-
1 cualquiera se conoce en este jaleo
• čert aby se v tom vyznalDiccionario español-checo > cualquiera se conoce en este jaleo
-
2 da el diablo el hato y el garabato
• čert nikdy nespíDiccionario español-checo > da el diablo el hato y el garabato
-
3 el demonio que la entienda
• čert aby jí rozuměl -
4 el diablo que lo entiende
• čert aby tomu rozuměl -
5 en la oreja o en el rabo la mula es asno
• čert rohy nezakryjeDiccionario español-checo > en la oreja o en el rabo la mula es asno
-
6 mal tiro le peguen
• čert ho vem -
7 mala centella te parta por los riñones
• čert tě vem!Diccionario español-checo > mala centella te parta por los riñones
-
8 mala rabia te acabe
• čert tě vem! -
9 no hay Dios que te entienda
• čert aby ti rozuměl -
10 sepa el diablo
• čert ví -
11 sepa Judas
• čert ví -
12 vaya el diablo para malo
• čert nikdy nespí -
13 vaya el diablo por ruin
• čert nikdy nespí -
14 pingo
m• Am herka• Mé čert• cár• darebák• hadr• lump• rváč* * *m• Am běhoun (kůň)• přen. čert (o dětech)• reg. vlněná punčocha -
15 se lo llevó el aire
• je to v čudu• odnesl to všechno čert• vzal to všechno čert• vzal to ďas -
16 a falta de pan buenas son semitas
• v nouzi čert i mouchy lapáDiccionario español-checo > a falta de pan buenas son semitas
-
17 a falta de pan buenas son tortas
• v nouzi čert i mouchy lapáDiccionario español-checo > a falta de pan buenas son tortas
-
18 a falta de pan se come cazabe
• Cu v nouzi čert i mouchy lapá -
19 aquí hay mucho diablo
• v tom vězí sám čert -
20 bravo como un ají
• Am vzteklý jako čert• Am zlý jako drak
См. также в других словарях:
CERT Group of Companies — Type Commercial Arm of the Higher Colleges of Technology Joint stock company Founded Abu Dhabi, United Arab Emirates (1996) Location Abu Dhabi, United Arab Emirates (1996) Key personnel … Wikipedia
cert — CERT, Ă, cerţi, te, adj. De care nu te poţi îndoi; sigur, neîndoios. – Din lat. certus. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Cert ≠ incert, îndoielnic, nesigur Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime CERT adj., adv. 1. adj … Dicționar Român
CERT Polska — (Computer Emergency Response Team Polska, CERT Польши) созданная в 1996 году как CERT NASK, переименованная в 2000 году компьютерная группа реагирования на чрезвычайные ситуации Польши. С 1997 года является членом FIRST (Forum of Incidents… … Википедия
CERT/CC — [Abk. für CERT Coordination Center, dt. »CERT Koordinierungszentrum«], ein von der Carnegie Mellon University in Pittsburgh (Penns.) unterhaltenes Berichts und Koordinierungszentrum für Sicherheitsprobleme im Internet. (CERT soll an das… … Universal-Lexikon
Cert — or CERT may refer to: Certificate, an official document Certiorari, a Latin legal term for a court order requiring judicial review of a case Cert pool, shorthand term for the pool of applicants for a writ of certiorari from the United States… … Wikipedia
Cert One Bedroom Apartments - Bucharest City Center — (Бухарест,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Ад … Каталог отелей
Cert Studio - Bucharest City Center — (Бухарест,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Di … Каталог отелей
Cert a Kaca — Čert a Káča Čert a Káča est un long métrage d animation tchèque réalisé par Václav Bedřich, sorti en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Čert a káča — est un long métrage d animation tchèque réalisé par Václav Bedřich, sorti en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
CERT-EE — (Computer Emergency Response Team for Estonia, CERT Эстонии) созданная в 2006 году компьютерная группа реагирования на чрезвычайные ситуации Эстонии, отвечающая за управление инцидентами в компьютерных сетях. Её задача помочь эстонским интернет… … Википедия
cert — [sə:t US sə:rt] n be a (dead) cert BrE informal to be certain to happen or to succeed ▪ Put your money on Thorpe to win, he s a dead cert … Dictionary of contemporary English