-
1 ishockey
ishockey (-n) Eishockey n -
2 ishockey
ishockey [-hɔɡi] Eishockey n -
3 ishockey
sb.(das) Eishockey -
4 ishockey
sb.(das) Eishockey -
5 хоккей
игра́ть в хокке́й — Éishockey [Hóckey, Féldhockey] spíelen
-
6 periode
sb. -
7 puck
-
8 periode
sb. -
9 puck
-
10 хоккей
мHockey ['hɔkeː-] n ( на траве); Éishockey n ( на льду с шайбой); Bandy ['bɛndi] n ( на льду с мячом)игра́ть в хокке́й — Hockey spíelen
-
11 хоккейный
Hockey- (опр. сл.); Éishockey- (опр. сл.)хокке́йный матч — Éishockeyspiel n
-
12 лёд
1) тк. ед. ч. das Eis es, тк. ед. ч.то́лстый, то́нкий, кре́пкий лёд — díckes, dünnes, stárkes Eis
иску́сственный лёд — Kúnsteis
кусо́чек льда — (для коктейля и др.) der Éiswürfel
хокке́й на льду — das Éishockey [hɔ'ke]
бале́т на льду — die Éisrevue [-re'vyː]
поскользну́ться на льду — auf dem Eis áusrutschen
идти́ по льду — über das Eis géhen
Река́ покры́та льдом. — Der Fluss ist mit Eis bedéckt.
лёд раста́ял. — Das Eis ist geschmólzen [getáut].
У него́ ру́ки холо́дные как лёд. — Er hat éiskalte Hände.
2) мн. ч. Льды das Eis ↑ве́чные льды — éwiges Eis
См. также в других словарях:
ishockey — is|hock|ey sb., en, i sms. ishockey , fx ishockeyhold, ishockeystav … Dansk ordbog
ishockey — s ( n) SPORT … Clue 9 Svensk Ordbok
AaB Ishockey — Größte Erfolge Dänischer Meister 1981 zehnfacher dänischer Vizemeister Vereinsinfos Geschichte … Deutsch Wikipedia
EfB Ishockey — Vereinsinfos Geschichte EfB Ishockey (seit 2005) Standort Esbjerg … Deutsch Wikipedia
SønderjyskE Ishockey — Größte Erfolge Dänischer Meister 1979, 1980, 1982, 2006, 2009, 2010 Vereinsinfos Geschichte … Deutsch Wikipedia
AaB Ishockey — Données clés Fondé en 1981 Siège … Wikipédia en Français
Esbjerg fB Ishockey — Pour le club de football, voir Esbjerg fB. Esbjerg fB Ishockey … Wikipédia en Français
SønderjyskE Ishockey — Pour le club omnisports, voir SønderjyskE. SønderjyskE Ishockey Données clés Fondé en 1963 Siège Vojens Patinoire (aréna) Vojens Skøjtehal Couleurs … Wikipédia en Français
SonderjyskE Ishockey — SønderjyskE Ishockey Pour le club omnisports, voir SønderjyskE … Wikipédia en Français
Frederikshavn Ishockey Klub — Frederikshavn White Hawks Gegründet 1964 Spielklasse Oddset Ligaen Vereinsfarben Weiß, Blau, Rot Titel 2× Dänischer Meister (1989, 2000) Stadion Iscenter Nord (2480 Plätze) Stadion Alle 11 D … Deutsch Wikipedia
Vålerenga Ishockey — Vålerenga IF Vereinsinfos Geschichte Vålerenga IF (seit 1913) Vålerenga Ishockey (seit 1940er) Standort Oslo, Norwegen … Deutsch Wikipedia