-
21 indifferent
[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) brezbrižen2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) povprečen•- indifference* * *I [indífrənt]adjective ( indifferently adverb)brezbrižen, neopredeljen (to do); nezavzet, mlačen; nevažen, povprečen, nepomemben; chemistry medicine physics nevtralenII [indífrənt]nounnevtralec, kdor ne pripada nobeni stranki -
22 Indifferent
adj.Indifferent to, heedless of: P. ἀμελής (gen.) ὀλιγωρός (gen.), V. ἄφροντις (gen.), (Eur., frag.).Calm, peaceful: P. and V. ἀπράγμων.Be indifferent, v.: P. καταρρᾳθυμεῖν.Be indifferent to: see disregard. Callous, adj.: P. and V. ἀμβλύς, ἀνάλγητος.Poor in quality: P. and V. φαῦλος, μέτριος, φλαῦρος, εὐτελής.It is indifferent to me whether you desire to praise or blame me: V. σὺ δʼ αἰνεῖν εἴτε με ψέγειν θέλεις ὁμοῖον (Æsch., Ag. 1403).It is indifferent to me: P. and V. οὔ μοι μέλει.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indifferent
-
23 indifferent
[in΄difrənt] a անտարբեր, ան կարևոր, աննշան. միջակ. indifferent look/audience/answer անտարբեր հայացք/հանդիսա տես/ պա տաս խան. be indifferent to անտարբեր լինել. be indifferent to danger վտանգը բանի տեղ չդնել/ար համար հել. It is indifferent to me Ինձ համար նշանակություն չու նի. an indifferent pianist/actor միջակ դաշնակա հար/դերասան -
24 indifferent
in'difrənt1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) likegyldig, likesæl2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) middelmådig•- indifferencefordomsfri--------likegyldigIsubst. \/ɪnˈdɪf(ə)r(ə)nt\/nøytral personIIadj. \/ɪnˈdɪf(ə)r(ə)nt\/1) ( om holdning) likegyldig, likeglad, uinteressert, nøytral, ufølsom2) ( om sak) uviktig, uvesentlig, betydningsløs3) ( om kvalitet) middelmådig, så som så, dårlig4) ( om vitenskap) indifferent -
25 indifferent
[ɪn'dɪf(ə)r(ə)nt]прил.1) безразличный, равнодушный, индифферентныйHe is rather indifferent about this problem. — Он довольно равнодушно относится к этой проблеме.
Syn:2)а) беспристрастный, незаинтересованный, нейтральный; независимый ( о человеке)Syn:б) справедливый, непредвзятый, объективный (о высказывании, правиле)The law in that point is very good and indifferent. — В этом отношении закон хорош и справедлив.
3) маловажный, незначительный, не имеющий значенияSyn:4)б) разг. плохой, неважныйHer indifferent state of health unhappily prevents her being in town. — Из-за плохого самочувствия она не может находиться в городе.
-
26 indifferent
/in'difrənt/ * tính từ - lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang =to be indifferent to something+ thờ ơ đối với cái gì; không quan tâm tới cái gì - trung lập, không thiên vị =to be indifferent in a dispute+ đứng trung lập trong một cuộc tranh chấp - không quan trọng, cũng vậy thôi =it's indifferent to me that...+ đối với tôi cũng không có gì quan trọng là..., đối với tôi thì... cũng như vậy thôi - bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt =his English is indifferent+ tiếng Anh của cậu ta cũng xoàng xoàng - (hoá học) trung hoà, trung tính - (vật lý) phiếm định (cân bằng) - (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô) * danh từ - người lânh đạm, người thờ ơ - hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý) -
27 indifferent
adj. onverschillig; onbekommerd; middelmatig; onbevooroordeeld; onbelangrijk; ongeinteresseerd[ indifrənt]♦voorbeelden: -
28 indifferent
------------------------------------------------------------[English Word] be indifferent[Swahili Word] -sinzia[Part of Speech] verb[Derived Word] usingizi N------------------------------------------------------------[English Word] indifferent[Swahili Word] -vivu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] indifferent person[Swahili Word] mzembe[Swahili Plural] wazembe[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] zembe Adj------------------------------------------------------------ -
29 indifferent in·dif·fer·ent adj
-
30 indifferent
1) ( not interested) gleichgültig;to be \indifferent to sth/sb etw/jdm gegenüber gleichgültig sein, kein[erlei] Interesse an jdm/etw haben;she seems completely \indifferent to him er scheint ihr völlig gleichgültig zu sein;( unmoved) ungerührt (to von +dat)2) ( of poor quality) [mittel]mäßig;to play an \indifferent game [nur] ein [mittel]mäßiges Spiel abliefern -
31 indifferent
[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) indifférent (à)2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) médiocre•- indifference -
32 indifferent
-
33 indifferent equilibrium
безразличное равновесие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
безразличное равновесие системы
Равновесие, при котором после устранения причин, вызвавших малые отклонения, система остается в покое в этом отклоненном состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indifferent equilibrium
