-
1 istitutivo
istitutivo agg. institutive, constitutive.* * *[istitu'tivo]aggettivo institutive* * *istitutivo/istitu'tivo/institutive. -
2 istitutivo
istitutivoistitutivo , -a [istitu'ti:vo]aggettivogründend, Satzungs-Dizionario italiano-tedesco > istitutivo
3 istitutivo
4 istitutivo
5 istitutivo
istitutivo agg. institutif (di di).6 istitutivo
7 accordo istitutivo
сущ.экон. учредительное соглашение8 atto istitutivo
сущ.фин. учредительный акт9 trattato istitutivo
сущ.экон. учредительный договорИтальяно-русский универсальный словарь > trattato istitutivo
10 акт
м.1) (действие, отдельный поступок) atto2) театр.3) (закон, указ) atto legislativo, delibera f, decreto4) (документ, удостоверяющий что-л.) atto, certificato5) ( торжественное собрание) adunanza f solenne6) (протокол, регистрация) atto, verbale11 учредительный
12 trattato
m treatisetrattato di pace peace treaty* * *trattato s.m.1 ( accordo, patto) treaty, agreement: trattato commerciale, trade agreement (o commercial treaty); trattato di Roma, ( istitutivo della CEE) Treaty of Rome; firmare, ratificare un trattato, to sign, to ratify a treaty; stipulare un trattato di pace, to draw up a peace treaty; rompere un trattato, to break (o to violate) a treaty* * *[trat'tato] trattato (-a)1. sm(accordo) treatyfirmare/ratificare un trattato — to sign/ratify a treaty
2. aggnon trattato — (prodotto, alimento) untreated (with pesticides)
* * *[trat'tato] Isostantivo maschile1) (saggio) treatise (su, di on)2) dir. treatyII 1.participio passato trattare2.aggettivo [materiale, alimento] processed* * *trattato1/trat'tato/sostantivo m.1 (saggio) treatise (su, di on)2 dir. treaty; trattato di pace peace treaty.————————trattato2/trat'tato/→ trattareII aggettivo[materiale, alimento] processed.См. также в других словарях:
istitutivo — (ant. institutivo) agg. [der. di istituire ]. [che istituisce, che ha il fine di istituire qualcosa: legge i. delle regioni ] ▶◀ costitutivo, fondativo, fondatore. ◀▶ abolitivo, abrogativo, abrogatorio … Enciclopedia Italiana
istitutivo — i·sti·tu·tì·vo agg. CO che ha lo scopo di istituire: legge istitutiva {{line}} {{/line}} DATA: 1719. ETIMO: der. di istituire, cfr. sup. lat. institutum, con ivo … Dizionario italiano
istitutivo — {{hw}}{{istitutivo}}{{/hw}}agg. Che istituisce … Enciclopedia di italiano
istitutivo — pl.m. istitutivi sing.f. istitutiva pl.f. istitutive … Dizionario dei sinonimi e contrari
istitutivo — agg. costitutivo CONTR. abrogativo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Monte Soratte — Mount Soratte seen from Via Flaminia Elevation 691 m (2,267 ft) … Wikipedia
Cinque Terre — Portovenere, Cinque Terre et les îles (Palmaria, Tino et Tinetto) * … Wikipédia en Français
costitutivo — (ant. constitutivo) agg. [dal lat. tardo constitutivus ]. 1. [che costituisce o serve a costituire; che è parte formativa di qualche cosa: gli elementi c. del discorso ] ▶◀ essenziale, fondamentale, importante. 2. (giur.) [di atto, che crea o… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский