-
101 currency amounts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > currency amounts
-
102 lump sum amounts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lump sum amounts
-
103 moderate amounts
умеренные размеры, умеренные масштабыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moderate amounts
-
104 on all amounts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on all amounts
-
105 the letter of credit amounts to
аккредитив выставлен на сумму...Большой англо-русский и русско-английский словарь > the letter of credit amounts to
-
106 lump sum amounts
паушальные суммы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > lump sum amounts
-
107 refund the excess amounts paid
вернуть (возместить) переплаченные суммы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > refund the excess amounts paid
-
108 moderate amounts
умеренные размеры (масштабы)Англо-русский словарь экономических терминов > moderate amounts
-
109 refund the excess amounts paid
вернуть(возместить)переплач.суммыАнгло-русский словарь экономических терминов > refund the excess amounts paid
-
110 the bill amounts to 25
счет равен 25 фунтамАнгло-русский словарь экономических терминов > the bill amounts to 25
-
111 budgeted amounts
учет, фин. сметные суммы* (суммы, отраженные в бюджете)See: -
112 monetary compensatory amounts
сокр. MCAs фин., межд. эк., ист. суммы валютной компенсации* (система платежей и субсидий, применявшаяся в 1971-1993 гг. в Европейском сообществе в целях поддержания цен на сельскохозяйственную продукцию путем сглаживания колебаний, вызванных изменениями валютных курсов в странах-членах; была призвана компенсировать разницу между "зелеными" (green rate) и фактическими рыночными валютными курсами; для стран, рыночный курс национальной валюты которых падал ниже "зеленого", ситуация выглядела следующим образом: экспортеры должны были выплачивать определенную компенсацию, переводившуюся в Европейский фонд ориентации и гарантий в области сельского хозяйства в виде своего рода экспортного налога, а импортеры за счет этих средств получали из фонда субсидии; для стран, курс национальной валюты которых поднимался выше "зеленого", ситуация была зеркальной: экспортеры получали субсидии, а импортеры уплачивали налог)See:green rate, European Community, European Currency Unit, Common Agricultural Policy, European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
* * *
суммы валютной компенсации: субсидии и налоги в странах ЕЭС, призванные компенсировать разницу между "зелеными" и рыночными валютными курсами и освободить цены на сельскохозяйственную продукцию от чрезмерных перепадов (это делает цены в разных странах сопоставимыми и сдерживает товарную торговлю, осуществляемую для курсового выигрыша); см. green rates.Англо-русский экономический словарь > monetary compensatory amounts
-
113 Disputed amounts
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: спорные суммы -
114 FOP amounts
Авиация: сумма возврата (в тарифе билета) -
115 Guideline Daily Amounts
Пищевая промышленность: Рекомендуемая дневная нормаУниверсальный англо-русский словарь > Guideline Daily Amounts
-
116 Reserves for Amounts Receivable under Reverse purchase Agreement from NBU
Универсальный англо-русский словарь > Reserves for Amounts Receivable under Reverse purchase Agreement from NBU
-
117 Secured Amounts
Финансы: Обеспеченные суммы -
118 Swap Subordinated Amounts
Финансы: Субординированные суммы по свопуУниверсальный англо-русский словарь > Swap Subordinated Amounts
-
119 accession compensatory amounts
1) Экономика: денежные суммы, представляющие собой разницу между ценами сельхозпродуктов в странах ЕС и в странах, вступающих в ЕС2) Деловая лексика: вступительная компенсацияУниверсальный англо-русский словарь > accession compensatory amounts
-
120 accounting amounts
Вычислительная техника: суммы бухгалтерского учёта
См. также в других словарях:
amounts differ — UK US MONEY ► words written on a cheque which the bank will not accept because the amount written in numbers differs from the amount written in words … Financial and business terms
Amounts added — An ISO term. ISO Standard Telex Formats term. Amounts added to the principal amount of a collection. 6*35x. ISO Securities Message Types term. Amounts added, such as commission or other fees, to the principal amount. 6*35x … International financial encyclopaedia
amounts — a·mount || É™ maÊŠnt n. quantity; sum v. total, come to ; become … English contemporary dictionary
amounts differ — The words stamped or written on a cheque or bill of exchange by a banker who returns it unpaid because the amount in words differs from that in figures. Banks usually make a charge for returning unpaid cheques … Big dictionary of business and management
AMOUNTS — … Useful english dictionary
X-amounts — Infobox Album | Name = x amounts Type = Album Artist = controller.controller Released = October 11, 2005 Recorded = Signal to Noise Genre = Indie rock, dance punk Length = 38:26 Label = Paper Bag Records Producer = Rob Sanzo,… … Wikipedia
Guideline Daily Amounts — Repère nutritionnel journalier Les repères nutritionnels journaliers (RNJ) ou GDA ((en) Guideline Daily Amounts) sont des valeurs fournies par les industriels de l agro alimentaire afin de permettre le positionnement de la teneur en calories et… … Wikipédia en Français
Monetary compensatory amounts — (MCAs) were border measures in the EU consisting of taxes and subsidies formerly applicable to intra EC trade in agricultural and food products for which intervention prices were set. These border measures were made necessary by the fact that… … Wikipedia
Additional amounts — An ISO term. ISO Standard Telex Formats term. Any additional amount claimed for reimbursement in a documentary credit. 3a32d. ISO Bank Card Originated Messages term. Information on up to six amounts and related account data for which… … International financial encyclopaedia
Sum of amounts — An ISO term. The sum of the transaction amounts in a message which has multiple transactions. ISO Funds Transfer Messages term. 35d … International financial encyclopaedia
Monetary Compensation Amounts — (MCAs) Compensatory amounts paid to farmers under the Common Agricultural Policy (CAP) to cover the difference between the common price structure and actual prices determined by existing exchange rates, dismantled by the end of 1992 … Glossary of the European Union and European Communities