Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

is+unique+to

  • 1 unique

    adj. (lat. unicus, de unus "un") 1. единствен, едничък; enfant unique единствено дете; son unique fils нейният единствен син; cas unique изолиран, единствен случай; c'est son unique souci това е единствената Ј грижа; 2. единен; monnaie unique единна валута; 3. прен. единствен по своя род, забележителен, несравним, необикновен; l'homme est une créature unique човекът е единствено по рода си творение; c'est un siècle unique това е забележителен век; une occasion unique изключителен случай; 4. странен, чудноват; екстравагантен; type unique екстравагантен, странен тип. Ќ rue а sens unique еднопосочна улица. Ќ Ant. multiple, plusieurs; différent, divers; commun, habituel.

    Dictionnaire français-bulgare > unique

  • 2 unique

    {ju:'ni:k}
    I. a единствен по рода си, неповторим, уникален, разг. забележителен, изключителен, необикновен
    II. n нещо единствено по рода си
    * * *
    {ju:'ni:k} I. а единствен по рода си, неповторим, уникален; ра
    * * *
    уникум; уникален; единствен; неповторим; неподражаем; незаменим;
    * * *
    1. i. a единствен по рода си, неповторим, уникален, разг. забележителен, изключителен, необикновен 2. ii. n нещо единствено по рода си
    * * *
    unique[ju:´ni:k] I. adj единствен по рода си, неповторим, уникален; разг. забележителен; необикновен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv uniquely; II. n нещо единствено по рода си (неповторимо), уникум, уникат.

    English-Bulgarian dictionary > unique

  • 3 unique

    • единствен
    • неповторим, уникален, забележителен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique

  • 4 unique dependence

    • еднозначна зависимост

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique dependence

  • 5 unique dependences

    • еднозначна зависимост

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique dependences

  • 6 unique solution

    мат.
    • единствено решение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique solution

  • 7 unique solutions

    мат.
    • единствено решение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique solutions

  • 8 unique transition

    ядр.
    • уникален преход

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique transition

  • 9 unique transitions

    ядр.
    • уникален преход

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique transitions

  • 10 unique value

    • единствено значение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique value

  • 11 unique values

    • единствено значение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unique values

  • 12 union2

    f. (lat. class. unio, onis "plante а bulbe unique" et "perle unique, très grosse") тех. голяма перла.

    Dictionnaire français-bulgare > union2

  • 13 enfant

    m.,f. (lat. infans "qui ne parle pas") 1. дете, момче, момиче, син, дъщеря; enfant trouvé подхвърлено дете; enfant de chњur дете, което пее в черковния хор или прислужва на свещеника; enfant naturel незаконнородено дете; enfant prodigue блуден син; un enfant unique единствено дете; un enfant légitime законно дете; un enfant adoptif осиновено дете; un enfant incestueux дете от кръвосмешение; 2. рожба; mon cher enfant! моя скъпа рожбо! 3. новак, неопитен човек; 4. прен. плод, резултат; 5. гражданин; 6. ист. син, внук на френски владетел; les enfants de France синовете и внуците на френските владетели; 7. потомък; les enfants d'Adam потомците на Адам; 8. разг. мой мили, драги; 9. в съчет. enfants trouvés детски приют за подхвърлени деца; un bon enfant добродушен, наивен човек; un air bon enfant добродушен вид. Ќ faire l'enfant вдетинявам се, правя се на наивен; enfants de Marie католическо братство на млади девойки, дали обет на Дева Мария; une enfant de Marie прен. младо, невинно момиче; enfant de troupe дете, родено и отгледано в казарма; enfant de Bacchus пияница; enfant de famille дете в богато семейство; heureux comme un enfant légitime много щастлив.

    Dictionnaire français-bulgare > enfant

  • 14 impôt

    m. (lat. impositum, p.p. de imponere "imposer") данък, налог, контрибуция; impôts directs (indirects) преки (косвени) данъци; impôt foncier данък върху недвижими имоти; impôt agricole unique единен селскостопански данък; l'impôt du sang задължителна военна служба; soumettre а l'impôt облагам с данък; exonération d'impôts освобождаване от данъци; impôt sur les sociétés корпоративен данък; impôt sur le revenu данък върху доходите; impôt а la consommation данък върху потреблението; impôt de quotité пропорционален данък; impôt sur la fortune данък върху имуществото; impôt sur le revenu des personnes physiques (I.R.P.P.) данък общ доход ( ДОД).

    Dictionnaire français-bulgare > impôt

  • 15 multiple

    adj. (lat. multiplex) 1. многочислен, многоброен; 2. сложен; 3. разностранен, разнообразен, многообразен; activités multiples многообразни дейности; 4. мат. многократен; 5. m. кратко число; множествено число. Ќ Ant. simple, un, unique.

    Dictionnaire français-bulgare > multiple

  • 16 prix

    m. (lat. pretium) 1. цена, стойност; prix d'une marchandise цена на стока; prix unique твърда цена; prix coûtant, prix de revient себестойност; prix de fabrique фабрична цена; prix de vente продажна цена; prix fob цена франко борда; prix fixe твърда цена; а bas prix, а vil prix, а non prix на безценица; а moitié prix на половин цена; hors de prix много скъп; sans prix безценен; 2. награда, премия; prix d'honneur почетна награда; prix Nobel Нобелова премия; remporter le prix получавам награда; 3. прен. възмездие, отплата за нещо; цена; le prix de la gloire цената на славата; 4. loc. adv. а tout prix на всяка цена; 5. loc. prép. au prix de с цената на.

