Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

italiano

  • 1 italiano

    italiano
    italiano [ita'lia:no] <singolare >
      sostantivo Maskulin
    Italienisch(e) neutro; come si dice in italiano? was [oder wie] heißt das auf Italienisch?; parla italiano? sprechen Sie Italienisch?
    ————————
    italiano
    italiano , -a
     aggettivo
    italienisch; all'italiano-a auf italienische Art
     II sostantivo maschile, femminile
    Italiener(in) maschile, femminile; è italiano-a sie ist Italienerin

    Dizionario italiano-tedesco > italiano

  • 2 giudeo-italiano

    giudeo-italiano
    giudeo-italiano , -a [dlucida sans unicodeʒfontu'dε:oita'lia:no]
     sostantivo maschile, femminile
    Judenitaliener(in) maschile, femminile
     II aggettivo
  • 3 come si dice in italiano?

    come si dice in italiano?
    was [oder wie] heißt das auf Italienisch?

    Dizionario italiano-tedesco > come si dice in italiano?

  • 4 compito in classe (d'italiano)

    compito in classe (d'italiano)}
    Klassenarbeit Feminin (in Italienisch)

    Dizionario italiano-tedesco > compito in classe (d'italiano)

  • 5 parla italiano?

    parla italiano?
    sprechen Sie Italienisch?

    Dizionario italiano-tedesco > parla italiano?

  • 6 tradurre dall'italiano in tedesco

    tradurre dall'italiano in tedesco
    aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzen

    Dizionario italiano-tedesco > tradurre dall'italiano in tedesco

  • 7 meridionale

    meridionale
    meridionale [meridio'na:le]
     aggettivo
     1 (del sud) südlich, Süd-
     2 (del Mezzogiorno italiano) süditalienisch; l'Italia meridionale Süditalien neutro
     II sostantivo Maskulin Feminin
     1 (del sud) Südländer(in) Maskulin(Feminin)
     2 (del Mezzogiorno italiano) Süditaliener(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > meridionale

  • 8 ALI

    ALI
    ALI ['a:li]
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Atlante Linguistico Italianoitalienischer Sprachatlas

    Dizionario italiano-tedesco > ALI

  • 9 CAI

    CAI
    CAI ['ka:i]
      sostantivo Maskulin
     1 acronimo di Club Alpino Italianoitalienischer Alpenverein
     2 acronimo di Corriere Accelerato Internazionaleitalienischer Eilzustellungsdienst

    Dizionario italiano-tedesco > CAI

  • 10 CONFARTIGIANATO

    CONFARTIGIANATO
    CONFARTIGIANATO [konfartidlucida sans unicodeʒfonta'na:to]
      sostantivo Feminin
    acronimo di Confederazione Generale dell'Artigianato Italianoitalienischer Handwerkerverband

    Dizionario italiano-tedesco > CONFARTIGIANATO

  • 11 CONI

    CONI
    CONI ['klucida sans unicodeɔfont:ni]
      sostantivo Maskulin
    acronimo di Comitato Olimpico Nazionale ItalianoGesellschaft zur Förderung des Sports in Italien

    Dizionario italiano-tedesco > CONI

  • 12 E.I.

    E.I.
    E.I.
      abbreviazione di Esercito Italianodie italienischen Steitkräfte

    Dizionario italiano-tedesco > E.I.

