-
41 aversion
aver·sion [əʼvɜ:ʃən, Am -ʼvɜ:rʒən] ngreed is my pet \aversion Habgier ist mir ein besonderer Gräuel -
42 aversion
[ə'vɜːʃ(ə)n]сущ.1) отвращение, антипатияdeep / deep-rooted aversion to smb. / smth. — глубокое отвращение к (кому-л. / чему-л.)
distinct / marked aversion — чёткая, явная антипатия
Syn:2) неохотаone's pet aversion — шутл. самая сильная антипатия
A drowsy frowsy poem called "The Excursion," was written in a manner which is my aversion. — Ужасно скучное стихотворение "Путешествие" было написано в манере, внушающей мне отвращение.
-
43 pet ***
[pɛt]1. n1) (animal) animale m domestico2) (favourite) preferito (-a), favorito (-a), beniamino (-a)2. vt3. vi(sexually) pomiciare, fare il petting4. adj2) (favourite: pupil, subject etc) preferito (-a), prediletto (-a) -
44 aversion
/ə'və:ʃn/ * danh từ - sự ghét; ác cảm =to take (conceive, feel) an aversion to someone+ ghét ai, có ác cảm với ai - sự không thích, sự không muốn =to have (feel) an aversion to something+ không thích cái gì - cái mình ghét =one's pet aversion+(đùa cợt) cái mình ghét nhất -
45 aversion
[-ʃən, ]( American[) - ʒən]noun (a feeling of dislike.) aversão* * *a.ver.sion[əv'ə:ʃən] n 1 aversão, antipatia, repugnância. 2 objeto da aversão ou antipatia. 3 má vontade, relutância. he is my pet aversion eu o detesto. take an aversion to tomar aversão a. -
46 aversion
[-ʃən, ]( American[) - ʒən]noun (a feeling of dislike.) odpor* * *[əvɜ:šən]noun(to, for) nenaklonjenost, odpor, sovraštvo; predmet sovraštvajocosely one's pet aversion — najzoprnejši komu -
47 aversion
s aversió, repugnància | avorrimentpet aversion bèstia negra -
48 aversion
noun1) отвращение, антипатия (to)2) неохота3) предмет отвращения; one's pet aversion joc. самая сильная антипатияSyn:dislike* * *(n) антипатия; отвращение* * *1) отвращение, антипатия 2) неохота* * *[a·ver·sion || ə'vɜːʃn] n. неохота, отвращение, предмет отвращения, антипатия, гадливость* * *антипатиянеохотаотвращение* * *1) отвращение, антипатия (to) 2) неохота 3) предмет отвращения -
49 aversion
[ə'vɜːʃn]n1) відра́за, оги́да, антипа́тія ( до - to)2) неохо́та3) предме́т нелюбо́віone's pet aversion жарт. — найсильні́ша антипа́тія
-
50 aversion
-
51 pet
̈ɪpet I
1. сущ.
1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn: favourite, minion
2) любимое животное;
любимая вещь
2. гл.
1) баловать, ласкать Syn: fondle, cherish
2) амер. обниматься, целоваться Syn: caress II сущ. обида, раздражение;
дурное настроение to be in a pet, to take (the) pet ≈ сердиться, дуться;
быть в дурном настроении III сокр. от petroleum нефть( любимое) домашнее животное - boys often keep rabbits as *s мальчики часто держат кроликов для удовольствия любимец, баловень - he is his mother's * он любимец матери - the * of society любимец общества - to make a * of a child избаловать ребенка - my *! моя лапочка! > *s' corner живой уголок, зооуголок ( в школе) домашний( о животном) - * bird комнатная птичка - * monkey ручная обезьянка - * shop зоомагазин любимый - * students любимые ученики, любимчики преподавателя ласкательный излюбленный, любимый - * subject излюбленная тема - one's * aversion /peeve, hate/ самая нелюбимая вещь - tomatoes are my * aversion больше всего не люблю помидоры баловать, ласкать - you cannot * a child without making mischief балуя ребенка, вы причиняете ему вред - don't * the dog. He bites не ласкайте собаку. Она кусается обниматься, целоваться;
нежничать раздражение, дурное настроение - to be in a * дуться, быть в плохом настроении, быть не в духе - to get into a *, to take the * рассердиться, разозлиться;
обидеться ~ обида, раздражение;
дурное настроение;
to be in a pet сердиться, дуться;
быть в дурном настроении pet баловать, ласкать ~ любимец, баловень ~ любимое животное;
любимая вещь ~ обида, раздражение;
дурное настроение;
to be in a pet сердиться, дуться;
быть в дурном настроении ~ амер. обниматься, целоваться ~ attr. любимый;
pet name ласкательное имя;
pet corn шутл. любимая мозоль ~ attr. ручной, комнатный( о животном) ~ attr. любимый;
pet name ласкательное имя;
pet corn шутл. любимая мозоль ~ attr. любимый;
pet name ласкательное имя;
pet corn шутл. любимая мозоль -
52 pet
1. n домашнее животное2. n любимец, баловень3. a домашний4. a любимыйpet students — любимые ученики, любимчики преподавателя
5. a ласкательный6. a излюбленный, любимый7. v баловать, ласкатьyou cannot pet a child without making mischief — балуя ребёнка, вы причиняете ему вред
8. v обниматься, целоваться; нежничать9. n раздражение, дурное настроениеto be in a pet — дуться, быть в плохом настроении; быть не в духе
