-
1 масрафлия
expensive, dear* * *масрафлѝя,прил. (и като същ.) expensive, dear.* * *expensive, dear -
2 трудоемък
expensive* * *трудоѐмък,прил., -ка, -ко, -ки labour-intensive.* * *labor-consuming -
3 скъп
expensive -
4 скъп
1. dear, expensive(който струва скъпо) costly(скъпоценен) preciousскъп начин a costly methodскъпа книга an expensive bookа работа/победа a costly business/victoryскъпи накити costly jewels2. прен. dear, cherishedскъп приятел a dear friendскъп спомен a cherished/precious memoryскъп ми е животът life is dear to me3. (свидлив, сдържан) sparing, charyскъп на думи sparing of (o.'s) words; reticent, taciturnскъп на комплименти/похвали chary of praise, restrained in o.'s praiseна брашното скъп, на триците евтин вж. брашновсяка минута ми е скъпа I can't spare a minute* * *скъп,прил.1. dear, expensive; ( който струва скъпо) costly; ( скъпоценен) precious; ( шикозен) posh, swell, flash; излизам \скъп come expensive; \скъп ресторант flash/posh restaurant; \скъпа книга expensive book; \скъпа работа/победа costly business/victory; \скъпи накити costly jewels;2. прен. dear, cherished; \скъп приятел dear friend; \скъп спомен cherished/precious memory; тя ми е много \скъпа I am very fond of her, I care very much about her;3. ( свидлив, сдържан) sparing, chary; \скъп на думи sparing of (o.’s) words; reticent, taciturn; • на брашното \скъп, на триците евтин penny wise and pound foolish.* * *dear: скъп friends! - Скъпи приятели!, He lost everything that was скъп to him. - Той загуби всичко, което му беше скъпо.; expensive: I cannot afford this coat, it is too скъп for me. - Не мога да си позволя това палто., прекалено е скъпо за мен; costly ; orient; precious: скъп memories - скъпи спомени; rich ; sweetheart (в обръщение); darling (обръщение); sparing (сдържан); reticent* * *1. (който струва скъпо) costly 2. (свидлив, сдържан) sparing, chary 3. (скъпоценен) precious 4. a работа/победа a costly business/victory 5. dear, expensive 6. СКЪП ми е животът life is dear to me 7. СКЪП на думи sparing of (o.'s) words;reticent, taciturn 8. СКЪП на комплименти/похвали chary of praise, restrained in o.'s praise 9. СКЪП начин а costly method 10. СКЪП приятел a dear friend 11. СКЪП спомен a cherished/precious memory 12. СКЪПa книга an expensive book 13. СКЪПи накити costly jewels 14. всяка минута ми е СКЪПа I can't spare a minute 15. излизам СКЪП come expensive 16. на брашното СКЪП, на триците евтин вж. брашно 17. прен. dear, cherished 18. тя е най-СКЪП ото за мен she is all in all to me -
5 то
1. мест. itто се звае everybody knows, it is well knownто се знае! sure! certainly! by all means! туй то and that's thatthere (you are)!2. сз. thenако те не отидат, то и ние няма да отидем if they do not go, we shan't go there eitherи то at thatскъп, и то много скъп expensive, and very expensive at thatто пък една гара! пренебр. some station! то беше радост, то бяха викове and oh what rejoicing and shouting there was, and didn't they rejoice* * *то,лично мест. it; \то се знае everybody knows, it is well known; \то се знае! sure! certainly! by all means!; • туй \то and that’s that; there (you are)!——————част. (за усилване, подчертаване) then; ( или не се превежда); ако те не отидат, \то и ние няма да отидем if they do not go, we shan’t go there either; • и \то at that; скъп, и \то много скъп expensive, and very expensive at that; \то беше радост, \то бяха викове and oh what rejoicing and shouting there was, and didn’t they rejoice; \то пък една гара! пренебр. some station!* * *it (местоимение); then: If he goes то, I will go with him. - Ако той отиде, то и аз ще отида с него.