  • 13 FUORI

    FUORI
    FUORI ['fulucida sans unicodeɔfont:ri]
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Fronte Unitario Omosessuale Rivoluzionario Italianoitalienische Homosexuellenbewegung

    Dizionario italiano-tedesco > FUORI

  • 14 Farnesina

    Farnesina
    Farnesina [farne'zi:na] <singolare >
      sostantivo Feminin
    (Ministero degli Affari Esteri italiano) la Farnesina italienisches Außenministerium

    Dizionario italiano-tedesco > Farnesina

  • 15 MSI-DN

    MSI-DN
    MSI-DN
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Movimento Sociale Italiano - Destra Nazionaleitalienische neofaschistische Partei

    Dizionario italiano-tedesco > MSI-DN

  • 16 PCI

    PCI
    PCI
      sostantivo Maskulin
    storia, storico abbreviazione di Partito Comunista Italianoehemalige kommunistische Partei Italiens

    Dizionario italiano-tedesco > PCI

  • 17 PLI

    PLI
    PLI
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Partito Liberale Italianoliberale Partei Italiens

    Dizionario italiano-tedesco > PLI

  • 18 PPI

    PPI
    PPI
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Partito Popolare Italianoitalienische Volkspartei

    Dizionario italiano-tedesco > PPI

  • 19 PRI

    PRI
    PRI
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Partito Repubblicano Italianorepublikanische Partei Italiens

    Dizionario italiano-tedesco > PRI

  • 20 PSDI

    PSDI
    PSDI
      sostantivo Maskulin
    storia, storico abbreviazione di Partito Socialista Democratico Italianosozialdemokratische Partei Italiens

    Dizionario italiano-tedesco > PSDI

См. также в других словарях:

  • italiano — italiano, na 1. adj. Natural de Italia. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Lengua italiana. a la italiano. loc. adv. A estilo de Italia. ☛ V. ensalada italiano, octava italiano, pasta italiano …   Diccionario de la lengua española

  • Italiano — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 13:47, 6 мая 2010 Jackie (обсуждение | вклад) удалил «Italiano» ‎ (О4: страница с таким содержанием уже удалялась: #REDIRECT… …   Википедия

  • italiano — [dal nome dell Italia]. ■ agg. [d Italia: il popolo i. ; lingua, storia i. ] ▶◀ (lett.) italico, (lett., poet.) italo. ■ s.m. (f. a ) [abitante o nativo dell Italia] ▶◀ ‖ (lett.) italico …   Enciclopedia Italiana

  • italiano — adj. 1. Relativo ou pertencente a Itália. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão de Itália. 3. Língua italiana.   ‣ Etimologia: Itália, topônimo + ano …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • italiano — italiano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Italia, país europeo: península italiana, pasta italiana. Este año han venido muchos italianos. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua románica oficial de la República Italiana …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Italiano — El término italiano puede referise a los siguientes artículos: Italia, un país del sur de Europa que forma parte de la Unión Europea. Italianos, un grupo étnico del sur de Europa. Idioma italiano, una lengua romance hablada por cerca de 63… …   Wikipedia Español

  • italiano — ► adjetivo 1 De Italia, país de la Europa mediterránea. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua románica hablada en este país. * * * italiano, a adj. y, aplicado a personas, también n. De Italia. ⇒ …   Enciclopedia Universal

  • italiano — i·ta·lià·no agg., s.m. FO 1. agg., dell Italia: popolo italiano, cultura, storia, letteratura italiana | agg., s.m., nativo o abitante dell Italia 2. s.m., lingua neolatina parlata in Italia, fondata su fonologia, morfologia e sintassi del… …   Dizionario italiano

  • italiano — (m) (Básico) lengua oficial hablada en Italia Ejemplos: Estoy estudiando italiano para irme a estudiar a Bari. El italiano es un idioma muy musical. (m) (Básico) persona que proviene de Italia Ejemplos: Los italianos me parecen muy expresivos con …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • italiano — s. restaurante italiano. ❙ «...saldría a tomar una pasta al italiano más próximo.» Ángel A. Jordán, Marbella story. ❙ «Aquel día fui a un italiano...» Juan José Millás, Tonto, muerto, bastardo e invisible …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • italiano — {{#}}{{LM I22759}}{{〓}} {{SynI42416}} {{[}}italiano{{]}}, {{[}}italiana{{]}} ‹i·ta·lia·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Italia o relacionado con este país europeo. {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lengua románica de este y otros países …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»