    Dictionnaire français-bulgare > prix

  • 17 rue1

    f. (lat. ruga "ride", par métaph. "chemin") 1. улица; rue piétonne пешеходна улициа; se promener dans la rue (лит. par la rue1) разхождам се по улицата; rue1 а sens unique еднопосочна улица; 2. всички жители, обитатели от дадена улица; 3. градско население, което може да се разбунтува; 4. разстояние между две успоредни кулиси на театрална сцена; 5. дълъг и тесен пасаж. Ќ être vieux comme les rue1s много съм стар; figure (gueule) en coin de rue1 ъгловото лице, с остри черти; jeter а la rue1 изгонвам, изхвърлям на улицата; а tous les coins de rue1 навсякъде; fille des rue1s проститутка. Ќ Hom. ru.

    Dictionnaire français-bulgare > rue1

  • 18 solipède

    adj. (lat. solidipes, proprem. "au pied (pes) massif (solidus)", devenu solipède par fausse étym., du lat. solus "seul, unique" et -pède) зоол. 1. еднокопитен; 2. m. pl. ост. семейство еднокопитни.

    Dictionnaire français-bulgare > solipède

  • 19 unicité

    f. (de unique) единственост, неповторимост. Ќ Ant. multiplicité, pluralité.

    Dictionnaire français-bulgare > unicité

  • 20 union1

    f. (lat. ecclés. unio, onis "perle unique") 1. съединение; съчетание, съединяване, сливане, сглобяване; union1 entre les éléments d'un tout съединяване между елементите на цяло; l'union1 des couleurs съчетаването на цветовете; union1 de l'âme а Dieu съединяване, сливане на душата с Бога; union1 charnelle физическо сливане; 2. съюз, обединение, организация; union1 douanière митнически съюз; union1 monétaire валутен съюз; union1 entre partis politiques обединение на политически партии; Union européenne Европейският съюз; 3. съгласие; en union1 в съгласие; 4. брак, бракосъчетание; union1 conjugale брак, съпружески съюз; union1 libre свободен брак. Ќ l'union1 fait la force съединението прави силата; trait d'union1 тире. Ќ Ant. désunion; division, séparation; discorde, dissension, divorce, opposition, rupture.

    Dictionnaire français-bulgare > union1

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • unique — [ ynik ] adj. • 1480; lat. unicus, de unus « un » I ♦ (Sens quantitatif) 1 ♦ (Avant ou après le nom) Qui est un seul, n est pas accompagné d autres du même genre. REM. Unique a plus de force placé après le nom; il ne peut alors être remplacé par… …   Encyclopédie Universelle

  • Unique (Zeitschrift) — unique Magazin Beschreibung Interkulturalität ist mehr ... Sprache deutsch Erstausgabe 2001 …   Deutsch Wikipedia

  • Unique Identification Authority of India — Unique Identification Authority of India(UID) भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण UIDAI (Aadhaar UIDAI new logo) Agency overview Formed …   Wikipedia

  • unique — 1. This is one of a handful of words that give rise to strong feelings. Its primary meaning is ‘having no like or equal, peculiar to an individual’: • Throughout these fluctuations of fortune, Edith s unique teaching style was getting more finely …   Modern English usage

  • Unique (armement) — Unique était une marque d armement française. La fabrique était située à Hendaye en France. C était la marque commerciale de la Manufacture d armes des Pyrénées françaises fondée en 1923 à Béhobie sous la forme d Uria Arenas Frères par José Uria… …   Wikipédia en Français

  • unique — Unique. adj. de tout genre. Seul. Fils unique, frere unique du Roy. unique heritier. le phenix est unique en son espece. vous estes l unique de ce sentiment là. on ne trouve plus ce livre, j en ay l unique exemplaire qui reste. la charge de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Unique Art — Manufacturing Company was an American toy company, founded in 1916, based in Newark, New Jersey that made inexpensive toys, including wind up mechanical toys, out of lithographed tin. One of its early products was a wind up toy featuring two tin… …   Wikipedia

  • Unique II — Unique II, vorher Unique 2, war ein österreichisches Eurodanceprojekt, das in den 1990er Jahren mit der Coverversion zu Break My Stride von Matthew Wilder auch international große Erfolge feiern konnte. Unique II wurde 1992 von den beiden… …   Deutsch Wikipedia

  • unique — UK US /juːˈniːk/ adjective ► something that is unique is unusual or the only one of its type: »Fast growing companies are in a unique position to attract the best candidates. »Over the past 15 years, she has made a unique contribution to the… …   Financial and business terms

  • Unique Whips — is a television show that aired on Speed Channel from 2005 Present. It is similar in concept to other automotive shows such as American Hot Rod and Pimp My Ride . The show follows the work of Unique Autosports based in Holbrook, New York as they… …   Wikipedia

  • Unique Content — (engl. unique = einzigartig; content = Inhalt) ist ein Schlagwort aus dem Bereich der Suchmaschinenoptimierung (SEO). „Unique Content“ gilt als Voraussetzung für erfolgreiche Suchmaschinenplatzierungen und als Alleinstellungsmerkmal für Webseiten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»