3, 349.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > luctificus

  • 24 nimbosus

    nimbōsus, a, um (nimbus), voller Stürme, stürmisch, ventus, Ov.: cacumina montis, in Wolken gehüllt, Verg.: iubar, Stat.: montes, Plin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nimbosus

  • 25 radius

    radius, iī, m. (verwandt mit radix), der Stab, das Stäbchen, der Stecken, I) eig.: A) im allg.: acuti atque alius per alium immissi radii, Liv. 33, 5, 11: ferreus, Plin. 10, 117. – B) insbes.: 1) die Speiche des Rades, Verg., Sen. u.a. – 2) als mathem. t.t., der Stab der Mathematiker, womit sie die Figuren auf die Platte des abacus (Zeichentisches) in grünen (Glasstaub zeichneten, der Zeichenstab, Cic. Tusc. 6, 64. Verg. ecl. 3, 41 (dazu Serv.); Aen. 6, 850. Arnob. 2, 23: geometricus radius, Amm. 22, 16, 17. – 3) als t.t. der Weberkunst, das Weberschiffchen, der Schütze, Lucr. 5, 1351. Verg. Aen. 9, 476. Ov. met. 4, 275; 6, 56 u. 132. Sil. 14, 658: inter muliercularum radios ex textrina dilanior, Hieron. epist. 57, 13. Vgl. übh. Blümner Gewerbe usw. 12, 153 ff. – 4) als t.t. der Anatomie, die vom Ellenbogen ausgehende kürzere Röhre des Vorderarmes, die Spindel, Speiche (Ggstz. cubitus, die längere Ellenbogenröhre), Cels. 8, 1. p. 327, 12 D. – 5) als t.t. der Zoologie: a) der Stachel oberhalb des Schwanzes des Fisches, pastinaca, Plin. 9, 155 u.a. – b) radii, die Sporen mancher Vögel, Plin. 11. 257: bes. des Haushahns, Plin. 30, 97. – c) r. virilis, das männl. Glied, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 14, 115. – 6) als t.t. der Botanik, eine Art länglicher Oliven, die man einzumachen pflegte, Verg., Colum. u.a.: eine Unterart r.
    ————
    maior gen., Cato u. Varro. – II) übtr.: 1) als mathem. t.t., der Radius des Kreises, der Halbmesser, Cic. Tim. 15. – 2) der Strahl eines leuchtenden Ggstds., der Sonne, radius solis, Tert. (vgl. ut ipsius solis radio putem scriptum, sonnenklar, Tert.): radius a sole porrectus, Lact.: radii solis, Plaut., Cic. u.a.: iubar hoc (die Sonne) radiis insigne coruscis, Ov.: radii matutini, Morgenstrahlen (der Sonne), Ov.: radii lunae, Ov.: ubi excanduit radiis dies, Amm. – tres imbris torti (des Hagels) radii, Verg.: radii corusci fulminis,Val. Flacc.: radiorum ex oculis in ea, quae videri queunt, emissio, Gell. – radii aurati, die Strahlenkrone, der Heiligenschein am Haupte göttl. od. zu Göttern erhobenen Wesen, Verg.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > radius

  • 26 vesperugo

    vesperūgo, inis, f. (vesper, s. Paul. ex Fest. 368, 16), I) der Abendstern, Plaut. Amph. 275. Vitr. 9, 1 (4), 7. Quint. 1, 7, 12. Mart. Cap. 8, 883: Ggstz. iubar, Varro LL. 6, 7. – II) die Fledermaus, Tert. de anim. 32.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vesperugo

  • 27 BRIGHTNESS

    [N]
    CLARITAS (-ATIS) (F)
    CLARITUDO (-INIS) (F)
    PRAECLARITAS (-ATIS) (F)
    CANDOR (-ORIS) (M)
    NITOR (-ORIS) (M)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    FULGOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    LUX (LUCIS) (F)
    ARDOR (-ORIS) (M)
    IGNIS (-IS) (M)
    LUMEN (-MINIS) (N)
    TRANQUILLITAS (-ATIS) (F)
    DECUS (-CORIS) (N)
    CLAROR (-ORIS) (M)