-
34 indifferent
-
35 indifferent
[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) áhugalaus2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) lakur, fremur lélegur•- indifference -
36 indifferent
közömbös, középszerű, érzéketlen, nem lényeges* * *[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) közömbös2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) elég gyenge•- indifference -
37 indifferent
Adj1. तटस्थShe appeared indifferent to their sufferings.2. तुच्छAs a viewer, I've seen hundreds of films, good, bad and indifferent. -
38 indifferent
[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) indiferente2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) indiferente•- indifference* * *in.dif.fer.ent[ind'ifərənt] n pessoa imparcial, neutra. • adj 1 indiferente, apático, imparcial, negligenciável. 2 medíocre, bem mal. 3 Chem, Phys neutro, inerte. 4 mediano, regular, passável. -
39 indifferent
adj. kayıtsız, ilgisiz, aldırışsız, şöyle böyle, vasat, berbat, kötü, farksız, lakayt, önemsiz, hissiz* * *ilgisiz* * *[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) ilgisiz, kayıtsız2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) vasat, şöyle böyle•- indifference -
40 indifferent
• nuiva• indifferentti• innoton• tunteeton• huolimaton• huoleton• holtiton• brutaali• flegmaattinen• apaattinen• yhdentekevä• välinpitämätön• puolueeton• tietämätön• keskinkertainen• leväperäinen• haluton• merkityksetön• passiivinen• penseä• samantekevä• kylmäkiskoinen• laimea• piittaamaton• luonteva* * *in'difrənt1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) välinpitämätön2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) keskinkertainen•- indifference
См. также в других словарях:
indifférent — indifférent, ente [ ɛ̃diferɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1314; lat. indifferens I ♦ (Choses et personnes) 1 ♦ (1633) Sans intérêt, sans importance, de peu de conséquence. Parler de choses indifférentes (cf. De la pluie et du beau temps). Impers. « Il n est… … Encyclopédie Universelle
indifférent — indifférent, ente (in di fé ran, ran t ) adj. 1° Qui ne présente en soi pas de différence, et, par conséquent, pas de cause de détermination ou de préférence, en parlant des choses. • Lorsqu on a quelque bon dessein, ou même quelque dessein… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Indifferent Acts — Indifferent Acts † Catholic Encyclopedia ► Indifferent Acts A human act may be considered in the abstract (in specie) or in the concrete (in individuo). Taken in the former sense it is clear the morality of a human act will be… … Catholic encyclopedia
indifferent — Indifferent, [indifferen]te. adj. Qui se peut faire également bien de differentes manieres. C est une chose indifferente de partir à trois heures ou à quatre. il est indifferent lequel de ces deux on prenne. il m est indifferent d aller là ou… … Dictionnaire de l'Académie française
Indifferent — In*dif fer*ent, a. [F. indiff[ e]rent, L. indifferens. See {In } not, and {Different}.] [1913 Webster] 1. Not making a difference; having no influence or preponderating weight; involving no preference, concern, or attention; of no account;… … The Collaborative International Dictionary of English
Indifferent tissue — Indifferent In*dif fer*ent, a. [F. indiff[ e]rent, L. indifferens. See {In } not, and {Different}.] [1913 Webster] 1. Not making a difference; having no influence or preponderating weight; involving no preference, concern, or attention; of no… … The Collaborative International Dictionary of English
indifferent — [in dif′ər ənt, indif′rənt] adj. [OFr < L indifferens: see IN 2 & DIFFERENT] 1. having or showing no partiality, bias, or preference; neutral 2. having or showing no interest, concern, or feeling; uninterested, apathetic, or unmoved 3. of no… … English World dictionary
Indifferent — In*dif fer*ent, adv. To a moderate degree; passably; tolerably. [Obs.] News indifferent good. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indifferent — (adj.) late 14c., unbiased, from O.Fr. indifferent impartial or directly from L. indifferentem (nom. indifferens) not differing, not particular, of not consequence, neither good nor evil, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) +… … Etymology dictionary
indifferent — Adj. (Oberstufe) geh.: ohne Interesse oder innere Teilnahme Synonyme: gleichgültig, uninteressiert, desinteressiert (geh.) Beispiel: Der Umfrage zufolge haben 47 Prozent der Befragten eine indifferente Einstellung zur Politik. Kollokation:… … Extremes Deutsch
indifferent co-orientation — indifferent co orientation. См. безразличная коориентация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.