* * *1. (или не се превежда) 2. 1 мест. it 3. 2 сз. then 4. there (you are)! 5. ТО пък една гара! пренебр. some station! ТО беше радост, ТО бяха викове and oh what rejoicing and shouting there was, and didn't they rejoice 6. ТО се звае everybody knows, it is well known 7. ТО се знае! sure! certainly! by all means! туй ТО and that's that 8. ако те не отидат, ТО и ние няма да отидем if they do not go, we shan't go there either 9. и ТО at that 10. скъп, и ТО много скъп expensive, and very expensive at that -
6 двойно
double, doubly, twice asдвойно повече twice as much/manyдвойно по-малко half as muchдвойно по-висок twice as high/tall, twice the heightдвойно по-нисък half the heightдвойно по-голям twice as big/largeдвойно по-малък half the sizeдвойно по-скъп twice as expensive, double the sumдвойно по-евтин twice as cheap, half the priceдвойно по-силен twice as strongза това трябва двойно повече време it takes double the timeотплащам се двойно и тройно на repay (s.o.) amply* * *дво̀йно,нареч. double, doubly, twice as; \двойно повече twice as much/many; \двойно по-висок twice as high/tall, twice the height; \двойно по-евтин twice as cheap, half the price; \двойно по-малко half as much; \двойно по-нисък half the height; \двойно по-скъп twice as expensive, double the sum; за това трябва \двойно повече време it takes double the time; отплащам се \двойно и тройно на repay (s.o.) amply.* * *double ; doubly ; twice* * *1. double, doubly, twice as 2. ДВОЙНО пo-висок twice as high/tall, twice the height 3. ДВОЙНО пo-голям twice as big/large 4. ДВОЙНО пo-евтин twice as cheap, half the price 5. ДВОЙНО пo-малко half as much 6. ДВОЙНО пo-малък half the size 7. ДВОЙНО пo-нисък half the height 8. ДВОЙНО пo-силен twice as strong 9. ДВОЙНО по-скъп twice as expensive, double the sum 10. ДВОЙНО повече twice as much/many 11. за това трябва ДВОЙНО повече време it takes double the time 12. отплащам се ДВОЙНО и тройно на repay (s. o.) amply -
7 оскъпявам
make more expensive, raise the cost of* * *оскъпя̀вам,гл. make more expensive, raise the cost of.* * *make more expensive, raise the cost of -
8 поскъпнал
more expensive, dearer* * *поскъ̀пнал,мин. св. деят. прич. more expensive, dearer.* * *more expensive, dearer -
9 поскъпявам
raise the price of, make more expensiveпоскъпявам се grudge the money (for)* * *поскъпя̀вам,гл. raise the price of, make more expensive;\поскъпявам се grudge the money (for).* * *1. raise the price of, make more expensive 2. ПОСКЪПЯВАМ ce grudge the money (for) -
10 соленичък
1. saltish2. прен. (rather) expensive* * *солѐничък,прил., -ка, -ко, -ки 1. saltish;2. прен. (rather) expensive.* * *saltish* * *1. saltish 2. прен. (rather) expensive -
11 твърде
rather; quite; very; pretty(премного) tooтвърде скъпо too/rather expensiveтвърде често all too oftenтова е вече твърде много that is too much; that's going too far* * *твъ̀рде,нареч. rather; quite; very; pretty; ( премного) too; \твърде голяма доза an overdose (of); \твърде често all too often; те \твърде бързо решиха they were overhasty in deciding; това е вече \твърде много that is too much; that’s going too far; \твърде хубаво, за да бъде истина too good to be true.* * *rather: it is твърде expensive - това е твърде скъпо; too: He is твърде stupid to understand you. - Той е твърде глупав, за да те разбере.; that is твърде much - това е твърде много; quite ; very ; pretty* * *1. (премного) too 2. rather;quite;very;pretty 3. ТВЪРДЕ голяма доза an overdose (of) 4. ТВЪРДЕ скъпо too/rather expensive 5. ТВЪРДЕ често all too often 6. те ТВЪРДЕ бързо решиха they were ovеrhasty in deciding 7. това е вече ТВЪРДЕ много that is too much;that's going too far 8. тя е ТВЪРДЕ стара, за да she is too old to -
