-
61 smallpox
• rokkomedicine, veterinary• isorokko* * *noun (a type of serious infectious disease in which there is a severe rash of large, pus-filled spots that usually leave scars.) isorokko -
62 sober
• saada selviämään• tulla järkiinsä• järkevä• tyyni• hillitty• humaltumaton• vakavamielinen• vakavoittaa• raitis• raitistaa• selvä• selvä (raitis)• selvin päin• maltillinen* * *'səubə1) (not drunk: He was still sober when he left.) selvin päin2) (serious in mind: a sober mood.) vakavamielinen3) ((of colour) not bright: She wore a sober (grey) dress.) hillitty4) (moderate; not overdone or too emotional: His account of the accident was factual and sober.) liioittelematon•- sobering- soberly
- soberness
- sober up -
63 solemn
• totinen• juhlallinen• juhla• haudanvakava• arvokas• vakava• yksitotinen• kunnioitettu* * *'soləm1) (serious and earnest: a solemn question; He looked very solemn as he announced the bad news.) vakava2) (stately; having formal dignity: a solemn procession.) juhlava•- solemnly- solemnness
- solemnity -
64 sombre
• himmeä• ankea• masentava• synkkä• pimeä* * *'sombə1) (dark (and gloomy): Black is a sombre colour.) synkkä2) (grave; serious: He was in a sombre mood.) synkkä -
65 staid
• vakava• maltillinen* * *steid((over-)serious or old-fashioned: A person of staid appearance/habits.) vanhoillinen -
66 sunstroke
• auringonpisto• auringon-pisto• auringonpistos* * *noun (a serious illness caused by being in very hot sunshine for too long.) auringonpistos -
67 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) ottaa todesta2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) suhtautua vakavastiEnglish-Finnish dictionary > take (someone or something) seriously
-
68 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) ottaa todesta2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) suhtautua vakavastiEnglish-Finnish dictionary > take (someone or something) seriously
-
69 tetanus
medicine, veterinary• tetanusmedicine, veterinary• jäykkäkouristus* * *'tetənəs(a type of serious disease, caused by an infected wound etc, in which certain muscles (especially of the jaw) become stiff.) jäykkäkouristus -
70 touch wood
((used as an interjection) to touch something made of wood superstitiously, in order to avoid bad luck: None of the children has ever had a serious illness, touch wood!) koputtaa puuta -
71 tough
• omapäinen• roteva• roistomainen• itsepintainen• itsepäinen• jukuripäinen• jyrkkäotteinen• jyrkkäluonteinen• työläs• hellittämätön• sitkeä• sisukas• sinnikäs• ankara• vahva• uppiniskainen• vaativa• vannoutunut• vaikea• raaka• karski• jääräpäinen• peräänantamatonleather industry• parkita• taipumaton• kovapintainen• kovis• lannistumaton• piintynyt• kova• luja* * *1. adjective1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) kestävä2) ((of food etc) difficult to chew.) sitkeä3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) vahva4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) väkivaltainen5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) hankala, ankara2. noun(a rough, violent person; a bully.) kovanaama- toughen
- tough luck
- get tough with someone
- get tough with -
72 trivial
• triviaali• joutava• jonninjoutava• jokapäiväinen• joutavanpäiväinen• turhanpäiväinen• turha• tyhjänpäiväinen• epäolennainen• epäoleellinen• vähämerkityksinen• vähäpätöinen• mitäänsanomaton• merkityksetön• mitätön• ylimalkainen• pikku• pikkuinen• pintapuolinen* * *1) (of very little importance: trivial details.) vähäpätöinen2) ((especially of people) only interested in unimportant things; not at all serious: She's a very trivial person.) pinnallinen -
73 vice
• paha tapa• pahe• pahennus• ruuvipenkkitechnology• ruuvipuristin• turmelus• vara-• vara• asemesta• puristin* * *I noun(a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.) ruuvipenkkiII noun1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) pahe2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) pahe -
74 white lie
• hätätila• hätävalhe• hätävale• veruke• viaton valhe• tekosyy* * *(a not very serious lie: I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.) hätävalhe
См. также в других словарях:
Serious Sam — Serious Sam: The First Encounter Developer(s) Croteam Publisher(s) Gathering of Developers Engine … Wikipedia
Serious Engine — Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Engine 3 — / 3.5 Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Sam (серия игр) — Serious Sam Крутой Сэм Логотип серии игр Жанр Шутер с видом от первого лица Разработчик Croteam (основные игры серии) Climax Group Devolver Digital Издатели Gathering of Developers … Википедия
Serious Sam 3: BFE — Логотип игры в Steam Разработчик … Википедия
Serious Sam: Gold Edition — Serious Sam: Gold Разработчик … Википедия
Serious Sam — Serious Sam: The First Encounter Entwickler … Deutsch Wikipedia
Serious Sam 2 — Serious Sam II Éditeur Take Two Interactive Développeur Croteam … Wikipédia en Français
Serious sam 2 — Serious Sam II Éditeur Take Two Interactive Développeur Croteam … Wikipédia en Français
Serious Engine 2 — Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Sam III — Serious Sam 3 Разработчик Croteam Часть серии Serious Sam (серия игр) Дата выпуска 2010 год[1] … Википедия
