-
41 meningitis
• aivokalvontulehdus• aivokalvotulehdusmedicine, veterinary• meningiittimedicine, veterinary• selkäydinkalvotulehdus* * *(a serious disease in which there is inflammation of the membranes round the brain or spinal cord.) aivokalvontulehdus -
42 mortal sin
• kuolemansynti* * *((especially in Roman Catholicism) a very serious sin, as a result of which the soul is damned for ever.) kuolemansynti -
43 muse
• runotar• hautoa• uneksia• unelmoida• haaveilla• mietiskellä• miettiä• muusa* * *mju:z(to think about a matter usually without serious concentration.) mietiskellä -
44 must
• pakko• tulla• tulee• viininmehu• täytyä• täytyy• raivo• käymätön rypälemehu• pitää* * *1. negative short form - mustn't; verb1) (used with another verb to express need: We must go to the shops to get milk.) täytyä2) (used, usually with another verb, to suggest a probability: They must be finding it very difficult to live in such a small house.) varmaankin3) (used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc: You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age.) täytyä2. noun(something necessary, essential, or not to be missed: This new tent is a must for the serious camper.) välttämättömyys -
45 nasty
• paha• pahoin• pahasti• ruma• ruokoton• rumannäköinen• ikävä• häijy• ilkeä• inhottava• inhottava (iljet.)• vastenmielinen• epämiellyttävä• epäystävällinen• siivoton• katala• kelvoton• kelju• likainen• halpamainen• kurja* * *1) (unpleasant to the senses: a nasty smell.) epämiellyttävä2) (unfriendly or unpleasant in manner: The man was very nasty to me.) töykeä3) (wicked; evil: He has a nasty temper.) ilkeä4) ((of weather) very poor, cold, rainy etc.) kurja5) ((of a wound, cut etc) serious: That dog gave her a nasty bite.) pahanlaatuinen6) (awkward or very difficult: a nasty situation.) hankala•- nastily- nastiness -
46 off the record
• pöytäkirjan ulkopuolella* * *((of information, statements etc) not intended to be repeated or made public: The Prime Minister admitted off the record that the country was going through a serious crisis.) luottamuksellisesti -
47 parody
• ivamukailu• jäljitellä• karikoida• parodioida• parodia• piirretty elokuva* * *'pærədi 1. plural - parodies; noun1) (an amusing imitation of a serious author's style of writing: He writes parodies of John Donne's poems.) parodia2) (a very bad imitation: a parody of the truth.) irvikuva2. verb(to make a parody of (something or someone).) parodioida -
48 passing
• ohikulku• ohimeno• ohikiitävä• ohitus• ohimatka• ohimenevä• nopea• häipyvä• hyväksyminen• tuvainen• tuva• hetkellinen• väliaikainen• tilapäinen• katoaminen• kauttakulku• katoava• kirjelmä• satunnainen• äkillinen• kuolema• pikainen• lyhyt• lyhytaikainen• lyhykäinen• lyhkäinen• lähtö* * *1) (going past: a passing car.) ohimenevä2) (lasting only a short time: a passing interest.) hetkellinen3) ((of something said) casual and not made as part of a serious talk about the subject: a passing reference.) sivuhuomautus -
49 persuade
• painostaa• rohkaista• saada vakuuttuneeksi• houkuttaa• houkutella• viekoitella• vikitellä• vietellä• vakuuttaa• vokotella• puhua ympäri• kehottaa• kannustaa• motivoida• perustella• maanitella• suostutella• suostuttaa• taivutella• taivuttaa• taivuttaa (suostutella)• yllyttää• ylipuhua* * *pə'sweid1) (to make (someone) (not) do something, by arguing with him or advising him: We persuaded him (not) to go.) suostutella2) (to make (someone) certain (that something is the case); to convince: We eventually persuaded him that we were serious.) vakuuttaa•- persuasive
- persuasively
- persuasiveness -
50 pile-up
• törmäys• ketjukolari• kolari* * *noun (an accident or crash involving usually several vehicles: There has been a serious pile-up on the motorway, involving three cars and a lorry.) ketjukolari -
51 playful
• vitsikäs• vitsaileva• leikkisä• leikillinen• leikkiä laskeva• leikittelevä• leikkimielinen• leikkiväinen• sukkelasanainen• sukkela• pilaileva• lupsakka• lystikäs* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) leikkisä2) (joking; not serious: a playful remark.) leikillinen -
52 recover
• palautua normaalitilaan• palautua• saada takaisin• saada• toipua• tointua• virkistyä• virota• entistää• elpyä• elvyttää• arpeutua• voittaa takaisin• voimistua• tervehtyä• parantua• pelastaafinance, business, economy• periä (velkoa)finance, business, economy• periä• selvitä• kuntoutua• piristyä• korjaantua* * *1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) toipua2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) saada takaisin3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) palauttaa•- recovery -
