Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

ita

  • 1 -ito

    - ito - ita
    A
    (expresando menor tamaño o cuantía): un perrito/jardincito a little dog/garden
    queda cerquita de aquí it's quite near here
    ¿puede esperarme un momentito? can you wait just a moment?
    sírveme un poquito I'll just have a little bit
    B
    1
    (en tono afectuoso): ¿te preparo una sopita? would you like me to make you some nice soup?
    ¡pobrecita! ¿qué le pasa? poor thing! what's the matter with her?
    dame un beso, Raquelita Raquel, darling, give me a kiss
    hazlo despacito do it (nice and) slowly
    2
    (quitando importancia, suavizando la expresión, expresando condescendencia): cualquier problemita la agobia the slightest problem overwhelms her
    es más bien gordita she's a little plump
    tiene un gustito raro it has a strange tang o aftertaste to it
    es lo mejorcito que había it's the best there was
    3
    (uso enfático): vamos, rapidito come on, quick
    hay que salir bien tempranito we have to leave really early
    ¡hablen más bajito! keep your voices down a bit!

    Spanish-English dictionary > -ito

  • 2 armitas

    (Sp. model spelled same [armitas] < Spanish armas [see above] plus diminutive suffix - ita 'small shields, armor')
       West: 1942. This term may refer to a short leather apron worn by cowboys to protect their legs from rubbing and chaffing (sometimes caused by the reata) or to a short variety of chaps, also known as chinks, that extended only to the knees.

    Vocabulario Vaquero > armitas

См. также в других словарях:

  • Ita — or ITA can refer to:Individuals * Ita of Lorraine (c.1040 1113), mother of Godfrey of Bouillon * Ita Wegman (1876 1943), co founder of Anthroposophical Medicine * Saint Ita or Saint Ida, a 6th century Irish saint * Saint Ita, wife of Pepin I (see …   Wikipedia

  • Ita — est un prénom, autre forme de Itta, ou Ida. Ita Gassel Ita Wegman En République Démocratique du Congo, diminutif d Itango qui signifie soleil, ce prénom est généralement attribué aux nouveau nés à qui l on souhaite longévité et réussite. Ita… …   Wikipédia en Français

  • ita — ita; ita·bi·rite; ita·cism; ita·cist; ita·uba; ITA; ita·cis·tic; …   English syllables

  • ITA — steht für: Informationstechnischer Assistent, Berufsbild Information Technology for Automotive Interessensverband der internationalen Automobilindustrie mit dem Schwerpunkt Informationstechnologie Information Technology Agreement Ingenieur… …   Deutsch Wikipedia

  • iţă — ÍŢĂ, iţe, s.f. Dispozitiv la războiul de ţesut, format dintr o ramă dreptunghiulară pe care sunt fixate sârme sau sfori paralele, prin ochiurile cărora trec firele de urzeală pentru formarea rostului; fiecare dintre firele cu ochiuri care fac… …   Dicționar Român

  • ITA — can refer to: * Country code for ITA or the Italian language * Instituto Tecnológico de Aeronáutica (Aeronautics Technological Institute), an elite engineering school in São José dos Campos, Brazil * Illinois Trade Association, a trade… …   Wikipedia

  • Ita — steht für: Informationstechnischer Assistent / Informationstechnische Assistentin, Berufsbild Information Technology for Automotive Interessensverband der internationalen Automobilindustrie mit dem Schwerpunkt Informationstechnologie Information… …   Deutsch Wikipedia

  • ITA — or ITA abbrev. initial teaching alphabet * * * ITA abbr. initial teaching alphabet. * * * ▪ town, Paraguay       town, southern Paraguay. It was founded in 1539 as one of the original fort settlements of Paraguay and later became …   Universalium

  • Itá — may refer to:*Itá, a Paraguayan city *Itá, a Brazilian city in the state of Santa Catarina …   Wikipedia

  • ITA 94 — Banderas …   Wikipedia Español

  • ITA 45 — Banderas Historial Clase Clase Internaciona …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»