Синонимический ряд:1. choice (adj.) choice; favored; preferred2. favorite (adj.) beloved; blue-eyed; darling; dear; fair-haired; favorite; favoured; favourite; loved; precious; white-haired; white-headed3. favorite (noun) beloved; darling; dear; favorite; favourite; love; minion4. caress (verb) baby; caress; cosset; cuddle; dandle; embrace; fondle; indulge; kiss; love; pat; stroke5. pout (verb) grump; mope; pout; sulkАнтонимический ряд: -
53 pet
adj favorit, predilecte, consentit | domèstics animal domèstic | persona consentida, favoritv acariciar, amanyagar | malcriar, consentir | acariciar-se, amanyagar-sepet name apel·latiu afectuósper aversion enrabiada -
54 yndlingsaversion
pet aversion. -
55 hal paling tak disukai
pet aversion -
56 предмет недовольства
Deprecatingly: smb.'s pet aversion (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > предмет недовольства
-
57 самая сильная антипатия
Jocular: one's pet aversionУниверсальный русско-английский словарь > самая сильная антипатия
-
58 ne mogu ime da mu čujem
• he is my pet aversion -
59 самая нелюбимая вещь
Jocular: one's pet aversion, one's pet hate, one's pet peeveУниверсальный русско-английский словарь > самая нелюбимая вещь
-
60 skræk
dread, fear, fright, funk, horror, terror* * *(en)( frygt) fear,( stærkere) terror;( pludselig) fright,( stærkere) scare,( svagere, F) alarm;( noget skrækindjagende) terror;[ han er min skræk] he is my pet aversion;[ skræk og rædsel] fear and dread;[ panisk skræk] panic terror, panic;[ med præp:][ være ved at dø af skræk] be frightened to death,T be scared stiff;[ ryste af skræk] tremble with fear;[ af skræk for] for fear of;[ have en skræk for] be mortally afraid of,( uvilje) have a violent aversion to;[ få en skræk i livet] get frightened, get a fright (, scare);[ jage én en skræk i livet] give somebody a fright (, scare);[ slippe med skrækken] be more frightened than hurt;[ til skræk og advarsel] as a deterrent (to others);[ straffe en til skræk og advarsel] make an example of somebody.
См. также в других словарях:
pet aversion — or pet hate noun A chief object of dislike • • • Main Entry: ↑pet … Useful english dictionary
pet hate — pet aversion or pet hate noun A chief object of dislike • • • Main Entry: ↑pet * * * pet hate british phrase something that you dislike very much, or that makes you extremely angry My pet hate is people chewing gum with their mouths open.… … Useful english dictionary
aversion — n. (formal) 1) to have; take an aversion to 2) a deep, deep rooted, distinct, marked; pet aversion 3) an aversion to (an aversion to animals) * * * [ə vɜːʃ(ə)n] deep rooted distinct marked pet aversion take an aversion to (formal) to have … Combinatory dictionary
Pet. — abbr. Peter (New Testament). * * * Peter. * * * Pet. (Bible) abbrev (the Letters of) Peter * * * pet1 «peht», noun, adjective, verb, pet|ted, pet|ting. –n. 1. any … Useful english dictionary
pet. — abbr. Peter (New Testament). * * * petroleum. * * * Pet. (Bible) abbrev (the Letters of) Peter * * * pet1 «peht», noun, adjective, verb, pet|ted, pet|ting. –n. 1 … Useful english dictionary
aversion — /euh verr zheuhn, sheuhn/, n. 1. a strong feeling of dislike, opposition, repugnance, or antipathy (usually fol. by to): a strong aversion to snakes and spiders. 2. a cause or object of dislike; person or thing that causes antipathy: His pet… … Universalium
pet — I. /pɛt / (say pet) noun 1. any domesticated or tamed animal that is cared for affectionately. 2. a person especially cherished or indulged; a favourite. 3. a thing particularly cherished. 4. (a term of endearment or affection.) –adjective 5.… …
pet — 1. n., adj., & v. n. 1 a domestic or tamed animal kept for pleasure or companionship. 2 a darling, a favourite (often as a term of endearment). attrib.adj. 1 kept as a pet (pet lamb). 2 of or for pet animals (pet food). 3 often joc. favourite or… … Useful english dictionary
PET — 1. n., adj., & v. n. 1 a domestic or tamed animal kept for pleasure or companionship. 2 a darling, a favourite (often as a term of endearment). attrib.adj. 1 kept as a pet (pet lamb). 2 of or for pet animals (pet food). 3 often joc. favourite or… … Useful english dictionary
aversion — n. 1 (usu. foll. by to, from, for) a dislike or unwillingness (has an aversion to hard work). 2 an object of dislike (my pet aversion). Phrases and idioms: aversion therapy therapy designed to make a subject averse to an existing habit. Etymology … Useful english dictionary
aversion — Synonyms and related words: Anglophobia, Russophobia, abhorrence, abomination, allergy, anathema, animosity, antagonism, anti Semitism, antipathy, averseness, backwardness, bad books, bigotry, cold sweat, creeping flesh, cursoriness,… … Moby Thesaurus