Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

italian

  • 1 Italian

    • italialainen s.
    • italialainen
    • italian kieli

    English-Finnish dictionary > Italian

  • 2 Italian strike

    • italialainen lakko

    English-Finnish dictionary > Italian strike

  • 3 Italian woman

    • italiatar

    English-Finnish dictionary > Italian woman

  • 4 italienska språket

    italian kieli

    Svensk-finska ordbok > italienska språket

  • 5 итальянский

    italialainen, Italian

    италья́нский язы́к — italian kieli, italia

    Русско-финский словарь > итальянский

  • 6 neither

    • ei kumpikaan
    • eikä
    * * *
    adjective, pronoun
    (not the one nor the other (of two things or people): Neither window faces the sea; Neither of them could understand Italian.) ei kumpikaan

    English-Finnish dictionary > neither

  • 7 pasta

    (a dough used in Italian cooking for making spaghetti, macaroni etc.) pasta

    English-Finnish dictionary > pasta

  • 8 pick up

    • oppia
    • ottaa mukaan
    • palautua
    • saada takaisin
    • tointua
    • toipua
    • nyppiä
    • nostaa
    • nokkia
    • noukkia
    • noutaa
    • noppia
    • iskeä
    • tutustua
    • vaurastua
    • vastaanottaa
    • virkistyä
    • vetää
    • virota
    • vilkastua
    • elpyä
    • aktivoitua
    • vahventua
    • vahveta
    • vahvistua
    • voimistua
    • rekisteröidä
    • tervehtyä
    • tehostua
    • kerätä
    • kiihtyä
    • keräillä
    • hakea
    • hankkia
    • napata
    • pidättää
    • parantua
    • löytää
    • yltyä
    • kuntoutua
    • koventua
    • koveta
    • piristyä
    • poimia
    • koota
    * * *
    1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) oppia
    2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) poimia kyytiin
    3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) tehdä hyvä kauppa
    4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) nousta pystyyn
    5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) noutaa
    6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) saada kuuluviin
    7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) löytää, saada kiinni

    English-Finnish dictionary > pick up

  • 9 project

    • tuuma
    • työntyä
    • työkohde
    • heijastaa
    • ehdotelma
    • ehdotus
    • esitys
    • sojottaa
    • singota
    • aikoa
    • aikomus
    • aie
    • projisoida
    • projisioida
    • projekti
    • tehdä ehdotus
    • hahmotelma
    • harottaa
    • hanke
    • suunnitella
    • suunnitelma
    • tarkoitus
    • yritys
    • pistää
    • pistää esiin
    • luonnos
    * * *
    1. 'pro‹ekt noun
    1) (a plan or scheme: a building project.) projekti
    2) (a piece of study or research: I am doing a project on Italian art.) tutkielma
    2. prə'‹ekt verb
    1) (to throw outwards, forwards or upwards: The missile was projected into space.) laukaista, heijastaa
    2) (to stick out: A sharp rock projected from the sea.) törröttää
    3) (to plan or propose.) suunnitella
    4) (to make a picture or a film appear on a screen.)
    - projection
    - projector

    English-Finnish dictionary > project

  • 10 spaghetti

    • spagetti
    * * *
    spə'ɡeti
    (an Italian food consisting of long strands of pasta.) spagetti

    English-Finnish dictionary > spaghetti

  • 11 translation

    • tulkkaus
    • siirros
    • muutos
    • muunnos
    • muuntaminen
    • käännös (kiel.)
    • kääntäminen (atk)
    • kääntäminen
    • käännös
    • käännös(muunnos)
    * * *
    1) (the act of translating: The translation of poetry is difficult.) kääntäminen
    2) (a version of a book, something said etc, in another language: He gave me an Italian translation of the Bible.) käännös

    English-Finnish dictionary > translation

  • 12 Италия

    Italia, Italian tasavalta

    Русско-финский словарь > Италия

  • 13 italienska

    italia
    italian kieli

    Svensk-finska ordbok > italienska

  • 14 лира

     liira (Italian, Vatikaanivaltion ja San Marinon rahayksikkö)

    Русско-финский словарь > лира

См. также в других словарях:

  • Italian — may refer to : *Italy *Italian language, a Romance language spoken primarily in Italy *Italians, an ethnic group *Italian history, history of the nation *Italian art, art of the nation *Italian cuisine, food of the nation *Italian culture,… …   Wikipedia

  • italian — ITALIÁN, Ă, italieni, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Italiei sau este originară din Italia. 2. adj. Care aparţine Italiei sau populaţiei ei, privitor la Italia sau la populaţia ei; italienesc. ♦ …   Dicționar Român

  • Italian — I*tal ian, a. [Cf. F. italien, It. italiano. Cf. {Italic}.] Of or pertaining to Italy, or to its people or language. [1913 Webster] {Italian cloth} a light material of cotton and worsted; called also {farmer s satin}. {Italian iron}, a heater for …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Italian — greyhound (toy dog); Italian hand (script originating in Italy in medieval times or craftiness); Italian dressing (salad dressing) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Italian — ► NOUN 1) a person from Italy. 2) the language of Italy, descended from Latin. ► ADJECTIVE ▪ relating to Italy or Italian. DERIVATIVES Italianize (also Italianise) verb …   English terms dictionary

  • Italian — I*tal ian, n. 1. A native or inhabitant of Italy. [1913 Webster] 2. The language used in Italy, or by the Italians. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Italian — early 15c., native of Italy, from It. Italiano, from Italia Italy (see ITALY (Cf. Italy)). As an adjective from 1640s …   Etymology dictionary

  • Italian — [i tal′yən] adj. [ME < L Italianus < Italia] of Italy or its people, language, or culture n. 1. a person born or living in Italy 2. the Romance language spoken in Italy …   English World dictionary

  • Italian — Italianesque, adj. /i tal yeuhn/, adj. 1. of or pertaining to Italy, its people, or their language. n. 2. a native or inhabitant of Italy, or a person of Italian descent. 3. a Romance language, the language of Italy, official also in Switzerland …   Universalium

  • Italian — [[t]ɪtæ̱liən[/t]] ♦♦♦ Italians 1) ADJ Italian means belonging or relating to Italy, or to its people, language, or culture. I watch Italian football a lot. 2) N COUNT An Italian is an Italian citizen, or a person of Italian origin. 3) N UNCOUNT… …   English dictionary

  • Italian — I UK [ɪˈtæljən] / US adjective 1) someone who is Italian is from Italy 2) relating to Italy, or its language or culture an Italian restaurant II UK [ɪˈtæljən] / US noun Word forms Italian : singular Italian plural Italians 1) [countable] someone… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»