-
1 be left holding the bag
kabak başına patlamak -
2 be left holding the bag
kabak başına patlamak -
3 leave sb holding the bag
yüzüstü birakmak -
4 in the bag
çantada keklik, emin, garanti* * *(as good as done or complete (in the desired way): Your appointment is in the bag.) çantada keklik -
5 let the cat out of the bag
baklayı ağzından çıkarmak* * *(to let a secret become known unintentionally.) ağzından kaçırmak -
6 give smb. the bag
kovmak -
7 give smb. the bag
kovmak -
8 bag
n. çanta, çuval, torba, kese, poşet, av çantası; sevimsiz kadın, çekilmez kadın————————v. torbaya koymak, çantaya koymak, çuvala koymak; yakalamak, avlamak, çalmak; aşırmak, iç etmek, germek, şişirmek, sarkmak, torbalanmak* * *1. çantaya koy (v.) 2. çanta (n.) 3. torbaya koy (v.) 4. torba (n.)* * *[bæɡ] 1. noun1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) torba, çanta, paket2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) av2. verb1) (to put into a bag.) torbaya koymak2) (to kill (game).) avlamak, vurmak•- baggy- bags of
- in the bag
- bag lady -
9 the whole bag of tricks
ne lâzımsa, ne var ne yok -
10 the whole bag of tricks
ne lâzımsa, ne var ne yok -
11 nose-bag
noun (food-bag for horses, hung over the head.) yem torbası -
12 stomach
n. mide, karın, iştah, heves, istek————————v. sindirmek, hazmetmek, sineye çekmek, katlanmak* * *mide* * *1) (the bag-like organ in the body into which food passes when swallowed, and where most of it is digested.) mide2) (the part of the body between the chest and thighs; the belly: a pain in the stomach.) karın• -
13 cat
n. kedi, kedi soyundan hayvan, pisi (Argo); kinci kadın, dedikoducu kadın; caz meraklısı kimse, griva palangası* * *kedi* * *[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) kedi2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) kedigillerden vahşi hayvan•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag -
14 out of
den dışarı, den, den dolayı, dolayı, dışında, haricinde, siz, yoksun, hakkında* * *den dışarı* * *1) (from inside: He took it out of the bag.)...-den/dan dışarı2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.)...-den/dan dışarda3) (from among: Four out of five people like this song.)...-den4) (having none left: She is quite out of breath.) (bir) şeysiz5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) yüzünden,...-den/dan dolayı6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) (bir şey)den -
15 bladder
n. sidik torbası, mesane; kese, iç lastik (top)* * *mesane* * *['blædə](the bag-like part of the body in which the urine collects.) mesane, idrar kesesi, sidik torbası -
16 udder
n. meme (hayvan)* * *inek memesi* * *(the bag-like part of a cow, goat etc, with teats that supply milk for their young or for humans: The cow has a diseased udder.) inek memesi -
17 link
n. halka, bağlantı, bağ, kol düğmesi, eklem, meşale————————v. bağlamak, eklemek, bağlantı kurmak, ulamak, birleşmek, eklenmek* * *1. bağ (n.) 2. bağla (v.) 3. bağlantı (n.)* * *[liŋk] 1. noun1) (a ring of a chain: There was a worn link in the chain and it broke; an important link in the chain of the evidence.) halka, bakla2) (anything connecting two things: His job was to act as a link between the government and the press.) bağ, bağlantı2. verb(to connect as by a link: The new train service links the suburbs with the heart of the city.) bağlamak, birleştirmek- link up -
18 tie
n. bağ, kravat, boyunbağı, düğüm, bağlantı, ayak bağı, engel, kiriş, lata, oy eşitliği, beraberlik, berabere kalma————————v. bağlamak, düğümlemek, evlendirmek, sınırlamak, berabere kalmak, eşit oy almak* * *1. bağla (v.) 2. bağ (n.)* * *1. present participle - tying; verb1) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.) bağlamak2) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.) düğümlenmek, düğümleyip bağlamak3) (to be joined by a knot etc: The belt of this dress ties at the front.) bağlanmak4) (to score the same number of points etc (in a game, competition etc): Three people tied for first place.) berabere kalmak2. noun1) (a strip of material worn tied round the neck under the collar of a shirt: He wore a shirt and tie.) kravat2) (something that joins: the ties of friendship.) bağ, ilişki3) (an equal score or result (in a game, competition etc); a draw.) beraberlik, berabere kalma4) (a game or match to be played.) oynanacak maç•- tie someone down
- tie down
- tie in/up -
19 ligament
n. bağ, bağdoku, kiriş* * *bağ* * *['liɡəmənt](a piece of tough substance that joins together the bones of the body: She pulled a ligament in her knee when she fell.) bağ, lif, kiriş -
20 bond
n. zincir, pranga, bağ, ilişki, bono, senet, tahvil, yapışma, yapıştırıcı, tutkal, harç ile duvar örme* * *1. bağla (v.) 2. bağ (n.)* * *[bond]1) (something used for tying (especially a person): They released the prisoner from his bonds.) zincir2) (something that unites or joins people together: a bond of friendship.) bağ, ilişki•
См. также в других словарях:
The Bag O'Nails — club at 8 Kingly Street in Soho, London, was a meeting point for musicians in the 1960s, as well as being a venue for concerts. Many popular musicians and bands played there, including Georgie Fame, and Jimi Hendrix. [… … Wikipedia
the cat's out of the bag — the secret has been told, people know the secret We know about your affair with Brad. The cat s out of the bag … English idioms
The Cat's in the Bag — Infobox Television episode Title = The Cat s in the Bag Caption = Series = Breaking Bad Season = 1 Episode = 2 Airdate = January 27, 2008 Production = Writer = Vince Gilligan Director = Adam Bernstein Episode list = Episode chronology Prev =… … Wikipedia
To give one the bag — Bag Bag (b[a^]g), n. [OE. bagge; cf. Icel. baggi, and also OF. bague, bundle, LL. baga.] 1. A sack or pouch, used for holding anything; as, a bag of meal or of money. [1913 Webster] 2. A sac, or dependent gland, in animal bodies, containing some… … The Collaborative International Dictionary of English
the cat is out of the bag — the truth is exposed, the truth is told, the whole story came out … English contemporary dictionary
It's in the Bag — can refer to:* It s in the Bag (pricing game), a game played on the American television show The Price Is Right * It s in the Bag (game show), the long running New Zealand game show * It s in the Bag!, the 1945 film starring Fred AllenIn the UK… … Wikipedia
It's in the Bag! — Infobox Film name = It s in the Bag! image size = caption = director = Richard Wallace producer = George R. Batcheller Jr. Walter Batchelor Jack H. Skirball writer = Ilya Ilf (novel Dvenadtsat stulyev) Yevgeni Petrov (novel Dvenadtsat stulyev)… … Wikipedia
be left holding the bag — INFORMAL ► to be made responsible for something that was really the fault of somebody else: »He quit the company and we were left holding the bag for the bad decisions he d made. Main Entry: ↑bag … Financial and business terms
leave someone holding the bag — leave (someone) holding the bag to make someone else take all of the responsibility. If we loan the company money we want to be sure it won t fail and leave us holding the bag … New idioms dictionary
What’s in the bag! — interrog. Hello, how are you? □ Hey, man! What’s in the bag? □ What in the bag, my man? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
leave somebody holding the bag — leave sb holding the ˈbag idiom (NAmE, informal) to suddenly make sb responsible for sth important, such as finishing a difficult job, that is really your responsibility • You two were going to fly off and leave me holding the bag. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
