-
1 trouble
[trou·ble || 'trʌbl]◙ n. צרה, דאגה, טרחה◙ v. להציק, להדאיג; להרגיז; להטריח* * *◙ חירטהל ;זיגרהל ;גיאדהל,קיצהל◄◙ החרט,הגאד,הרצ◄ -
2 trouble about
להטריח; לטרוח בעניין מסוים* * *◙ םיוסמ ןיינעב חורטל ;חירטהל◄ -
3 trouble maker
עושה צרות, טרדן* * *◙ ןדרט,תורצ השוע◄ -
4 trouble shooting
איתור תקלות* * *◙ תולקת רותיא◄ -
5 trouble-making
◙ תונדרט,תורצ תיישע◄ -
6 I hate to trouble them but
לא הייתי רוצה להטריח אותם אבל* * *◙ לבא םתוא חירטהל הצור יתייה אל◄ -
7 Man is born unto trouble
אדם לעמל יולד* * *◙ דלוי למעל םדא◄ -
8 a world of trouble
צרות רבות* * *◙ תובר תורצ◄ -
9 ask for trouble
לגרום לעצמו צרות, להסתבך* * *◙ ךבתסהל,תורצ ומצעל םורגל◄ -
10 asked for trouble
חיפש בעיות, הזמין צרות* * *◙ תורצ ןימזה,תויעב שפיח◄ -
11 breed trouble
לגרום לצרות* * *◙ תורצל םורגל◄ -
12 get into trouble
להיכנס לבעיות; להיות בסכנה* * *◙ הנכסב תויהל ;תויעבל סנכיהל◄ -
13 getting into trouble with the law
הסתבכות עם החוק* * *◙ קוחה םע תוכבתסה◄English-Hebrew dictionary > getting into trouble with the law
-
14 got her in trouble
הכניס אותה להיריון (לא רצוי)* * *◙ (יוצר אל) ןויריהל התוא סינכה◄ -
15 got into trouble
הסתבך, הסתבך בצרות* * *◙ תורצב ךבתסה,ךבתסה◄ -
16 got into trouble with the law
הסתבך עם החוק* * *◙ קוחה םע ךבתסה◄ -
17 heart trouble
בעיות לב* * *◙ בל תויעב◄ -
18 in times of trouble
בעת צרה, בשעת מצוקה* * *◙ הקוצמ תעשב,הרצ תעב◄ -
19 in trouble
בצרה* * *◙ הרצב◄ -
20 in trouble with
יש לו בעיות עם-, הסתבך עם-* * *◙ -םע ךבתסה,-םע תויעב ול שי◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trouble bipolaire — Classification et ressources externes Certains artistes, tels que Vincent van Gogh, ont été considérés comme souffrant de trouble bipolaire … Wikipédia en Français
Trouble mental — Classification et ressources externes Huit femmes présentant des troubles durant le 19e siècle (Armand Gautier). CIM 10 … Wikipédia en Français
trouble — 1. (trou bl ) s. m. 1° Confusion, désordre. • S il arrivait qu il y eût du trouble dans la petite république...., PASC. Prov. IX.. • Les Pays Bas sont en trouble sur toutes ces choses, BOSSUET Lett. quiét. 80. • Que le trouble, toujours… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Trouble de la personnalite narcissique — Trouble de la personnalité narcissique Selon le DSM IV, le trouble de la personnalité narcissique est d un mode général de fantaisies ou de comportements grandioses. Le trouble se manifeste par le besoin excessif d être admiré et par un manque d… … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité — Classification et ressources externes CIM 10 F60 CIM 9 301.9 MeSH … Wikipédia en Français
trouble-fête — [ trubləfɛt ] n. • v. 1300; de troubler et fête ♦ Personne qui trouble des réjouissances; qui empêche qqn de se réjouir. ⇒ importun, rabat joie (cf. Empêcheur de tourner en rond). « sa gloire dura sans aucun échec jusqu à ce que Boileau y vînt… … Encyclopédie Universelle
Trouble de l'humeur — Classification et ressources externes CIM 10 F30 F39 CIM 9 296 MeSH … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalite borderline — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalite limite — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité limite — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité narcissique — Classification et ressources externes Narcisse de Caravaggio. Narcisse regardant son reflet … Wikipédia en Français