-
1 hold
• omistaa• olla voimassa• olla käypä• omata• olla mieltä• painiote• otemarine• ruumafinance, business, economy• toimittaa• toimeenpanna• hoitaa• vetää• estää• sitoa• sisältää• vaikutus• pysyä• päättää• kestää• kiinnekohta• kiinnike• kiinnityskohta• levähdysmerkki• kannatella• hallita• pidellä• pidättää• pidäke• pidätin• mahtua• soveltua• tarttua• käsitellätransport• lastiruuma• pitää kiinni• pitää paikkansa• pitää kädessä• pitää hallussaan• pitää* * *I 1. həuld past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) pitää2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) pitää3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) pitää4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) pitää5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) pitää vangittuna6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) sisältää7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) pitää8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) pitää9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) hoitaa10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) uskoa, pitää11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) olla voimassa12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) vaatia pitämään kiinni13) (to defend: They held the castle against the enemy.) puolustaa14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) pidätellä15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) pitää yllä16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?)17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) pitää18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) omistaa19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) jatkua20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) odottaa21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) jatkaa22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) säilyttää23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) olla jonkun varalle2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.)2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.)3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.)•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II həuld noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastiruuma -
2 festival
• juhlaviikot• juhlat• juhla• juhliminen• juhlapäivä• festivaalit• festivaali• päivä• riemujuhla* * *'festəvəl1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) juhlat2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) festivaali -
3 -holder
(a person or thing that holds something: a pen-holder; a ticket-holder (= a person who has a ticket for something).) haltija, teline -
4 anchor
• ankkuroituaelectricity• ankkuri (sähkö-)• ankkuri• ankkuroida• riippa* * *'æŋkə 1. noun1) (something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position.) ankkuri2) (something that holds someone or something steady.) ankkuri2. verb(to hold (a boat etc) steady (with an anchor): They have anchored (the boat) near the shore; He used a stone to anchor his papers.) ankkuroida- at anchor -
5 appeal
• ihastus• ihastuttaa• houkutus• vedota• veto• viehtymys• vetoomuslaw• vetoaminen• vetovoima• anoalaw• apelli• valittaa(päätöksestä)law• valittaa (tuomiosta)• valittaa• valitus• pyyntöfinance, business, economy• revisio• kiintymys• kannellalaw• hakea muutosta• halu• mieltymys• miellyttää• muutoksenhaku• muutoksenhakemus• kysyä* * *ə:pi:l 1. verb1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) vedota johonkin2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) valittaa, vedota3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) miellyttää2. noun1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) vetoomus2) (attraction: Music holds little appeal for me.) viehätys• -
6 bigot
-
7 brace
• tukea• tukisidos• tuki• noja• jännittää• housunkannattimet• varsi• vinotuki• sidehirsi• aaltosulkuprinting (graphic) industry• aaltosulkumerkki• vahvistaa• yhdistää• poranvarsi• pora• pönkä• pönkkä• kiristää• kannattaja• jäykiste• kannatin• hammasraudat• hakanen• pari• piristää* * *breis 1. noun1) (something that draws together and holds tightly: a brace to straighten teeth.) tuki2) (a pair usually of game-birds: a brace of pheasants.) pari2. verb(to make (often oneself) firm or steady: He braced himself for the struggle.) koota voimansa- braces- bracing -
8 chair
• oppituoli• istuin• johtaa• tuoli• puheenjohtajan tuoli• professorinvirka• kantaa kultatuolissa• kateederi* * *eə 1. noun1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) tuoli2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) puheenjohtajuus3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) oppituoli2. verb(to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) toimia puheenjohtajana- chairman
- chairperson
- chairwoman
- chairmanship -
9 chamber
• rumpu• istuntosali• huone• tila• kammio• kamarimedicine, veterinary• pesäke• pesä• soppi• koppi• komero• kotelo* * *' eimbə1) (a room.) kamari2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) kokoushuone3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) kamari4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) patruunapesä•- chamber music -