53 report
• pamahdus• pamaus• tilitys• todistusfinance, business, economy• toimintakertomus• toimia uutisten hankkijana• ilmi• ilmoittautua• ilmiantaa• ilmoitus• informoida• ilmoittaa• jälkiselostus• julkistaa• julistaa• tutkimus• huhu• viestittää• esittää• esitys• erotodistus• esitellä• esittely• antaa tiedoksi• antaa lausunto• uutinen• raportoida• reportaasi• raportti• referoida• tehdä selkoa• tehdä ilmoitus• tiedottaa• tiedotus• tiedonanto• katsaus• kertomus• kertoa• mietintö• paukahdus• selonteko• selvitys• selostus• selittää• seloste• selostaa• selitys• mainita• maine• manifestoida• tarkastuskertomus• kuvata• kuvaus• kuvailla• lausunto• laukaus* * *rə'po:t 1. noun1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) todistus, raportti2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) huhu3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) pamaus2. verb1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) ilmoittaa, selostaa2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) tehdä ilmoitus3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) ilmoittaa4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) ilmoittautua•- reporter- reported speech
- report back -
54 responsibly
-
55 revue
-
56 robbery
• ryöstö• rosvous• ryöväys• näpistys• varkaus• sieppaus• anastus• kaappaus• murto• kähvellys* * *plural - robberies; noun (the act of robbing: Robbery is a serious crime; He was charged with four robberies.) ryöstö -
57 sedate
• tyyni• hillitty• levollinen* * *I si'deit adjective(calm, serious and dignified: a sedate, middle-aged woman.) hillitty- sedately- sedateness II si'deit verb(to give a sedative: The doctor sedated her with some pills.) antaa rauhoittavaa lääkettä- sedative -
58 sermon
• saarna• nuhdesaarna• moraalisaarna* * *'sə:mən(a serious talk, especially one given in church based on or discussing a passage in the Bible: The text for this morning's sermon is taken from the fifth chapter of Exodus.) saarna -
59 severe
• paha• tuima• tuima (ankara)• hillitty• hellittämätön• huutava• epäsuopea• armoton• ankara• vaarallinen• vaikea• vaikealaatuinen• vaivalloinen• raaka• raju• rankka• karu• karkea• katkera• kiihkeä• kireä• kiivas• kipeä• perusteellinen• kova* * *sə'viə1) ((of something unpleasant) serious; extreme: severe shortages of food; a severe illness; Our team suffered a severe defeat.) ankara, vaikea2) (strict or harsh: a severe mother; severe criticism.) ankara3) ((of style in dress etc) very plain: a severe hairstyle.) koruton•- severely- severity -
60 slight
• ropo• jättää huomiotta• heikko• hienoinen• hieno• hauras• hento• hintelä• hoikka• vieno• solakka• siro• solvaus• vähäinen• väheksyä• vähäpätöinenlaw• vähäinen (tuottamus)• punkki• kevyt• kohdella epäkunnioittavasti• lievä• kaitaluinen• mieto• ylenkatsoa• köykäinen• laiha• laimea• laiminlyödä• pienoinen• pienokainen• pieni• loukkaus* * *1) (small; not great; not serious or severe: a slight breeze; We have a slight problem.) heikko, pieni2) ((of a person) slim and delicate-looking: It seemed too heavy a load for such a slight woman.) hento•- slighting
- slightingly
- slightly
- in the slightest
Страницы
См. также в других словарях:
Serious Sam — Serious Sam: The First Encounter Developer(s) Croteam Publisher(s) Gathering of Developers Engine … Wikipedia
Serious Engine — Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Engine 3 — / 3.5 Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Sam (серия игр) — Serious Sam Крутой Сэм Логотип серии игр Жанр Шутер с видом от первого лица Разработчик Croteam (основные игры серии) Climax Group Devolver Digital Издатели Gathering of Developers … Википедия
Serious Sam 3: BFE — Логотип игры в Steam Разработчик … Википедия
Serious Sam: Gold Edition — Serious Sam: Gold Разработчик … Википедия
Serious Sam — Serious Sam: The First Encounter Entwickler … Deutsch Wikipedia
Serious Sam 2 — Serious Sam II Éditeur Take Two Interactive Développeur Croteam … Wikipédia en Français
Serious sam 2 — Serious Sam II Éditeur Take Two Interactive Développeur Croteam … Wikipédia en Français
Serious Engine 2 — Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия
Serious Sam III — Serious Sam 3 Разработчик Croteam Часть серии Serious Sam (серия игр) Дата выпуска 2010 год[1] … Википедия
