-
1 islet
-
2 island
['aɪlənd] 1.2.island of peace — fig. isola di pace
modificatore (of particular island) isolano, dell'isola; (of islands generally) insulare, delle isole••no man is an island — = non si può fare meno degli altri
* * *1) (a piece of land surrounded by water: The island lay a mile off the coast.) isola2) ((also traffic island) a traffic-free area, built in the middle of a street, for pedestrians to stand on.) isola pedonale•- islander* * *['aɪlənd] 1.2.island of peace — fig. isola di pace
modificatore (of particular island) isolano, dell'isola; (of islands generally) insulare, delle isole••no man is an island — = non si può fare meno degli altri
-
3 ■ cast away
■ cast awayv. t. + avv.2 (al passivo) (naut.) fare naufragio ( su una terra sconosciuta o deserta); naufragare: He was cast away on a small island, fece naufragio su un'isoletta. -
4 eyot
-
5 holm
-
6 ♦ inch
♦ inch (1) /ɪntʃ/n.1 pollice ( misura lineare ingl. pari a cm 2,54): a square inch, un pollice quadrato; a cubic inch, un pollice cubico; a 16-inch screen, uno schermo da 16 pollici; How many inches of rain fell last year?, quanti pollici di pioggia caddero l'anno scorso?; He is five feet ten inches, è alto cinque piedi e dieci pollici (pari a m 1,78 circa); to measure in inches, misurare in pollici2 (fig.) millimetro; pelo: by inches, a poco a poco, lentamente, gradatamente; ( anche) di poco, per un pelo, di un soffio: The car missed the dog by inches, per un pelo la macchina non ha investito il cane; every inch, da capo a piedi; da cima a fondo; completamente: He is every inch a politician, è un uomo politico da capo a piedi● inch by inch, a poco a poco, lentamente, gradatamente □ (fig. raro) an inch of cold steel, un colpo di spada; una pugnalata □ ( sport) an inch-perfect pass [shot], un passaggio [un tiro] calibrato (o millimetrico) □ by inch of candle ► auction □ ( anche fig.) not to budge (o not to yield) an inch, non cedere d'un millimetro □ within an inch of, a un pelo da: I came within an inch of being hit by the snowball, per un pelo non sono stato colpito dalla palla di neve □ within an inch of sb. 's life, fin quasi a uccidere q. □ Give him an inch and he'll take an ell (o a mile, a yard), se gli dai un dito, si prende un braccio.inch (2) /ɪntʃ/n.(scozz., irl.) isola; isoletta.(to) inch /ɪntʃ/v. t. e i.muovere, muoversi, gradatamente (o lentamente); to inch forward, spingere (o spingersi) avanti a poco a poco; inch one's way through the jungle, farsi strada a poco a poco attraverso la giungla.
См. также в других словарях:
Isoletta — Administration Pays Italie Région Latium … Wikipédia en Français
l' Isoletta — (Монпелье,Франция) Категория отеля: Адрес: 206 avenue Villeneuve d Angoulême, 34070 … Каталог отелей
La straniera — ( English: The Stranger ) is an opera in two acts by Vincenzo Bellini, from a libretto by Felice Romani, based on L étrangère (1825) by Charles Victor Prévot, vicomte d Arlincourt. It was composed in the autumn of 1828 and premiered in February… … Wikipedia
La straniera — Werkdaten Titel: Die Fremde Originaltitel: La straniera Form: durchkomponiert Originalsprache: italienisch Musik: V … Deutsch Wikipedia
Arce (Latium) — Arce … Deutsch Wikipedia
Rezzoaglio — Infobox CityIT img coa = official name = Rezzoaglio name = Rezzoaglio region = Liguria province = Province of Genoa (GE) elevation m = 700 area total km2 = 104.9 population as of = Dec. 2004 population total = 1179 population density km2 = 11… … Wikipedia
Bayardo (horse) — Bayardo was a Thoroughbred stallion with an impressive career both on the track and in the breeding shed.*Lived: 1906 1917 *Color: Bay *Breed: English Thoroughbred *Breeding: by Bay Ronald, out of Galicia, by Galopin *Breeder: Alfred W. Cox… … Wikipedia
Arce (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Arce. Arce Tour de Campolato Administration … Wikipédia en Français
Frégelles — 41°32′12″N 13°32′20″E / 41.53667, 13.53889 Frégelles était une ville du Latium adjectum situé sur la via La … Wikipédia en Français
Vincenzo Bellini — Pour les articles homonymes, voir Bellini (homonymie). Vincenzo Bellini Naissance 3 … Wikipédia en Français
La straniera — La extranjera La straniera Retrato de Vincenzo Bellini Forma Ópera seria Actos y escenas 2 actos Idioma origin … Wikipedia Español