-
21 Gesamtabweichung
-
22 Kostenträger
Kostenträger m RW unit of output, product (trägt die Istkosten, die Normalkosten oder die Plankosten)* * *Kostenträger
unit of cost, cost[ing] unit;
• Kostenträgerrechnung cost unit accounting;
• Kostentransparenz transparency of costs;
• Kostentreiber cost driver;
• Kostenüberhang excess of expenditure over revenue;
• Kostenüberhöhung excessive costs;
• Kostenübernahme assumption (absorption) of costs, cost absorption;
• Kostenüberprüfer comptroller;
• Kostenüberschlag approximate estimate;
• roher Kostenüberschlag rough estimate;
• Kostenüberschreitung cost overrun;
• Kostenübersicht cost survey;
• Kostenüberwachung cost control;
• Kostenüberwachungsprogramm cost control program(me);
• Kostenumlage, Kostenumlegung apportionment (distribution, levy) of cost (expenses), [cost] allocation, cost distribution (assignment);
• Kostenumlage unter den Vereinsmitgliedern vornehmen to assess members of a society for expenses;
• Kostenunterdeckung cost deficit;
• Kostenunterlagen cost data;
• Kostenunterschied cost difference;
• Kostenuntersuchung cost studies;
• Kostenveränderungen cost changes;
• Kostenverantwortung cost consciousness;
• Kostenvergleich comparison of costs, cost comparison;
• Kostenvergleich zwischen Straße und Schiene comparison of road and rail costs;
• Kostenvergleichsmiete economic rent;
• Kostenvergütung reimbursement (refund) of expenses;
• Kostenverlauf cost trend, pattern of expenditure;
• Kostenverrechnung allocation of cost;
• Kostenverringerung reduction (diminution) of expenses, cost reduction, retrenchment, cut;
• ständige Kostenverringerung cost taper;
• Kostenverteilung cost (expense) distribution, distribution of costs (expenses), allocation [of costs], cost allocation, allocation of expense, (Versicherung) expense loading;
• steuerbedingte Kostenverteilung cost recovery for tax purposes;
• Kostenverteilungsschema lapsing schedule;
• Kostenverteuerung cost overrun;
• Kostenverzehr consumption of costs;
• Kostenverzeichnis bill of costs, statement of charges;
• Kostenvoranschlag, Kostenvorschau estimate of costs, cost prediction (estimate), bid, pre-estimate, preliminary estimate, estimated charges, budget;
• Kostenvoranschlag für einen Garagenanbau specification for building a garage;
• Kostenvoranschlag machen to draw up an estimate;
• Kostenvorauszahlung expense prepayment;
• Kostenvorkalkulation cost estimate;
• Kostenvorschuss [charges paid in] advance, advanced expense, advance on costs, payment on account of cost, (für den Anwalt) retainer, retaining fee, dives costs (sl.), (Bahn) advanced charge, (Gericht) security for costs;
• Kostenvorschuss in Rechnung stellen (Anwalt) to charge a retainer;
• Kostenvorteil cost advantage (benefit), wind to profit;
• Kostenvorteile bei der Verwendung von Kohle coal’s cost advantage;
• Kostenvorteil methodisch untersuchen to use a cost-benefit approach;
• Kostenwert cost value;
• Kostenwertberichtigung cost absorption;
• Kostenwettbewerb cost competition. -
23 actual costs
-
24 Istaufwand
m, см. Istkosten, = Istaufwendungen, IstausgabenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Istaufwand
-
25 фактические расходы
effektive Kosten, Istkosten pl, Istausgaben plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фактические расходы
-
26 actual cost
actual cost ACC Istkosten pl, Ist-Kosten pl, pagatorische Kosten pl, tatsächliche Kosten pl (synonymous: outlay cost; opposite: implicit cost = kalkulatorische Kosten, opportunity cost = Opportunitätskosten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > actual cost
-
27 current outlay costs
current outlay costs ACC, TAX aufwandsgleiche Kosten pl, aufwandsgleiche Ausgaben fpl; Aufwandskosten pl, Istkosten pl der GegenwartEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > current outlay costs
-
28 effective cost
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > effective cost
-
29 historical cost
historical cost ACC Anschaffungskosten pl (AK); Herstellungskosten pl (HK); Anschaffungs- oder Herstellungskosten pl, AK/HK pl, historische Kosten pl; Istkosten pl der Vergangenheit (opposite: current cost = Wiederbeschaffungskosten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > historical cost
-
30 product
product 1. GEN Produkt n, Ware f, Artikel m, Erzeugnis n, Fabrikat n; 2. ACC Kostenträger m (trägt die Istkosten, die Normalkosten oder die Plankosten); 3. STAT Produkt n (result of the multiplication of two factors) • this product is underpriced S&M dieses Produkt wird zu billig gehandelt -
31 unit of output
unit of output 1. GEN Fertigungseinheit f, Produktionseinheit f, Produkteinheit f (synonymous: unit of production, unit of product); 2. ACC Kostenträger m (trägt die Istkosten –actual cost–, die Normalkosten –standard cost– oder die Plankosten –budgeted cost–)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unit of output
-
32 aufwandsgleiche Kosten
aufwandsgleiche Kosten pl RW current outlay costs, cash outlay costs (Synonym: Istkosten der Gegenwart) -
33 Normalkostensatz
Normalkostensatz m RW normal cost rate (auf der Basis des Durchschnitts der Istkosten früherer Perioden)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Istkosten — sind innerhalb der betriebswirtschaftlichen Kostenrechnung die in einer vergangenen Abrechnungsperiode tatsächlich angefallenen Kosten. Im Rahmen der Analyse von Abweichungen zwischen Ist und Plankosten werden sie als Produkt aus Istbeschäftigung … Deutsch Wikipedia
Istkosten — Istkosten, die in einer Periode tatsächlich angefallenen Kosten … Universal-Lexikon
Istkosten — 1. Allgemein: Alle während einer bestimmten Abrechnungsperiode tatsächlich angefallenen ⇡ Kosten. 2. In der Abweichungsanalyse der Plankostenrechnung: Die zu Istpreisen bewertete Istverbrauchsmenge … Lexikon der Economics
Earned Value Analysis — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Arbeitswertanalyse — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Earned Value — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Earned Value Management — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Earned value analysis — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Leistungswertanalyse — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Leistungswertprüfung — Die Earned Value Analysis bzw. Leistungswertanalyse (z.T. auch als Fertigstellungswertmethode oder Arbeitswertanalyse bezeichnet) ist ein Werkzeug des Projektcontrollings. Sie dient zur Fortschrittsbewertung von Projekten. Dabei wird die aktuelle … Deutsch Wikipedia
Unterdeckung — Kostenüberdeckung liegt vor, wenn die Normalkosten höher sind als die Istkosten. Kostenunterdeckung liegt vor, wenn die Istkosten höher sind als die Normalkosten. Normalkosten > Istkosten = Überdeckung Normalkosten < Istkosten =… … Deutsch Wikipedia