    English-Latin dictionary > BRIGHTNESS

  • 28 DAWN

    [N]
    AURORA (-AE) (F)
    DILUCULUM (-I) (N)
    ORIENS (-ENTIS) (M)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    EOSOS (-I) (F)
    [V]
    DILUCESCO (-ERE -LUXI)
    ILLUCESCO (-ERE -LUXI)
    INLUCESCO (-ERE -LUXI)
    ILLUCISCO (-ERE -LUXI)
    INLUCISCO (-ERE -LUXI)
    LUCESCO (-ERE LUXI)
    LUCISCO (-ERE LUXI)
    INALBEO (-ERE)
    INDALBO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUCCURRO (-ERE -CURRI -CURSUM)
    GNASCOR (GNASCI GNATUS SUM)
    - IT IS DAWN
    - OF THE DAWN

    English-Latin dictionary > DAWN

  • 29 EFFULGENCE

    [N]
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > EFFULGENCE

  • 30 GLEAM

    [N]
    AURA (-AE) (F)
    LUMEN (-MINIS) (N)
    RADIUS (-I) (M)
    FULGOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    [V]
    RELUCEO (-ERE -LUXI)
    ENITEO (-ERE -NITUI)
    CORUSCO (-ARE)
    MICO (-ARE -CUI)
    EMICO (-ARE -MICUI -MICATUM)
    ARDESCO (-ERE ARSI)
    SCINTILLO (-ARE -AVI)
    FULGO (-ERE)
    REFULGEO (-ERE -FULSI)
    PRAEFULGURO (-ARE -AVI -ATUM)
    RESPLENDEO (-ERE -DUI)
    FULGUEO (-ERE FULGSI)
    FULGUO (-ERE FULGSI)
    - BEGIN TO GLEAM

    English-Latin dictionary > GLEAM

  • 31 GLIMMER

    [N]
    LUX DUBIA (F)
    CREPUSCULUM (-I) (N)
    AURA (-AE) (F)
    LUMEN (-MINIS) (N)
    RADIUS (-I) (M)
    FULGOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    [V]
    SUBLUCEO (-ERE)
    TREPIDO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > GLIMMER

  • 32 IRRADIANCE

    [N]
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > IRRADIANCE

  • 33 LUSTER

    [N]
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IGNIS (-IS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    LAUTITIA (-AE) (F)
    NITOR (-ORIS) (M)
    AURA (-AE) (F)
    COLOR (-ORIS) (M)
    COLOS (-ORIS) (M)
    - GIVE LUSTER TO

    English-Latin dictionary > LUSTER

  • 34 LUSTRE

    [N]
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IGNIS (-IS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    LAUTITIA (-AE) (F)
    NITOR (-ORIS) (M)
    AURA (-AE) (F)
    COLOR (-ORIS) (M)
    COLOS (-ORIS) (M)

    English-Latin dictionary > LUSTRE

  • 35 RADIANCE

    [N]
    FULGOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    CANDOR (-ORIS) (M)
    CANDENTIA (-AE) (F)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > RADIANCE

  • 36 RADIANCY

    [N]
    FULGOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    CANDOR (-ORIS) (M)
    CANDENTIA (-AE) (F)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > RADIANCY

  • 37 REFULGENCE

    [N]
    IUBAR (-ARIS) (N)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    LAUTITIA (-AE) (F)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > REFULGENCE

  • 38 SHEEN

    [N]
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    NITOR (-ORIS) (M)
    LUMEN (-MINIS) (N)
    LAUTITIA (-AE) (F)
    AURA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > SHEEN

  • 39 SHINE

    [N]
    CANDENTIA (-AE) (F)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    LUCINUS (-I) (M)
    LYCHINUS (-I) (M)
    LYCHNUS (-I) (M)
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    LUMEN (-MINIS) (N)
    LUX (LUCIS) (F)
    LUMINARIUM (-I) (N)
    AURA (-AE) (F)
    [V]
    CLARICO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRAELUCEO (-ERE -LUXI)
    PRAEFULGEO (-ERE -FULSI)
    NITEO (-ERE -UI)
    CANDEO (-ERE -UI)
    CANDESCO (-ERE -UI)
    CLAREO (-ERE)
    MICO (-ARE -CUI)
    SPLENDEO (-ERE -DUI)
    SPLENDICO (-ARE -AVI -ATUM)
    FULGEO (-ERE FULSI)
    FULGO (-ERE)
    PRAEFULGURO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUPERFULGEO (-ERE -FULSI)
    LUCEO (-ERE LUXI)
    - BEGIN TO SHINE
    - BEGIN TO SHINE CLEARLY
    - BEGIN TO SHINE OUT

