Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

itinerary

  • 1 itinerary

    خُطَّة \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. \ See Also دَليل السَّفَر \ دَليل \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. \ See Also خُطَّة السَّفَر

    Arabic-English glossary > itinerary

  • 2 itinerary

    مَسْلَك \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. path: the line along which sth. moves: the moon’s path round the earth. tack: the course that is taken when one is tacking; the course that is being followed in any planned action: I think she’s on the right tack. \ See Also مدار (مَدار)، خطّ سَيْر، مسار (مَسَار)‏

    Arabic-English glossary > itinerary

  • 3 itinerary

    [aɪˈtɪnərərɪ] noun
    a route for a journey.
    خَط رِحْلَه

    Arabic-English dictionary > itinerary

  • 4 برنامج الرحلة

    n. itinerary

    Arabic-English dictionary > برنامج الرحلة

  • 5 تجوال

    adj. itinerary
    n. peregrination, roaming

    Arabic-English dictionary > تجوال

  • 6 تطوافي

    adj. itinerary

    Arabic-English dictionary > تطوافي

  • 7 دليل كتابة

    n. itinerary

    Arabic-English dictionary > دليل كتابة

  • 8 متطوف

    adj. itinerant, itinerary

    Arabic-English dictionary > متطوف

  • 9 مسار الرحلة

    n. itinerary

    Arabic-English dictionary > مسار الرحلة

  • 10 يوميات المتطوف

    n. itinerary

    Arabic-English dictionary > يوميات المتطوف

  • 11 خطة

    خُطَّة \ course: a line of action to be followed: He was given a course of treatment for disease. Your best course is to wait for an answer. idea: a new thought: This a clever idea for a new machine. plan: an arrangement for the future: What are your holiday plans this year?. policy: the general aim or idea that controls a plan of action (by a government, a company, a person, etc.): our country’s foreign policy. scheme: a plan: a business scheme. \ خُطَّة \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. \ See Also دَليل السَّفَر \ خُطَّة مَعْرُوضة \ proposal: an offer; a proposed plan: We accept your proposal. He made her a proposal of marriage. \ See Also عرض (عَرْض)‏

    Arabic-English dictionary > خطة

  • 12 دليل

    دَلِيل \ directory: a list of names, etc., in alphabetical order: a telephone directory. evidence: signs that make sth. clear: The car showed no evidence of damage, things said in a law court so as to prove sth. The police gave evidence against him. guide: sb. who guides. handbook: a small book that gives useful facts and advice on a special subject: A handbook is supplied with every new car. indicator: sth. that points and gives facts (the needle that shows a car’s speed; the flashing light that shows which way a car will turn). manual: a small book of advice on a special subject. proof: facts that show if sth. is true: There is no proof that he stole the money. sign: sth. that shows the existence (or probable existence) of sth. else: A red sunset is a sign of good weather. Loss of hearing is a sign of old age. \ See Also مؤشر (مُؤَشِّر)‏ \ دَليل \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. \ See Also خُطَّة السَّفَر \ دَلِيل المَسَافات على الطُّرُق \ signpost: a post that carries signs (showing the distances to the towns in each direction) where roads cross or divide.

    Arabic-English dictionary > دليل

  • 13 مسلك

    مَسْلَك \ behaviour: way of behaving. manner: a personal way of behaving or speaking to other people: Although he has a friendly manner, you can’t trust him. \ See Also سلوك (سُلوك)‏ \ مَسْلَك \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. path: the line along which sth. moves: the moon’s path round the earth. tack: the course that is taken when one is tacking; the course that is being followed in any planned action: I think she’s on the right tack. \ See Also مدار (مَدار)، خطّ سَيْر، مسار (مَسَار)‏

    Arabic-English dictionary > مسلك

  • 14 path

    مَسْلَك \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. path: the line along which sth. moves: the moon’s path round the earth. tack: the course that is taken when one is tacking; the course that is being followed in any planned action: I think she’s on the right tack. \ See Also مدار (مَدار)، خطّ سَيْر، مسار (مَسَار)‏

    Arabic-English glossary > path

  • 15 tack

    مَسْلَك \ itinerary: the course of a journey; a plan that shows the places through which a journey will pass. path: the line along which sth. moves: the moon’s path round the earth. tack: the course that is taken when one is tacking; the course that is being followed in any planned action: I think she’s on the right tack. \ See Also مدار (مَدار)، خطّ سَيْر، مسار (مَسَار)‏

    Arabic-English glossary > tack

См. также в других словарях:

  • Itinerary — I*tin er*a*ry, n.; pl. {Itineraries} ([ i]*t[i^]n [ e]r*[asl]*r[i^]z). [L. itinerarium: cf. F. itin[ e]raire. See {Itinerary}, a.] 1. An account of travels, or a register of places and distances as a guide to travelers; as, the Itinerary of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • itinerary — i*tin er*a*ry ([ i]*t[i^]n [ e]r*[asl]*r[y^]), a. [L. itinerarius: cf. F. itin[ e]raire. See {Itinerant}.] Itinerant; traveling; passing from place to place; done on a journey. [1913 Webster] It was rather an itinerary circuit of justice than a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • itinerary — index plan Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • itinerary — mid 15c., route of travel, from L.L. itinerarium account of a journey, noun use of neuter of itinerarius of a journey, from L. itineris journey (see ITINERANT (Cf. itinerant)). By late 15c. it meant record of a journey; extended sense sketch of a …   Etymology dictionary

  • itinerary — [n] plan of travel beat, circuit, course, guide, guidebook, journey, line, outline, path, program, route, run, schedule, tour, way; concepts 281,660 …   New thesaurus

  • itinerary — ► NOUN (pl. itineraries) ▪ a planned route or journey …   English terms dictionary

  • itinerary — [ī tin′ər er΄ē, itin′ər er΄ē] adj. [LL itinerarius < itinerans: see ITINERANT] of traveling, journeys, routes, or roads n. pl. itineraries [LL itinerarium, neut. of itinerarius] 1. a route 2. a record of a journey 3. a guidebook for trav …   English World dictionary

  • itinerary — noun ADJECTIVE ▪ detailed, full ▪ tour, travel VERB + ITINERARY ▪ plan ▪ follow …   Collocations dictionary

  • itinerary — n. 1) to plan (out), prepare an itinerary 2) a tentative itinerary 3) according to an itinerary * * * [(a)ɪ tɪn(ə)rərɪ] prepare an itinerary a tentative itinerary according to an itinerary to plan (out) …   Combinatory dictionary

  • itinerary — [[t]aɪtɪ̱nərəri, AM eri[/t]] itineraries N COUNT An itinerary is a plan of a journey, including the route and the places that you will visit. The next place on our itinerary was Silistra …   English dictionary

  • itinerary — UK [aɪˈtɪnərərɪ] / US [aɪˈtɪnəˌrerɪ] noun [countable] Word forms itinerary : singular itinerary plural itineraries a plan of a journey that you are going to make, including information about when and where you will travel …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»