10 check
• tsekkoslovakialainen s.• tsekkoslovakialainen* * *ek 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) tarkistaa2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) tarkastaa3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) pysäyttää2. noun1) (an act of testing or checking.) tarkastus2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) este3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.)4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) ruutumalli5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kuitti6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) lasku7) ((American) a cheque.) sekki•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) tehdä matti- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up -
11 conscience
• omatunto• tunto• etiikka• tietoisuus* * *'konʃəns((that part of one's mind which holds one's) knowledge or sense of right and wrong: The injured man was on her conscience because she was responsible for the accident; She had a guilty conscience about the injured man; He had no conscience about dismissing the men.) omatunto -
12 cubic centimetre
• kuutiosenttimetri* * *(abbreviation cc), metre etc (the volume of, or the volume equivalent to, a cube whose sides measure one centimetre, metre etc: This jug holds 500 cubic centimetres.) kuutiosenttimetri -
13 derrick
technology• nosturi• terikkanosturi* * *'derik1) (an apparatus like a mechanical crane for lifting weights: The ship was unloaded, using the large derricks on the quay.) nosturi2) (a tower-like structure that holds the drill over an oil well.) -
14 extreme
• viimeinen• ennätysmäinen• ennätyksellinen• fanaattinen• erinomainen• uloin• törkeä• karkea• kohtuuton• liiallisuus• liika• perimmäinen• perusteellinen• ääretön• äärimmäinen• äärimmäisyyksiin menevä• äärimmäisyys• äärimmillään• äärettömän suuri• laitimmainen* * *ik'stri:m 1. adjective1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) ääretön2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.)3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) äärimmäinen2. noun1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) äärimmäisyys2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) äärimmäinen aste•- extremism
- extremist
- extremity
- in the extreme
- to extremes -
15 fetter
-
16 girth
• satulavyö• ympärysmitta* * *ɡə:Ɵ1) (the measurement round a tree, a person's waist etc.) ympärysmitta2) (the strap that holds a saddle on a horse.) satulavyö -
17 gripping
• järkyttävä• vaikuttava• mukaan• mukaansatempaava* * *adjective (which holds the attention: a gripping story.) mukaansatempaava -
18 heretic
-
19 hold off
• pysyä matkan päässä• pitää loitolla* * *1) ((of weather) to stay away: I hope the rain holds off.) pysyä loitolla2) (to keep off; to fight successfully against: The soldiers managed to hold off the enemy.) pitää loitolla -
20 ice axe
• jäähakku* * *(a type of axe used by mountain climbers to cut holds in ice for their hands and feet.) jäähakku
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holds of Pern — Holds, in Anne McCaffrey s science fiction series Dragonriders of Pern , are the residences of the bulk of the planet Pern s population.Members of specialized professions on Pern live in Crafthalls and dragonriders live in Weyrs, but for most… … Wikipedia
holds — həʊld n. grasp, grip; handle, something to grip; influence, effect; order to delay or postpone something; stronghold, secure fortified place; storage space in the hull of a ship v. have in one s hand; include, contain; keep, save; restrain;… … English contemporary dictionary
holds advanced opinions — ahead of his time, has progressive ideas … English contemporary dictionary
holds moderate opinions — not extreme in his opinions … English contemporary dictionary
holds the trump card — possesses the winning card; controls the situation … English contemporary dictionary
holds (lua) — See fight … English-Hawaiian dictionary
HOLDS — … Useful english dictionary
Professional wrestling holds — include a number of set moves and pins used by performers to immobilize their opponents or lead to a submission. This article covers the various pins, stretches and transition holds used in the ring. Moves are listed under general categories… … Wikipedia
No Holds Barred (1989 film) — No Holds Barred Home video box Directed by Thomas J. Wright Produced by Micha … Wikipedia
no holds barred — Not observing any rules of fair play (noˈ holds barredˈ adjective) • • • Main Entry: ↑hold * * * no holds barred phrase without any limit on what you are allowed to do They can say anything they like, no holds barred. the demand for a no holds… … Useful english dictionary
No Holds Barred — Infobox Film name = No Holds Barred caption = Home video box director = Thomas J. Wright producer = Michael Rachmil Vince McMahon (executive) Hulk Hogan (executive) writer = Dennis Hackin starring=Hulk Hogan Joan Severance Kurt Fuller Tommy Tiny… … Wikipedia