    English-Latin dictionary > SHINE

  • 40 SPLENDOR

    [N]
    SPLENDOR (-ORIS) (M)
    FULGUR (-URIS) (M)
    FULGOR (-ORIS) (M)
    JUBAR (-ARIS) (N)
    IUBAR (-ARIS) (N)
    NITOR (-ORIS) (M)
    IGNIS (-IS) (M)
    MAGNIFICENTIA (-AE) (F)
    LAUTITIA (-AE) (F)
    SPECIES (-EI) (F)
    ADPARATUS (-US) (M)
    BRACTEAMENTUM (-I) (N)
    MAGNUFICENTIA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > SPLENDOR

Страницы

См. также в других словарях:

  • Aurvandil — Horwendil, in his too great ardour, became keener to attack his enemy than to defend his own body; and, heedless of his shield, had grasped his sword with both hands; and his boldness did not fail. For by his rain of blows he destroyed Koller s… …   Wikipedia

  • Lucifer (disambiguation) — Lucifer is most frequently another word for Satan. It may also refer to:People and Characters * Lucifer, the primary fallen angel * Hendrick Lucifer, famous pirate and brute * Saint Lucifer, a 4th century bishop * Lucifer, an early bishop of… …   Wikipedia

  • Hesperus — In Greek mythology, Hesperus (Greek gr. Ἓσπερος Hesperos ) (Roman equivalent: Vesper cf. evening , supper , evening star , west [Collins Latin Dictionary plus Grammar, p. 231. ISBN 0 06 053690 X)] ), the Evening Star is the son of the dawn… …   Wikipedia

  • Ayşegül Yesilnil — (born August 28 1959 Turgutlu), painter , jazz singer .Yesilnil, grown up in Izmir Karsiyaka district, completed all her education in Izmir. She graduated from Dokuz Eylül University, Faculty of Arts, Painting Department’s Textile Design on 1982 …   Wikipedia

  • Mikolaj Zielenski — Mikołaj Zieleński, auch Nicolaus Zielenski (* um 1560; † um 1620) war ein polnischer Organist und Komponist sowie einer der Präkursoren des barocken Stils in polnischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werk 2.1 Pseudomonodien 2.2 Tricinia …   Deutsch Wikipedia

  • Mikołaj Zieleński — Mikołaj Zieleński, auch Nicolaus Zielenski (* um 1560; † um 1620) war ein polnischer Organist und Komponist. Seine Kompositionen zählen zu den frühesten des barocken Stils in der polnischen Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Nicolaus Zielenski — Mikołaj Zieleński, auch Nicolaus Zielenski (* um 1560; † um 1620) war ein polnischer Organist und Komponist sowie einer der Präkursoren des barocken Stils in polnischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werk 2.1 Pseudomonodien 2.2 Tricinia …   Deutsch Wikipedia

  • Zielenski — Mikołaj Zieleński, auch Nicolaus Zielenski (* um 1560; † um 1620) war ein polnischer Organist und Komponist sowie einer der Präkursoren des barocken Stils in polnischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werk 2.1 Pseudomonodien 2.2 Tricinia …   Deutsch Wikipedia

  • Zieleński — Mikołaj Zieleński, auch Nicolaus Zielenski (* um 1560; † um 1620) war ein polnischer Organist und Komponist sowie einer der Präkursoren des barocken Stils in polnischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werk 2.1 Pseudomonodien 2.2 Tricinia …   Deutsch Wikipedia

  • Dum Diane vitrea — Dum Diane vitrea, also known as Nocturne, is a Medieval Latin song known only from the Carmina Burana, a twelfth century collection of poems and songs. Like most of the material in the Carmina, it is an anonymous piece, though some translators… …   Wikipedia

  • FRIBURGUM vulgo FRIBURG — FRIBURGUM, vulgo FRIBURG urbs est Helvetiorum, ad Sanam fluv. in ultima pene Helvetia, Occidentem versus, in aventicis: 4. leucis distat a Saloduro in Austr. et totidem a Lansanna in Bor. A Berchtoldo IV. Zeringiae Duce, 12. ante Beruam Annis… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»