12 поскъпвам
rise in prico, become grow dearer/more expansive(за стока) get upживотът поскъпва the cost of living is going up* * *поскъ̀пвам,гл. rise in price, become/grow dearer/more expensive; животът поскъпва the cost of living is going up.* * *1. (за стока) get up 2. rise in prico, becomе grow dearer/more expansive 3. животът поскъпва the cost of living is going up -
13 оскъпя
оскъпя̀,оскъпя̀вам гл. make more expensive, raise the cost of. -
14 поскъпна
поскъ̀пна,поскъ̀пвам гл. rise in price, become/grow dearer/more expensive; животът поскъпва the cost of living is going up. -
15 поскъпя
поскъпя̀,поскъпя̀вам гл. raise the price of, make more expensive;\поскъпя се grudge the money (for). -
16 доста скъп
pretty expensive
См. также в других словарях:
expensive — ex‧pen‧sive [ɪkˈspensɪv] adjective 1. costing a lot of money: • expensive computer equipment • Many manufacturers would find setting up their own High Street stores prohibitively expensive (= so expensive that they could not afford it ) . 2.… … Financial and business terms
Expensive Planetarium — Saltar a navegación, búsqueda Spacewar! en un PDP 1 del Computer History Museum. El Expensive Planetarium (Planetario Costoso) era la exhibición de estrellas escrita por Peter Samson para Spacewar!, uno de los primeros … Wikipedia Español
Expensive Planetarium — Spacewar! на PDP 1 в … Википедия
Expensive Desk Calculator — Saltar a navegación, búsqueda Computador PDP 1, dondo corría el Expensive Desk Calculator El Expensive Desk Calculator (Calculadora de Escritorio Costosa), de Robert A. Wagner, se cree que fue el primer programa de cálculo interactivo de la… … Wikipedia Español
Expensive Typewriter — Saltar a navegación, búsqueda Computador PDP 1, dondo corría el Expensive Typewriter El Expensive Typewriter (Máquina de Escribir Costosa) fue un programa editor de texto que se ejecutaba en la computadora DEC PDP 1 que había sido recientemente… … Wikipedia Español
Expensive — Ex*pen sive, a. 1. Occasioning expense; calling for liberal outlay; costly; dear; liberal; as, expensive dress; an expensive house or family. [1913 Webster] War is expensive, and peace desirable. Burke. [1913 Webster] 2. Free in expending; very… … The Collaborative International Dictionary of English
Expensive Taste — Saltar a navegación, búsqueda Expensive Taste Información personal Origen Los Ángeles, California, Houston, Texas, Estados Unidos … Wikipedia Español
Expensive Typewriter — was a text editing program that ran on the DEC PDP 1 computer that had been recently delivered at MIT. Since it could drive a Friden Flexowriter (a letter quality printer), it was arguably the first word processing program although it definitely… … Wikipedia
Expensive Tastes — Expensive Taste Expensive Taste est un groupe de rap formé du DJ Paul Wall, de Rob Aston et de Travis Barker. Portail de la musique Ce document provient de « Expensive Taste ». Catégorie : Groupe de hip hop américain … Wikipédia en Français
Expensive Soul — Saltar a navegación, búsqueda Expensive Soul es un grupo de rap portugués, aunque su estilo musical no sea de fácil clasificación dentro del espectro musical del país. Poseen una serie de registros que van desde el Soul/Reggae al R B/Hip Hop. La… … Wikipedia Español
Expensive Soul — Pays d’origine Leça da Palmeira, Porto Portugal Genre musical Rap Reggae Soul Années … Wikipédia en Français
