-
1 safe
safe1〈de〉————————safe21 safe♦voorbeelden:1 is dat wel safe? • is that safe?zich niet safe voelen • not feel comfortableop safe spelen • play safe -
2 safe
adj. safe--------n. strongbox -
3 is dat wel safe?
is dat wel safe?is that safe?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > is dat wel safe?
-
4 op safe spelen
op safe spelen -
5 zich niet safe voelen
zich niet safe voelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich niet safe voelen
-
6 veilig
• safe• secure -
7 veilig
♦voorbeelden:1 veilig verkeer • ±road safetyiets veilig opbergen • put something in a safe placezijn toekomst veilig stellen • provide for the futurede toekomst van een bedrijf veilig stellen • guarantee the future of a companyveilig thuiskomen • return home safe(ly)veilig en wel • safe and soundhet sein op veilig stellen • give the green light -
8 geborgen
♦voorbeelden:1 zich geborgen voelen • feel safe/securezich geborgen weten • know oneself (to be)/that one is safe -
9 zeker
zeker11 [buiten gevaar] safe2 [overtuigd, betrouwbaar, gerust] sure, certain♦voorbeelden:hij heeft het zekere voor het onzekere genomen • he did it to be on the safe sidehet is zo zeker als 2 + 2 vier is • it's as sure as night follows dayiets zeker weten • know something for surezeker weten! • sure is/are/was/ 〈enz.〉!zeker willen zijn dat … • want to make sure that …om zeker te zijn • to be surezijn leven niet zeker zijn • not be sure of one's lifevast en zeker! • definitelyje bent daar zeker van stralend weer • you're sure to have glorious weather thereergens zeker van zijn • be sure of somethingje wou haar zeker verrassen • I expect you wanted to surprise herje hebt het zeker al af • you must have finished it by nowje kunt zeker geen cricket spelen? • you don't know how to play cricket, do you?ik hoef zeker niet te zeggen dat • I scarcely need to say that————————zeker21 certain♦voorbeelden:iets met zekere deftigheid doen • do something with a certain dignityeen zekere meneer Pietersen • a (certain) Mr Pietersenin zeker opzicht • in a certain sensein zekere zin • in a sense————————zeker3♦voorbeelden:zeer zeker • most certainly -
10 vluchthaven
n. port of refuge, safe harbour, safe harbor -
11 behouden
behouden11 safe♦voorbeelden:hij is gelukkig behouden gebleven • luckily he is unharmediemand behouden aan land brengen • bring someone safely ashore————————behouden22 [niet opgeven] maintain, keep3 [in leven houden] save♦voorbeelden:zijn zetel behouden • retain one's seat -
12 iets veilig opbergen
iets veilig opbergen————————iets veilig opbergenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets veilig opbergen
-
13 kluis
-
14 loket
1 [raamvormige opening] (office) window ⇒ 〈 theater, station〉 booking/ticket office, 〈 theater ook〉 box-office (window), 〈 postkantoor, bank〉 counter -
15 zekerheid
♦voorbeelden:iets in zekerheid brengen • put something (somewhere) for safe-keepingvoor alle zekerheid • for safety's sake, to make quite surezekerheid krijgen over iets • make sure about somethingzich zekerheid verschaffen omtrent iets • make sure about somethinghet is nu met zekerheid bekend • it is now known for certain -
16 bankkluis
n. strongroom; safe, strongbox -
17 behouden
adj. safe, secure--------v. keep, preserve, conserve, retain -
18 brandkast
n. safe, strongbox -
19 deltahoogte
n. height of dikes to be safe from overflow -
20 drinkwater
n. drinking water, water that is safe and purified for human consumption
См. также в других словарях:
Safe-cracking — is the process of opening a safe, generally without the combination. It may also refer to a computer hacker s attempts to break into a secured computer system.Physical safe crackingDifferent procedures may be used to crack a safe, depending on… … Wikipedia
Safe Kids USA — is the United States arm of the global network of Safe Kids Worldwide organizations, based in Washington DC. [German, Erik. 2007. Back to School: Safety on Road. Newsday, Sept 6, sec. A.] Safe Kids USA has over 300 chapters and coalitions in all… … Wikipedia
Safe area — is a term used in television production to describe the areas of the television picture that can be seen on television screens.Older televisions can display less of the space outside of the safe area than ones made more recently. Flat panel… … Wikipedia
Safe mode — usually refers to a diagnostic mode used by a computer operating system (OS). It can also refer to a mode of operation by application software. Operating System safe mode Microsoft Windows and Mac OS X are examples of contemporary operating… … Wikipedia
Safe haven law — Safe Haven law, also known in some states as Baby Moses law, is the popular name for United States laws that decriminalize leaving unharmed infants with statutorily designated private persons so that the child becomes a ward of the state. Safe… … Wikipedia
safe´ness — safe «sayf», adjective, saf|er, saf|est, noun. –adj. 1. free from harm, danger, or loss: »safe from disease or enemies. Keep money in a safe place. 2. having been kt from or escaped injury, damage, or danger; not harmed; … Useful english dictionary
Safe Area — 4:3 mit eingeblendeten Seitenverhältnissen Safe Area 4:3 mit eingeblendetem 16:9 Seitenverhältnis … Deutsch Wikipedia
Safe Harbour, Newfoundland and Labrador — Safe Harbour is an abandoned outport on the northeast coast of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador.HistorySafe Harbour was situated on the northern shore of Bonavista Bay, between Greenspond and the Valleyfield,… … Wikipedia
Safe Harbor — (englisch für „Sicherer Hafen“) ist eine besondere Datenschutz Vereinbarung zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten, die es europäischen Unternehmen ermöglicht, personenbezogene Daten legal in die USA zu übermitteln. Die… … Deutsch Wikipedia
Safe — Safe, a. [Compar. {Safer}; superl. {Safest}.] [OE. sauf, F. sauf, fr. L. salvus, akin to salus health, welfare, safety. Cf. {Salute}, {Salvation}, {Sage} a plant, {Save}, {Salvo} an exception.] 1. Free from harm, injury, or risk; untouched or… … The Collaborative International Dictionary of English
Safe hit — Safe Safe, a. [Compar. {Safer}; superl. {Safest}.] [OE. sauf, F. sauf, fr. L. salvus, akin to salus health, welfare, safety. Cf. {Salute}, {Salvation}, {Sage} a plant, {Save}, {Salvo} an exception.] 1. Free from harm, injury, or risk; untouched… … The Collaborative International Dictionary of English