Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

it's+beyond

  • 121 controversy

    ['kɒntrəvɜːsɪ]
    n
    1) супере́чка
    2) диску́сія, поле́міка

    beyond controversy — незапере́чно

    English-Ukrainian transcription dictionary > controversy

  • 122 debate

    [dɪ'beɪt] 1. v
    1) обгово́рювати; дискутува́ти
    2) обду́мувати, обмірко́вувати
    2. n
    диску́сія; деба́ти

    beyond debate — безпере́чно

    English-Ukrainian transcription dictionary > debate

  • 123 dispute

    [dɪs'pjuːt] 1. v
    1) спереча́тися
    2) запере́чувати (права, факти і т.д.)
    3) свари́тися, пере́чити
    4) обмірко́вувати, обгово́рювати (питання і т.д.)
    5) виступа́ти про́ти чо́гось, чини́ти о́пір

    to dispute the enemy's advance — перешкоджа́ти просува́нню во́рога

    2. n
    1) ди́спут, диску́сія, деба́ти; поле́міка

    beyond [out of, without] dispute — безсумні́вно, безпере́чно

    2) спір, супере́чка, спереча́ння; сва́рка

    labour dispute — трудови́й конфлі́кт

    English-Ukrainian transcription dictionary > dispute

  • 124 doubt

    [daut] 1. n
    су́мнів

    no [out of, beyond, without] doubt — безсумні́вно

    2. v
    1) сумніва́тися у (тж. з of); бу́ти невпе́вненим, вага́тися

    I do not doubt it — я в цьо́му не сумніва́юсь

    2) не довіря́ти, ма́ти підо́зру

    English-Ukrainian transcription dictionary > doubt

  • 125 expectation

    [ˌekspek'teɪʃ(ə)n]
    n
    1) чека́ння, очі́кування
    2) сподіва́ння; pl наді́ї, пла́ни на майбу́тнє

    great expectations — вели́кі наді́ї

    beyond [contrary to] expectation — над уся́ке сподіва́ння, всу́переч вся́кому сподіва́нню

    3) мед. вичі́кувальний ме́тод ( лікування)
    4) імові́рність, можли́вість

    English-Ukrainian transcription dictionary > expectation

  • 126 eyeshot

    ['aɪʃɒt]
    n
    по́ле зо́ру

    beyond eyeshot, out of eyeshot — по́за по́лем зо́ру

    within eyeshot — у по́лі зо́ру

    English-Ukrainian transcription dictionary > eyeshot

  • 127 grasp

    [grɑːsp] 1. v
    1) хапа́ти; схо́плювати; затиска́ти ( в руці)

    to grasp at smth. — хапа́тися за щось

    2) збагну́ти, зрозумі́ти

    to grasp the meaning — зрозумі́ти зміст

    2. n
    1) міцне́ стиска́ння; хва́тка

    grasp iron — залі́зна хва́тка

    2) вла́да, панува́ння
    3) опанува́ння ( предмета)

    it is beyond one's grasp — цього́ не зрозумі́ти

    4) рукоя́тка, ру́чка, держа́к
    ••

    within one's grasp — бли́зько; так, що мо́жна діста́ти руко́ю; перен. в ме́жах можли́востей (вла́ди) кого́сь

    English-Ukrainian transcription dictionary > grasp

  • 128 law

    I [lɔː] n
    1) зако́н

    to go beyond the law — пору́шити зако́н

    to keep within the law — дотри́муватися зако́ну

    2) юр. пра́во; юриспруде́нція

    international law, law of nations — міжнаро́дне пра́во

    to read law — вивча́ти пра́во

    law and order — правопоря́док

    3) профе́сія юри́ста

    to follow the [go in for] law — обра́ти профе́сію юри́ста

    to practise law — бу́ти юри́стом

    4) суд, судови́й проце́с

    to be at law with smb. — суди́тися з кимсь

    to go to law — пода́ти в суд; поча́ти судови́й проце́с

    5) ( the law) розм. полі́ція, поліце́йський
    6) зако́н (природи, науковий)

    Mendeleyev's law — періоди́чна систе́ма елеме́нтів Менделє́єва

    7) пра́вило

    the laws of tennis — пра́вила гри в те́ніс

    8) спорт. фо́ра
    9) рел. за́повіді
    10) attr. зако́нний; юриди́чний; правови́й
    ••

    necessity [need] knows no law — нужда́ не зна́є зако́ну

    to give [the] law to smb. — нав'яза́ти кому́сь свою́ во́лю

    II [lɔː]

    English-Ukrainian transcription dictionary > law

Страницы

См. также в других словарях:

  • Beyond Good & Evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil …   Wikipédia en Français

  • Beyond good & evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil …   Wikipédia en Français

  • Beyond Budgeting — Beyond Budgeting[1] (in jüngerer Zeit auch Beta Kodex genannt; deutsch sinngemäß „Budgetierung überwinden“) ist eine 1998 in England initiierte Forschungsinitiative und ein Managementmodell für Organisationen jeder Art jenseits von Weisung und… …   Deutsch Wikipedia

  • Beyond the Sun — Beyond the Sun …   Википедия

  • Beyond Good \x26 Evil — Beyond Good Evil Saltar a navegación, búsqueda Beyond Good and Evil Desarrolladora(s) Ubisoft Montpellier Ubisoft Mil …   Wikipedia Español

  • Beyond My Control (chanson) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 …   Wikipédia en Français

  • Beyond my control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 …   Wikipédia en Français

  • Beyond my control (single) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 …   Wikipédia en Français

  • Beyond My Control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée …   Wikipédia en Français

  • Beyond the Fringe — was a British comedy stage revue written and performed by Peter Cook, Dudley Moore, Alan Bennett, and Jonathan Miller. It played in Britain s West End and on New York s Broadway in the early 1960s, and is widely regarded as seminal to the rise of …   Wikipedia

  • Beyond the Invisible — «Beyond the Invisible» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»