-
1 isolato
isolato 1. agg 1) уединенный, обособленный; одинокий carcere isolato -- одиночная камера 2) fis, tecn изолированный 2. m 1) отдельно стоящее здание, отдельно стоящая группа домов; arch квартал; жилой блок 2) sport бегун, не входящий в команду -
2 isolato
1. agg.1) (singolo) отдельный, одинокий, изолированный; единичный; (solitario) уединённыйvive isolato — он живёт один (уединённо, в одиночестве)
2) (autonomo) один, в одиночку2. m. -
3 isolato
I1) уединённый, отдельный2) единичный, отдельный, изолированныйII м.* * *1. прил.1) общ. отдельно стоящее здание или группа домов, уединённый, обособленный, одинокий2) физ. изолированный2. сущ. -
4 isolato
1. agg1) уединённый, обособленный; одинокий2) спец. изолированный2. mотдельно стоящее здание, отдельно стоящая группа домов; архит. квартал; жилой блокSyn: -
5 isolato
íś olato 1. agg 1) уединённый, обособленный; одинокий carcere isolato — одиночная камера 2) fis, tecn изолированный 2. ḿ 1) отдельно стоящее здание, отдельно стоящая группа домов; arch квартал; жилой блок 2) sport бегун, не входящий в команду -
6 isolato
обособленный; изолированныйnon isolato allo stato libero — не встречающийся в свободном состоянии (о химическом элементе, соединении и т. д.)
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > isolato
-
7 isolato
изолированный, квартал -
8 isolato
(m)арх. квартал -
9 isolato acusticamente
прил.общ. звукоизолированныйИтальяно-русский универсальный словарь > isolato acusticamente
-
10 isolato della proteina di soia
прил.пищ. изолят соевого белкаИтальяно-русский универсальный словарь > isolato della proteina di soia
-
11 carico isolato
-
12 cavo isolato
-
13 cavo non isolato
-
14 di isolato
-
15 errore isolato
-
16 fabbricato isolato
-
17 filo isolato
изолированный провод, провод с изоляцией, изолированная проволока -
18 filo non isolato
-
19 impulso isolato
-
20 neutro isolato
См. также в других словарях:
isolato (1) — {{hw}}{{isolato (1)}{{/hw}}part. pass. di isolare ; anche agg. Separato dal resto: un paesino isolato a causa della neve | Riposto, solitario: luogo isolato | Caso, fenomeno –i, particolare, unico | Dotato di isolamento termico, acustico,… … Enciclopedia di italiano
isolato — /izo lato/ [part. pass. di isolare ]. ■ agg. 1. [di persona che versa in condizioni di isolamento: vivere i. ] ▶◀ appartato, (fam.) rintanato, ritirato, segregato, solo, [per costrizione altrui] emarginato. 2. (estens.) a. [di luoghi, abitazioni … Enciclopedia Italiana
isolato — 1i·so·là·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → isolare, isolarsi 2. agg. CO staccato, separato dal resto: luogo isolato, casa isolata Sinonimi: solitario, sperduto. 3. agg. CO non preceduto o seguito da altri, unico, singolo: caso, episodio isolato … Dizionario italiano
isolato — isolated англ. [а/йзэлейтид] isolato ит. [изоля/то] isolé фр. [изоле/] isoliert нем. [изоли/рт] отдельно, изолированно … Словарь иностранных музыкальных терминов
isolato — /uy seuh lay toh/, n., pl. isolatoes. a person who is spiritually isolated from or out of sympathy with his or her times or society. [1850 55; < It < L insulatus. See INSULATE] * * * … Universalium
isolato — pl.m. isolati sing.f. isolata pl.f. isolate … Dizionario dei sinonimi e contrari
isolato — isola/to (1) part. pass. di isolare; anche agg. e s. m. 1. separato, diviso, scisso CONTR. unito, congiunto, concatenato 2. (di persona) solitario, appartato, solo □ emarginato, confinato, ghettizzato □ marziano, sbandato CONTR. in … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
isolato — iso·la·to … English syllables
isolato — ˌīsəˈlād.ō also ˌīzə noun ( es) Etymology: Italian, adjective, isolated more at isolated : one who is physically or spiritually isolated from his fellowman … Useful english dictionary
Llewelyn Powys — (13 août 1884 Dorchester – 2 décembre 1939, Clavadel, hameau de Davos) est un écrivain britannique. Il est le frère de John Cowper Powys et de Theodore Francis Powys (en). Sommaire 1 Biographie 2 … Wikipédia en Français
isolé — isolé, ée [ izɔle ] adj. et n. • 1575 archit.; it. isolato « séparé comme une île (isola) » 1 ♦ Séparé des choses de même nature. Un édifice isolé. Quelques applaudissements isolés (⇒ rare) . ♢ Qui est éloigné de toute habitation. ⇒ 2. écarté,… … Encyclopédie Universelle